German example sentences with "müll"

Learn how to use müll in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Heute ist der Tag für nicht brennbaren Müll.
Translate from German to English

Wenn man Müll auf die Straße wirft, muss man bis zu 500 Dollar Strafe bezahlen.
Translate from German to English

Krähen durchstöbern oft den Müll.
Translate from German to English

Er beseitigte den Müll.
Translate from German to English

Ich habe ihn dreimal aufgefordert, den Müll rauszubringen, und er hat es immer noch nicht gemacht!
Translate from German to English

In den Straßen stapelt sich der Müll.
Translate from German to English

Die Menschen akzeptieren alles, auch den größten Müll, sofern man einen hübschen Namen dafür findet.
Translate from German to English

Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.
Translate from German to English

Viele Tonnen Müll landen jeden Monat auf dieser Müllkippe.
Translate from German to English

Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen.
Translate from German to English

Es ist Zeit, den Müll rauszubringen.
Translate from German to English

Am nächsten Morgen verließ Dima den Müllcontainer, musste aber feststellen, dass seine Kleidung jetzt nach Müll roch.
Translate from German to English

Schokoladenkuchen mit Schokoladenpulver ist Müll. Nimm geriebene Schokolade, das wird viel besser!
Translate from German to English

Oh, ich hab total vergessen, dass heute der Müll raus musste!
Translate from German to English

Tom bat Mary, die faulen Äpfel in den Müll zu werfen.
Translate from German to English

Wir wollen dem Müll eine Abfuhr erteilen.
Translate from German to English

Jemand soll den Müll rausbringen.
Translate from German to English

Metallreduzierende Bakterien befriedigen ihren Energiebedarf durch Zersetzung von Müll, können die während dieses Vorgangs produzierten Elektronen an Elektroden abgeben und lösen so einen elektrischen Stromfluss aus.
Translate from German to English

Tom brachte den Müll raus.
Translate from German to English

Tom bat Mary, den faulen Apfel in den Müll zu werfen.
Translate from German to English

Warum sammelst du in deiner Wohnung so viel Müll?
Translate from German to English

Warum sammelt ihr in eurer Wohnung so viel Müll?
Translate from German to English

Warum sammeln Sie in Ihrer Wohnung so viel Müll?
Translate from German to English

Hast du den Müll schon eingeworfen?
Translate from German to English

Bring den Müll raus.
Translate from German to English

Bringt den Müll raus.
Translate from German to English

Bringen Sie den Müll raus.
Translate from German to English

Es war nicht Tom derjenige, der Müll in unserem Vorgarten abgeladen hat.
Translate from German to English

Werfen Sie den Plan in den Müll!
Translate from German to English

Tom bringt jeden Tag um sechs Uhr den Müll nach draußen.
Translate from German to English

Tom bringt täglich um sechs Uhr den Müll nach draußen.
Translate from German to English

Du fragst, was ich in den letzten Stunden vor dem Weltuntergang tun werde? Wahrscheinlich werde ich den Müll runterbringen und die Wohnung aufräumen – und du könntest mir dabei helfen!
Translate from German to English

Das ist Müll. Schmeißt es weg!
Translate from German to English

Hauptsache, der Mann bringt, wenn er geht, den Müll mit runter.
Translate from German to English

Ich habe aus Versehen ein teures Messer in den Müll geworfen.
Translate from German to English

Schau dir nur den ganzen Müll in diesem Haus an!
Translate from German to English

Ich sollte das wohl einfach auf den Müll werfen.
Translate from German to English

Wo kommt der Müll hin in dieser Küche?
Translate from German to English

Du sagst zwar immer, dass du den Müll nach draußen bringst, aber du tust es nie.
Translate from German to English

Heute muss der Müll raus!
Translate from German to English

Shai, bringe bitte den Müll nach unten!
Translate from German to English

Hebe deinen Müll auf!
Translate from German to English

Je mächtiger der Müll wird, desto unaufhaltsamer wird er.
Translate from German to English

„Wo kann ich meinen Müll wegwerfen?“ – „Dort stehen die Behälter für Papier, Verpackungen, braunes Glas, weißes Glas, biologische Abfälle und Restmüll. Aber bitte werfen Sie diese Flasche nicht weg.“ – „Was soll ich damit tun?“ – „Legen Sie die im Supermarkt in den Flaschenrücknahmeautomaten! Sie bekommen dann Pfandgeld zurück.“
Translate from German to English

Bring den Müll raus!
Translate from German to English

Es ist bei Strafe verboten, hier Müll und Schutt abzulagern.
Translate from German to English

Red nicht so einen hirnverbrannten Müll daher!
Translate from German to English

Dieser Wasserlauf ist zur Verkippung von Müll genutzt worden.
Translate from German to English

Die Strassenmeisterei sammelt jeden Morgen den Müll ein.
Translate from German to English

