Das hast du absichtlich getan!
Translate from German to English

Obwohl sein Aufenthalt in Europa kurzlebig war, fühlte Spenser, dass er vom Reisen mehr über Beziehungen mit anderen Menschen gelernt hatte, als er es im College getan hatte.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, ob er das für mich getan hätte.
Translate from German to English

Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen.
Translate from German to English

Vielen Dank für alles, was du getan hast!
Translate from German to English

Leichter gesagt als getan.
Translate from German to English

Ich habe getan, was ich konnte.
Translate from German to English

Ich kann nicht begreifen, warum er das getan hat.
Translate from German to English

Aus diesem Grund hat er es getan.
Translate from German to English

Ich bereue es, so etwas getan zu haben.
Translate from German to English

Tom hat sich weh getan.
Translate from German to English

Ich habe alles getan, was ich tun konnte.
Translate from German to English

Wer hat es getan?
Translate from German to English

Was er getan hat ist nicht falsch.
Translate from German to English

Ich weiß, dass er es getan hat.
Translate from German to English

Es war absolut angemessen, dass sie dies getan hat.
Translate from German to English

Die Frau hat ihre Schuldigkeit getan.
Translate from German to English

Ich habe keinerlei Reue gegenüber dem, was ich getan habe.
Translate from German to English

Es ist klar, was getan werden muss.
Translate from German to English

Er ist hingefallen und hat sich am Bein weh getan.
Translate from German to English

Es ist unglaublich, dass er so etwas getan hat.
Translate from German to English

Er hat getan, was er versprochen hat.
Translate from German to English

Ich habe fragwürdige Dinge getan.
Translate from German to English

Habe ich Ihnen weh getan?
Translate from German to English

Was hast du heute getan?
Translate from German to English

Er hat nichts Böses getan.
Translate from German to English

Entschuldige bitte, da habe ich dir Unrecht getan.
Translate from German to English

Eines Tages wird sie für das, was sie getan hat, bezahlen müssen.
Translate from German to English

Du hast sehr gute Arbeit getan.
Translate from German to English

Das habe ich noch nicht getan.
Translate from German to English

Er hat getan, was er versprochen hatte.
Translate from German to English

Sie hat so getan als wüsste sie nichts.
Translate from German to English

Nur weil es noch keiner getan hat, ist es noch lange nicht unmöglich.
Translate from German to English

Gesagt, getan!
Translate from German to English

Er hat etwas Blödes getan und wurde verhöhnt.
Translate from German to English

Wenn Du es nicht getan hättest, hätte es irgendein anderer getan.
Translate from German to English

Wenn Du es nicht getan hättest, hätte es irgendein anderer getan.
Translate from German to English

Erzähl mir, was du in Hawaii getan hast.
Translate from German to English

Warum habe ich das getan?
Translate from German to English

Warum hat er das getan?
Translate from German to English

Ich denke, er hat es getan.
Translate from German to English

Das kann er nicht getan haben.
Translate from German to English

Du hast viel zu viel Pfeffer hinein getan.
Translate from German to English

Denkst du, er hat die Arbeit allein getan?
Translate from German to English

Was haben sie heute getan?
Translate from German to English

Was hat sie heute getan?
Translate from German to English

Was hat er heute getan?
Translate from German to English

Jeder weiß, dass sie alles, was sie konnte, für ihre Kinder getan hat.
Translate from German to English

Du hast mehr als genug getan.
Translate from German to English

Ich glaube, die Wellen verschlingen am Ende Schiffer und Kahn; und das hat mit ihrem Singen die Lore-Ley getan.
Translate from German to English

Du hast getan, was du tun musstest.
Translate from German to English

Ich bin dir sehr dankbar, was du für meine Familie getan hast.
Translate from German to English

Nach allem, was wir getan hatten, war er immer noch undankbar.
Translate from German to English

Ich bin überzeugt, dass er nichts Schlechtes getan hat.
Translate from German to English

Ich weiß zu schätzen, was ihr für mich getan habt.
Translate from German to English

Ich habe Geld in einen Safe getan.
Translate from German to English

Ich habe das Geld in den Safe getan.
Translate from German to English

Warum um alles in der Welt, hast du das getan?
Translate from German to English

Gut getan ist besser als gut gesagt.
Translate from German to English

Sie schämt sich für das, was sie getan hat.
Translate from German to English

Jung gelernt ist alt getan.
Translate from German to English

Warum sich für etwas entschuldigen, was man gar nicht getan hat?
Translate from German to English

Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.
Translate from German to English

Hä? Oder vielleicht haben wie viele von was was wie getan? Was denkst du?
Translate from German to English

Ich hab mein Geld in ein Portmonee getan.
Translate from German to English

Der Straftäter hat als Kind Böses getan.
Translate from German to English

Ich habe alles getan.
Translate from German to English

Alle wissen ganz genau, dass er es getan hat.
Translate from German to English

Jeder weiß sicher, dass er es war, der es getan hat.
Translate from German to English

Schau mir in die Augen und sag mir, dass du es nicht getan hast.
Translate from German to English

Die Arbeit ist fast getan.
Translate from German to English

Das war Éamonn, der das getan hat.
Translate from German to English

Wie hast du das getan?
Translate from German to English

Warum hat er so etwas getan?
Translate from German to English

Und ich weiß, dass du es nicht für mich getan hast.
Translate from German to English

Er hat sich nie bei mir bedankt, obwohl ich so viel für ihn getan habe.
Translate from German to English

Sie hatte ihr Bestes getan, ihn zu retten.
Translate from German to English

Sie hatte ihr Bestes getan, ihn zu überzeugen.
Translate from German to English

Sie hatte ihr Bestes getan, ihm zu helfen.
Translate from German to English

Das haben wir nicht getan.
Translate from German to English

Es war nicht seine Schuld, denn er hat getan, was er konnte.
Translate from German to English

Als ich Eis gegessen habe, haben mir die Zähne weh getan. Womöglich habe ich Karies.
Translate from German to English

Das hast du getan!
Translate from German to English

Wir würden nicht in dieser Scheiße stecken, wenn du genau getan hättest, was ich dir gesagt hatte.
Translate from German to English

Die Frau hatte getan, was sie tun musste.
Translate from German to English

Wie lange hast du das schon getan?
Translate from German to English

Die Arbeit ist halb getan.
Translate from German to English

Die Köchin hat Gewürznelken an die Soße getan.
Translate from German to English

Ich habe das für dich getan.
Translate from German to English

Ich wüsste wirklich gerne, wieso er so etwas getan hat.
Translate from German to English

Stell dir vor, er hätte bemerkt, was wir getan haben!
Translate from German to English

Was hast du diesen Sommer so getan?
Translate from German to English

Denk darüber nach, was du getan hast.
Translate from German to English

Die Kur hat dir gut getan.
Translate from German to English

Sei mir nicht böse, ich habe es zu deinem Wohl getan.
Translate from German to English

Was hast du diese Woche getan?
Translate from German to English

Du hast es getan!
Translate from German to English

Ihr habt es getan!
Translate from German to English

Sie haben es getan!
Translate from German to English

Meine Arbeit ist getan.
Translate from German to English

Du hast es absichtlich getan.
Translate from German to English