Bevor ihr nicht Frieden schließt mit dem, was ihr seid, werdet ihr nie zufrieden sein mit dem, was ihr habt.
Translate from German to English

Wir hoffen auf Frieden.
Translate from German to English

Wir sehnen uns nach Frieden.
Translate from German to English

Die ganze Welt wünscht sich Frieden.
Translate from German to English

Unser Land wünscht sich nur Frieden.
Translate from German to English

Ich habe mit meiner Tante Frieden geschlossen bevor sie starb.
Translate from German to English

Es herrscht Frieden zwischen Japan und seinen Nachbarn.
Translate from German to English

Jeder möchte dauerhaften Frieden.
Translate from German to English

Wenn du Frieden willst, bereite dich zum Krieg.
Translate from German to English

Liebe und Frieden.
Translate from German to English

Lebe lang und in Frieden.
Translate from German to English

Wer den Krieg fürchtet, soll Frieden stiften.
Translate from German to English

Es kann der Frömmste nicht in Frieden bleiben, wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt.
Translate from German to English

Wenn du Frieden willst, bereite den Krieg vor.
Translate from German to English

Nur der Frieden kann die Welt retten.
Translate from German to English

Gib dem Frieden eine Chance.
Translate from German to English

Gebt dem Frieden eine Chance.
Translate from German to English

Geben Sie dem Frieden eine Chance.
Translate from German to English

Möge er in Frieden ruhen!
Translate from German to English

Wenn du ewige Ruhe und ewigen Frieden finden willst, ist kämpfen nicht genug: Du musst auch überwinden.
Translate from German to English

Wenn du Frieden willst, bereite dich auf den Krieg vor.
Translate from German to English

Nur Frieden kann die Welt retten.
Translate from German to English

Das Gegenteil von Frieden ist Krieg.
Translate from German to English

Sie sind ein den Frieden liebendes Volk.
Translate from German to English

Es gibt niemanden, der sich keinen Frieden wünscht.
Translate from German to English

Es hat noch nie einen guten Krieg noch einen schlechten Frieden gegeben.
Translate from German to English

Gib uns Frieden!
Translate from German to English

Ruhe in Frieden.
Translate from German to English

Er versuchte Frieden zu schaffen.
Translate from German to English

Er sagte: "Lass mich in Frieden!"
Translate from German to English

Ein Olivenzweig symbolisiert den Frieden.
Translate from German to English

Möge seine Seele in Frieden ruhen!
Translate from German to English

Willst du Frieden im Hause haben, dann tu, was deine Frau wünscht.
Translate from German to English

Er bemühte sich, den Frieden zu fördern.
Translate from German to English

Die Welt hat noch keinen Frieden gefunden.
Translate from German to English

Unser Land will nichts als Frieden.
Translate from German to English

Die Witwe ließ auf den Grabstein schreiben: "Ruhe in Frieden- bis wir uns wiedersehen".
Translate from German to English

Sie kamen, um Frieden zu schließen.
Translate from German to English

Wir leben seit über vierzig Jahren in Frieden.
Translate from German to English

Alles, was unser Land sich wünscht, ist Frieden.
Translate from German to English

Zahlreiche Blauhelme sind in verschiedenen Gebieten der Welt im Einsatz, um den Frieden zu sichern.
Translate from German to English

Ich habe Frieden mit meinem Schöpfer geschlossen. Ich bin bereit zu sterben.
Translate from German to English

Er ruhe in Frieden.
Translate from German to English

Es kann der Brävste nicht im Frieden leben, wenn es dem bösen Nachbar nicht gefällt.
Translate from German to English

Wir hatten mehr als vierzig Jahre lang Frieden.
Translate from German to English

Wenn der Krieg ausbricht, war der Frieden offenbar ein Gefängnis.
Translate from German to English

Ruhe in Frieden!
Translate from German to English

Das ist doch eine Verrücktheit; du bist doch keineswegs bereit eine Diskussion zu führen, sondern willst immer nur herumstreiten. Belästige uns nicht mit deinen Schwierigkeiten, und lass uns in Frieden!
Translate from German to English

Bezahlen macht Frieden.
Translate from German to English

Dem Friedlichen gewährt man gern den Frieden.
Translate from German to English

In der Diskurslosigkeit liegt Frieden, aber kein Fortschritt.
Translate from German to English

Ohne Frieden ist alles nichts.
Translate from German to English

Nach einem kurzen Frieden brach der Krieg wieder aus.
Translate from German to English

Warum können wir nicht in Frieden zusammenleben?
Translate from German to English

Wenn du nicht Frieden mit dir selbst machen kannst, wie willst du Frieden mit irgendeinem anderen machen?
Translate from German to English