Schaff den Müll raus.
Translate from German to English

Der während der Woche angefallene Müll wird jeweils freitags entsorgt.
Translate from German to English

Vergiss nicht, den Müll nach draußen zu bringen!
Translate from German to English

Herrschaften, werfen Sie keinen Müll in den Flur!
Translate from German to English

Die Straßenkehrer sammeln jeden Morgen den Müll ein.
Translate from German to English

Sie ging den Müll wegbringen und kam nicht nach Hause zurück.
Translate from German to English

Nimm diesen Müll von hier heraus!
Translate from German to English

Tom sagt, du bist an der Reihe, den Müll rauszubringen.
Translate from German to English

Von hier aus sehen die Menschen wie Müll aus.
Translate from German to English

Tom wusste nicht, wo er den Müll verbrennen sollte.
Translate from German to English

Tom brachte den Müll nach draußen.
Translate from German to English

Hab ich dir nicht gesagt, dass du den Müll raustragen sollst?
Translate from German to English

Du laberst Müll!
Translate from German to English

Das ist nichts als Müll.
Translate from German to English

Die Stadt erstickt weiterhin im Müll.
Translate from German to English

Ich habe gerade die Teller gewaschen, und jetzt muss ich den Müll hinausbringen.
Translate from German to English

Hast du den Müll fortgeschafft?
Translate from German to English

In unserer Stadt legt man großen Wert auf die getrennte Sammlung von Müll.
Translate from German to English

„Tom, gib mir den Müll vom Tisch da!“ – „Was denn? Meinst du die Zeitung?“ – „Genau!“ – „Warum kaufst du sie denn?“ – „Ich will doch wissen, was sie alles so zusammenlügen, oder?“ – „Wer?“ – „Sie. Die ... die Leute.“ – „Ach so! Versteh schon.“
Translate from German to English

Mariano! Bring den Müll raus und geh mit dem Hund Gassi!
Translate from German to English

Anscheinend bin ich ein Stück Müll.
Translate from German to English

Ich will den Müll aber nicht wegbringen, das kann genauso gut auch Tom machen.
Translate from German to English

Tom weigert sich, den Müll wegzubringen.
Translate from German to English

Bring den Müll weg.
Translate from German to English

Ich habe dich schon zigmal gebeten, den Müll vors Haus zu stellen.
Translate from German to English

Es ist sehr wichtig, den Müll zu trennen.
Translate from German to English

Müll!
Translate from German to English

Tom trommelte ein Arbeitskommando zusammen, um den Müll von den umliegenden Straßen zu räumen.
Translate from German to English

Hast du den Müll nach draußen gebracht?
Translate from German to English

Du kannst wirklich nicht von mir erwarten, so viel Geld für dieses Stück Müll auszugeben.
Translate from German to English

Toms Pfadfindergruppe hat zehn Leute zum Einsammeln von Müll abgestellt.
Translate from German to English

Stell dich nicht so an, Tom! Mit etwas gutem Willen könntest du doch eben den Müll für mich wegbringen.
Translate from German to English

Wenn du weggehst, nimm den Müll mit!
Translate from German to English

Es gefällt mir nicht, derjenige zu sein, der immer den Müll nach draußen bringen muss.
Translate from German to English

Es gefällt mir nicht, diejenige zu sein, die immer den Müll nach draußen bringen muss.
Translate from German to English

Kannst du den Müll raustragen?
Translate from German to English

Es gibt Unmengen von Müll auf der anderen Seite des Flusses.
Translate from German to English

Müll oder Abfall sind Gegenstände oder Stoffe, die man loswerden möchte.
Translate from German to English

Womit Sie kommen, das müssen Sie wieder mitnehmen! Hinterlassen Sie keinen Müll!
Translate from German to English

Müll ablagern verboten.
Translate from German to English

Müll wird auf der Müllverbrennungsanlage verbrannt.
Translate from German to English

Hast du den Müll schon rausgebracht?
Translate from German to English

Gib es in den Müll!
Translate from German to English

Des einen Müll ist des anderen Schatz.
Translate from German to English

Ich kann es nicht mit ansehen, wie viele Nahrungsmittel täglich auf den Müll geworfen werden.
Translate from German to English

Überall war Müll.
Translate from German to English

Zwei von Toms schönsten Zeichnungen wanderten auf den Müll.
Translate from German to English

Wirf hier keinen Müll weg.
Translate from German to English

Hast du den Müll rausgebracht?
Translate from German to English

Tom hat im Wald angehalten und sechs Säcke Müll aus seinem nagelneuen Mitsubishi Outlander geschmissen.
Translate from German to English

Das ist Müll.
Translate from German to English

Tom und Mary bringen abwechselnd den Müll raus.
Translate from German to English

Also check out the following words: Meinem, Physiklehrer, egal, Unterricht, schwänze, wünschte, nach, Japan, hasse, ins.