Learn how to use lehnte in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Sie lehnte seine Einladung ab.
Translate from German to English
Er lehnte sich gegen das Geländer.
Translate from German to English
Sie lehnte den Vorschlag ab.
Translate from German to English
Das Volk lehnte sich gegen den König auf.
Translate from German to English
Sie lehnte meine Bitte ab.
Translate from German to English
Er machte ihr einen Heiratsantrag, sie aber lehnte ab.
Translate from German to English
Sie lehnte sein Angebot, sie zu unterstützen, ab.
Translate from German to English
Sie lehnte unser Angebot, ihr zu helfen, ab.
Translate from German to English
Sie lehnte sich an seine Schulter.
Translate from German to English
Sie lehnte unseren Vorschlag ab.
Translate from German to English
Ich lehnte seine Einladung zum Abendessen ab.
Translate from German to English
Er lehnte meinen Antrag ab.
Translate from German to English
Sie lehnte mein Angebot ab.
Translate from German to English
Sie lehnte meinen Vorschlag ab.
Translate from German to English
Er lehnte die Leiter an den Zaun.
Translate from German to English
Die Bank lehnte meinen Antrag auf ein Studentendarlehnen ab.
Translate from German to English
Mein Nachbar lehnte meine Bitte ab, seinen Baum zu beschneiden.
Translate from German to English
Mein Chef lehnte meine Bitte nach einer Gehaltserhöhung ab.
Translate from German to English
Sie lehnte meine Einladung ab.
Translate from German to English
Sie lehnte die Einladung ab.
Translate from German to English
Er lehnte sich gegen die Wand.
Translate from German to English
Sie war erschöpft und lehnte sich an einen Apfelbaum.
Translate from German to English
Ich lehnte es kategorisch ab.
Translate from German to English
Er lehnte den Plan ab.
Translate from German to English
Sie lehnte seinen Vorschlag ab.
Translate from German to English
Sie lehnte seinen Antrag ab.
Translate from German to English
Das Volk lehnte die Verfassung ab.
Translate from German to English
Tom machte Mary einen Heiratsantrag, aber sie lehnte ihn ab.
Translate from German to English
Er legte seinen Stift nieder und lehnte sich in seinem Stuhl zurück.
Translate from German to English
Er lehnte ihre Einladung ab.
Translate from German to English
Betty lehnte Muriels Angebot ab.
Translate from German to English
Endlich warf sich die jüngere der beiden tanzenden Schwestern schwer atmend, doch lustig lachend auf eine Gartenbank, um sich eine kleine Verschnaufpause zu gönnen. Die zweite lehnte sich daneben an einen Baum.
Translate from German to English
Der alte Mann lehnte sich auf seinen Stock.
Translate from German to English
Die Hilfe lehnte ich ab.
Translate from German to English
Ich lehnte das Angebot ab.
Translate from German to English
Sie lehnte sein Angebot ab.
Translate from German to English
Der Müller dachte: "Der Wolf will jemanden betrügen" und lehnte es ab, zu helfen, doch der Wolf sagte: "Wenn du das nicht tust, werde ich dich fressen." Der Müller bekam es mit der Angst zu tun und machte die Pfote des Wolfes weiß. So sind die Menschen!
Translate from German to English
Tom lehnte Marys Angebot ab.
Translate from German to English
Saddam lehnte die Forderung ab.
Translate from German to English
Van Buren lehnte das Angebot ab.
Translate from German to English
Sie war erschöpft und lehnte sich an den Apfelbaum.
Translate from German to English
Tom lehnte es ab, wie ein Kind behandelt zu werden.
Translate from German to English
Er lehnte einen Kommentar ab.
Translate from German to English
Sie lehnte einen Kommentar ab.
Translate from German to English
Sie lehnte es ab, sich zu äußern.
Translate from German to English
Er lehnte es ab, sich zu äußern.
Translate from German to English
Er lehnte es ab, einen Kommentar abzugeben.
Translate from German to English
Sie lehnte es ab, einen Kommentar abzugeben.
Translate from German to English
Ich lehnte aus persönlichen Gründen ab.
Translate from German to English
Tom lehnte es ab, sich um die Zukunft zu sorgen.
Translate from German to English
Tom lehnte es ab, sich irgendwo niederzulassen.
