Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.
Translate from German to English

Denk daran, dass wir alle im selben Boot sitzen!
Translate from German to English

Kannst du mir ein Boot geben?
Translate from German to English

Er war so nett, uns mit seinem Boot zur Insel zu bringen.
Translate from German to English

Es war zu sehen, dass das Boot von den anderen wegtrieb.
Translate from German to English

Das Boot verlor das Gleichgewicht, da zu viele Personen an Bord waren.
Translate from German to English

Das Boot war voller Flüchtlinge aus Kuba.
Translate from German to English

Das kleine Boot war dem Wind ausgeliefert.
Translate from German to English

Es ist ein dreißig Meter langes Boot.
Translate from German to English

Er warf alles aus dem Boot.
Translate from German to English

Wir sitzen im selben Boot.
Translate from German to English

Sie verkleideten sich als Fischer und flüchteten in einem Boot.
Translate from German to English

Ich sah ein Boot oberhalb der Brücke.
Translate from German to English

Wir sind nicht nur alle im gleichen Boot, sondern wir sind auch alle seekrank.
Translate from German to English

Wir sind mit einem Boot zur Insel gefahren.
Translate from German to English

Das Boot sank bis auf den Grund.
Translate from German to English

Das Boot ist bis auf den Grund gesunken.
Translate from German to English

Tom besitzt zwei Häuser und ein Boot.
Translate from German to English

Tom hat zwei Häuser und ein Boot.
Translate from German to English

Das Boot sank auf den Grund des Sees.
Translate from German to English

Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
Translate from German to English

Sie zogen ihr Boot auf den Strand.
Translate from German to English

Das Boot ist voll.
Translate from German to English

Er schmiss alles aus dem Boot.
Translate from German to English

Dort lag das Boot der Rettungswache.
Translate from German to English

Mit schnellen Handgriffen löste er die Leine am Heck und stieg vom Bug her ins Boot.
Translate from German to English

Das Boot war voller kubanischer Flüchtlinge.
Translate from German to English

Das Boot ist voller Flüchtlinge.
Translate from German to English

Mit einem Boot ruderten sie den Fluss hinauf.
Translate from German to English

Wir haben diesen See mit einem Boot überquert.
Translate from German to English

Wir haben den Fluss mit einem Boot überquert.
Translate from German to English

Siehst du ein Boot am Horizont?
Translate from German to English

Das ist ein Boot.
Translate from German to English

Er lief zum Wasser und setzte sich in ein kleines Boot.
Translate from German to English

Wir sitzen alle im selben Boot.
Translate from German to English

Auf seinem Boot und in seinem Leben segelt er hart am Wind.
Translate from German to English

Tom und Mary sitzen im selben Boot.
Translate from German to English

Um den Fluss zu überqueren, kannst du ein Boot oder die Brücke benutzen.
Translate from German to English

Eine große Welle warf den Mann aus dem Boot.
Translate from German to English

Dieses Boot hat sechs Riemen.
Translate from German to English

Sie war imstande, den Pazifik mit einem Boot zu überqueren.
Translate from German to English

Wir sollen das Boot der Reihe nach rudern.
Translate from German to English

Sie können stundenweise ein Boot mieten.
Translate from German to English

Wenn ein Politiker sagt: "Wir sitzen alle im selben Boot", heißt das, dass er die Rolle des Kapitäns spielen will, und dass wir beim Rudern schwitzen sollen.
Translate from German to English

Sie stiegen ins Boot.
Translate from German to English

Die Wellen verschlangen das Boot.
Translate from German to English

Die Wellen haben das Boot verschlungen.
Translate from German to English

Ich bin in einem Boot.
Translate from German to English

Tom ging in das Boot.
Translate from German to English

Ich bin in demselben Boot.
Translate from German to English

Das Boot ist verloren.
Translate from German to English

Wer zusammen in ein Boot steigt, will dasselbe tun.
Translate from German to English

Er schaffte es, den Pazifik in einem Boot zu überqueren.
Translate from German to English

