German example sentences with "zum"

Learn how to use zum in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Muiriel!
Translate from German to English

Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
Translate from German to English

Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
Translate from German to English

Willst du etwas zum Trinken?
Translate from German to English

10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten.
Translate from German to English

Wie lange braucht man bis zum Bahnhof?
Translate from German to English

Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.
Translate from German to English

Wenn der Körper berührt wird, schicken Rezeptoren in der Haut Nachrichten zum Gehirn und verursachen die Ausschüttung von chemischen Stoffen wie Endorphinen.
Translate from German to English

Du bringst mich zum Träumen.
Translate from German to English

Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Translate from German to English

Wenn man weiß, dass etwas Unangenehmes geschehen wird, dass man zum Beispiel zum Zahnarzt oder nach Frankreich gehen wird, dann ist das nicht gut.
Translate from German to English

Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.
Translate from German to English

Ein Kind ist nicht ein Gefäß zum Vollfüllen, sondern ein Feuer zum Anzünden.
Translate from German to English

Es ist nie zu spät zum Lernen.
Translate from German to English

Wir haben Pfannkuchen zum Frühstück gemacht.
Translate from German to English

Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
Translate from German to English

Ich hatte weder Zeit zum Einkaufen noch, um mich von meiner Mutter zu verabschieden.
Translate from German to English

Der Gitarrist von Bang wird laut einer Ankündigung des Sprechers der Band zum zweiten Mal Vater.
Translate from German to English

Japan ist voll von wunderschönen Städten. Kyoto und Nara zum Beispiel.
Translate from German to English

Man braucht 10 Minuten zum Bahnhof.
Translate from German to English

Zum ersten Mal in zehn Jahren kam er nach Hause zurück.
Translate from German to English

Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
Translate from German to English

Sie wählte einen Hut aus, der zum neuen Kleid passte.
Translate from German to English

Ich möchte etwas zum Lesen.
Translate from German to English

Da haben die Einheimischen zum ersten Mal ein Flugzeug gesehen.
Translate from German to English

Vielen Dank, dass Sie mich letztens zum Abendessen eingeladen haben.
Translate from German to English

Er wurde zum Bürgermeister gewählt.
Translate from German to English

Wie lange braucht der Flughafenbus bis zum Flughafen?
Translate from German to English

Zum Hilton Hotel bitte.
Translate from German to English

Ich werde Sie zum Flughafen fahren.
Translate from German to English

Nehmen Sie ein Taxi zum Hotel.
Translate from German to English

Was möchtest du zum Essen?
Translate from German to English

Er wurde zum Kapitän der Mannschaft gewählt.
Translate from German to English

Ich habe immer weniger Zeit zum Lesen.
Translate from German to English

Man ist niemals zu alt zum Lernen.
Translate from German to English

Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.
Translate from German to English

Salz ist notwendig zum Kochen.
Translate from German to English

Pizza ist die Art Essen, die zum heutigen Lebensstil passt.
Translate from German to English

Ich wünschte, ich hätte Flügel zum Fliegen.
Translate from German to English

Ich gehöre zum Tennisclub.
Translate from German to English

Eine Reise zum Mond ist nicht länger ein Traum.
Translate from German to English

Zum Bahnhof fährt man zehn Minuten von hier.
Translate from German to English

Dieser Schreibtisch ist zu schwer zum Anheben.
Translate from German to English

Herr Ou ist zum Japanischlernen nach Japan gekommen.
Translate from German to English

Dieser Stein ist zu schwer zum Anheben.
Translate from German to English

Ich habe einen Hotdog zum Mittagessen gegessen.
Translate from German to English

Ich gehe morgen zum Zahnarzt.
Translate from German to English

Wie weit ist es vom Flughafen zum Hotel?
Translate from German to English

Sie hat niemanden zum Reden.
Translate from German to English

Letzte Nacht war es für mich zu schwül zum Einschlafen.
Translate from German to English