Translate from German to English
Höflich lehnte ich sein Angebot ab und legte auf.
Translate from German to English
Tom lehnte an der Wand.
Translate from German to English
Tom lehnte sich an die Wand.
Translate from German to English
Der Großteil der Dorfbevölkerung lehnte den Plan ab.
Translate from German to English
Er lehnte es ab, die an ihn gerichteten Fragen zu beantworten.
Translate from German to English
Er lehnte sich an das Fenster, sie ... an seine Schulter.
Translate from German to English
Tom lehnte sich auf seinem Stuhl zurück.
Translate from German to English
Tom lehnte ab.
Translate from German to English
Ich lehnte mich gegen die Wand.
Translate from German to English
Der Richter lehnte den Einspruch ab.
Translate from German to English
Er lehnte meinen Vorschlag ab.
Translate from German to English
Dann streckte er seine Beine aus und lehnte sich zurück in seinem Sitz.
Translate from German to English
Sie lehnte sich zurück und sah zu.
Translate from German to English
Er lehnte sich zurück und sah uns bei der Arbeit zu.
Translate from German to English
Er lehnte das Essen angewidert ab.
Translate from German to English
Er lehnte es ab, den Posten anzunehmen.
Translate from German to English
Tom lehnte die Einladung zu Marias Feier ab.
Translate from German to English
Der Sklave lehnte es ab, mir zu dienen.
Translate from German to English
Der Sklave lehnte es dreist ab, mir die Füße zu küssen.
Translate from German to English
Ich trat an den Rand des Decks und lehnte meinen Oberkörper über die Reling. Gedankenversunken schaute ich auf die weiß schäumenden Wellen.
Translate from German to English
Tom lehnte es ab, Maria auf den Ball zu begleiten. Er hatte keine Lust, den Lückenbüßer für Johannes zu spielen, der kurzfristig krank geworden war.
Translate from German to English
Wir saßen am Ufer des Meeres, meinen Rücken lehnte ich an deine Brust, und vor uns wiegte ein abendlicher Wind die Wellen.
Translate from German to English
Tom lehnte es ab, den Vertrag zu unterschreiben.
Translate from German to English
Tom lehnte am Geländer.
Translate from German to English
Mary lehnte eine Einladung ins Konzert ab.
Translate from German to English
Tom bot mir einen Keks an, doch ich lehnte ab.
Translate from German to English
Er lehnte sich im Sessel zurück und las ein Buch.
Translate from German to English
Sie lehnte das Geld ab.
Translate from German to English
Ich lehnte diesen Vorschlag ab.
Translate from German to English
Tom fragte Maria, ob sie mit ihm ausgehen würde – sie lehnte ab. Ein Jahr später waren sie verheiratet.
Translate from German to English
Er bot mir ein Bier an, aber ich lehnte es ab.
Translate from German to English
Markku lehnte das Ansinnen dankend ab, er wollte sich nicht die Hände schmutzig machen.
Translate from German to English
Tom lehnte Marys Hilfsangebot ab.
Translate from German to English
Marie lehnte an der Wand.
Translate from German to English
Tom lehnte es ab, mir ein Darlehen zu geben.
Translate from German to English
Er lehnte die Leiter gegen die Mauer.
Translate from German to English
Er lehnte sein Fahrrad gegen die Wand.
Translate from German to English
Tom lehnte sich zurück.
Translate from German to English
Tom lehnte am Tresen.
Translate from German to English
Tom lehnte sich aus dem Fenster.
Translate from German to English
Tom lehnte sich zurück und lächelte.
Translate from German to English
Tom lehnte Marias Einladung ab.
Translate from German to English
Tom wollte mit Maria ausgehen, doch sie lehnte ab.
Translate from German to English
Tom lehnte sich mit dem Rücken an die Mauer.
Translate from German to English
Tom lehnte sich in seinem Drehstuhl zurück.
Translate from German to English
Man lehnte die Herausgabe meines Buches ab.
Translate from German to English
Tom lehnte die Beförderung ab.
Translate from German to English
Er lehnte höflich die Arbeitsstelle ab.
Translate from German to English
Tom lehnte sich aus dem Autofenster und drückte auf den Knopf der Sprechanlage am Tor.
Translate from German to English
Maria lehnte die Einladung ab.
Translate from German to English