Wenn du nicht Frieden mit dir selbst machen kannst, wie willst du Frieden mit irgendeinem anderen machen?
Translate from German to English

Ohne Gerechtigkeit kann es keinen Frieden geben.
Translate from German to English

Frieden ist ein sinnleeres Wort; was wir brauchen ist ein ruhmvoller Frieden.
Translate from German to English

Frieden ist ein sinnleeres Wort; was wir brauchen ist ein ruhmvoller Frieden.
Translate from German to English

Frieden kannst du nur haben wenn du ihn gibst.
Translate from German to English

Wer im Frieden mit sich selbst lebt, lebt im Frieden mit dem Universum.
Translate from German to English

Wer im Frieden mit sich selbst lebt, lebt im Frieden mit dem Universum.
Translate from German to English

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.
Translate from German to English

Es muss einer den Frieden beginnen wie einer den Krieg.
Translate from German to English

Den Frieden der Welt kann man nur durch große Anstrengungen erreichen; fang in deinem Herzen damit an!
Translate from German to English

Ich weiß ja, dass es dein größter Wunsch ist, dass die Menschheit in Frieden leben möge.
Translate from German to English

Alle Menschen auf der Welt dürstet es nach Frieden.
Translate from German to English

Es war Frieden auf der ganzen Welt.
Translate from German to English

Ist man Kummer gewohnt, kann man in Frieden mit ihm leben.
Translate from German to English

Wer mit sich selbst im Frieden lebt, denkt von niemandem Arges.
Translate from German to English

Sie sehnen sich nach Frieden.
Translate from German to English

Als der Hund den letzten Knochen gestohlen hatte, wollte er mit seinem Herrn ewigen Frieden halten.
Translate from German to English

Wir leben in Frieden.
Translate from German to English

Mit wem man nichts gemein hat, mit dem ist gut Frieden halten.
Translate from German to English

Es herrscht jetzt Frieden zwischen beiden Ländern.
Translate from German to English

Wir alle hoffen auf Frieden.
Translate from German to English

Lass mich in Frieden!
Translate from German to English

Im Frieden schmeckt die Milch süß.
Translate from German to English

Nach drei Kriegsjahren kam der Frieden zurück.
Translate from German to English

Willst du Frieden, bereite dich zum Krieg.
Translate from German to English

Unsere Arbeit gilt dem Frieden.
Translate from German to English

Bewahre den Frieden zuerst in dir selbst, dann kannst du auch anderen Frieden bringen.
Translate from German to English

Bewahre den Frieden zuerst in dir selbst, dann kannst du auch anderen Frieden bringen.
Translate from German to English

„Frieden ist vermeidbar“, sagte der alte General.
Translate from German to English

Was gibt uns wohl den schönsten Frieden, als frei am eignen Glück zu schmieden?
Translate from German to English

Würde Feuer Feuer zum Erlöschen bringen, so könnte man Frieden in der Schlacht erringen.
Translate from German to English

Die erste Bedingung, um mit anderen in Frieden leben zu können, ist die, mit sich selbst in Frieden zu sein.
Translate from German to English

Die erste Bedingung, um mit anderen in Frieden leben zu können, ist die, mit sich selbst in Frieden zu sein.
Translate from German to English

Ich wünschte, alle Menschen liebten den Frieden!
Translate from German to English

Japan lebt in Frieden mit seinen Nachbarn.
Translate from German to English

Die wahren Geschenke der Weihnacht sind Liebe und Frieden. Die kannst du nicht im Geschäft kaufen.
Translate from German to English

Es herrsche Frieden, Freiheit und Verständigung.
Translate from German to English

Sie haben endlich mit dem Feind Frieden geschlossen.
Translate from German to English

Es gibt keinen Weg zum Frieden, der Friede ist der Weg.
Translate from German to English

Wir alle sehnen uns nach Frieden in der Welt.
Translate from German to English

Ein jeder lebe still bei sich daheim, dem Friedlichen gewährt man gern den Frieden.
Translate from German to English

Man spricht vom Frieden neben dem Galgen.
Translate from German to English

Wer zu lange im Frieden lebt, vergisst die reale Möglichkeit des Krieges.
Translate from German to English

Frieden und Eintracht sind auch für die Besiegten nützlich.
Translate from German to English

Lass uns in Frieden!
Translate from German to English

Gebildete Lakaien des anglo-amerikanischen Imperialismus versuchen mit aller Kraft die Völker der Welt davon zu überzeugen, dass das Anhäufen von Atombomben, Panzern und Flugzeugen der einzige Weg zur Schaffung des Frieden sei.
Translate from German to English