Sie schaffte es, den Pazifik in einem Boot zu überqueren.
Translate from German to English

Wir sind bereit, das Boot zu Wasser zu lassen.
Translate from German to English

Tom fiel vom Boot und ward nimmermehr gesehen.
Translate from German to English

Tom fiel vom Boot und ging verloren.
Translate from German to English

Wir geben mit unserem neuen Boot an.
Translate from German to English

Wir prahlen mit unserem neuen Boot.
Translate from German to English

Ich würde gerne in einem Boot die Welt umrunden.
Translate from German to English

Lieber Gott, sei gut zu mir, das Meer ist so weit, und mein Boot ist so klein.
Translate from German to English

Das ird’sche Leben, womit ist’s zu vergleichen? Wie ein Boot ist es, das vom Steg des Morgens fährt und keine Spur zurücklässt.
Translate from German to English

Wir überquerten den See in einem Boot.
Translate from German to English

Du kannst stundenweise ein Boot mieten.
Translate from German to English

Der Junge, der das Boot rudert, ist ein Freund von mir.
Translate from German to English

Das Boot war eingefroren.
Translate from German to English

Das Boot tanzte auf dem bewegten Wasser.
Translate from German to English

In das Boot schwappte Wasser und es drohte zu kentern.
Translate from German to English

Das Boot war mit einem Tau am Ufer festgebunden.
Translate from German to English

Das Boot driftete stromabwärts.
Translate from German to English

Das Boot fährt flussabwärts.
Translate from German to English

Das Boot wurde eingeholt.
Translate from German to English

Das Boot wurde ans Ufer gezogen.
Translate from German to English

Das Boot wurde an Land gespült.
Translate from German to English

Das Boot sank in Sekundenschnelle.
Translate from German to English

Das Boot hielt sich dicht an der Küste.
Translate from German to English

Ein Boot kenterte.
Translate from German to English

Wir alle sitzen in demselben Boot.
Translate from German to English

Er rennt zum Boot.
Translate from German to English

Die Insel ist mit dem Boot leicht zu erreichen.
Translate from German to English

Das Boot driftete auf das offene Meer hinaus.
Translate from German to English

Das Boot trieb aufs Meer hinaus.
Translate from German to English

Das Boot wurde durch das Treibeis zerdrückt.
Translate from German to English

Das Boot segelte über den Pazifischen Ozean.
Translate from German to English

Das Boot trieb auf dem Meer.
Translate from German to English

Wir sahen, wie das Boot auf der stürmischen See hin und her geworfen wurde.
Translate from German to English

Als er aus dem Boot stieg, fiel er in den Fluss.
Translate from German to English

Unser Boot glitt dahin, ohne ins Wanken zu geraten.
Translate from German to English

Die Wellen verschluckten das Boot.
Translate from German to English

Gerade, weil wir alle in einem Boot sitzen, sollten wir heilfroh darüber sein, dass nicht alle auf unserer Seite stehen.
Translate from German to English

Wir warteten viele Stunden auf das Boot.
Translate from German to English

Man kann die Insel nicht anders als per Boot erreichen.
Translate from German to English

Wir fuhren mit einem Boot flussabwärts.
Translate from German to English

Oft fahren wir mit dem Boot zum anderen Ufer des Flusses.
Translate from German to English

Das Boot wurde durch die Strömung abgetrieben.
Translate from German to English

Wir sitzen alle im gleichen Boot. Wir müssen alle zusammen fahren.
Translate from German to English

Wenn ich alle Zeit der Welt hätte, würde ich mir ein Boot bauen und zu den Fidschiinseln segeln.
Translate from German to English

Sie saßen in einem Boot. Dieses Boot fuhr flussabwärts.
Translate from German to English

Sie saßen in einem Boot. Dieses Boot fuhr flussabwärts.
Translate from German to English

Sie saßen in einem Boot, welches den Fluss hinabfuhr.
Translate from German to English

Unser Boot fuhr einem Fischschwarm hinterher.
Translate from German to English