Sie ist mit dem Taxi zum Museum gefahren.
Translate from German to English

Ich bin zum ersten Mal Ski gefahren.
Translate from German to English

Sein Lächeln brachte Freude zum Ausdruck.
Translate from German to English

Er hat es nur zum Spaß gemacht.
Translate from German to English

Wir haben uns beeilt, um nicht zu spät zum Konzert zu kommen.
Translate from German to English

Ich war zu müde zum Weiterarbeiten.
Translate from German to English

Du wirst sie zum Weinen bringen, ganz egal was du sagst.
Translate from German to English

Selbstverständlich ist Ehrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg.
Translate from German to English

Sein Haus steht zum Verkauf.
Translate from German to English

Ich will etwas Süßes zum Essen.
Translate from German to English

Es ist jetzt zu spät zum Umdrehen.
Translate from German to English

Ich bin nicht sicher, wann er zum nächsten Mal kommt.
Translate from German to English

Ich habe meine Freunde zum Abendessen eingeladen.
Translate from German to English

Man kommt nur durch eine enge Gasse zum Bungalow.
Translate from German to English

Der Volleyballspieler wird wohl bestraft werden, weil er zu spät zum Spiel kam.
Translate from German to English

Der Bus bringt die Fahrgäste vom Hotel bis zum Flughafen.
Translate from German to English

Der Bus wird Sie zum Stadtzentrum bringen.
Translate from German to English

Er war so nett, mir den Weg zum Bahnhof zu zeigen.
Translate from German to English

Lüge nie, weder zum Spaß, noch aus Angst.
Translate from German to English

Fährt dieser Bus zum Bahnhof?
Translate from German to English

Wir brauchen noch eine Person zum Kartenspielen.
Translate from German to English

Seine Geschichte brachte uns zum Lachen.
Translate from German to English

Mir ist zum Weinen zumute.
Translate from German to English

Als ich das hörte, war mir zum Weinen zumute.
Translate from German to English

Er hat mich zum Singen gebracht.
Translate from German to English

Ich werde dir ein Fahrrad zum Geburtstag schenken.
Translate from German to English

Durch den Taifun ist die Verbindung zum Festland abgebrochen.
Translate from German to English

Ich brauche etwas zum Schreiben.
Translate from German to English

Meine Freunde haben mich zum Abendessen eingeladen.
Translate from German to English

Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel!
Translate from German to English

Nachdem wir eine Weile gegangen waren, kamen wir zum See.
Translate from German to English

Er ist alt genug zum Trinken.
Translate from German to English

Er ist nicht alt genug zum Wählen.
Translate from German to English

Gebt ihnen einfach jeden Tag genug zum Essen.
Translate from German to English

Ich bin zu müde zum Laufen.
Translate from German to English

Mein Vater ist zu alt zum Arbeiten.
Translate from German to English

Bob suchte jemanden zum Reden.
Translate from German to English

Er hat niemanden zum Spielen.
Translate from German to English

Amy geht jeden Morgen zu Fuß zum Bahnhof.
Translate from German to English

Ich habe meinen Nachbarn zum Abendessen eingeladen.
Translate from German to English

Mir war zum Heulen zumute.
Translate from German to English

Es tut mir leid, ich habe keinen Bleistift zum Schreiben.
Translate from German to English

Sie ernannten ihn zum Direktor.
Translate from German to English

Könnten Sie mir den Weg zum Bahnhof zeigen?
Translate from German to English

Ich will jemanden zum Reden.
Translate from German to English

Was willst du zum Mittagessen?
Translate from German to English

Es ist zu weit, um zum Bahnhof zu laufen, also lass uns einen Bus nehmen.
Translate from German to English

Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
Translate from German to English

Diese Straße führt zum Flughafen.
Translate from German to English

Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?
Translate from German to English

Er war zu alt zum Schwimmen.
Translate from German to English

Also check out the following words: geschafft, Wurm, windet, willig, Fleisch, schwach, arbeitet, hoffe, Diät, Anmeldung.