Ich bin besorgt über das Ergebnis.
Translate from German to English

Sie ist sehr um seine Gesundheit besorgt.
Translate from German to English

Besorgt dachte er über seinen vergangenen Misserfolg nach.
Translate from German to English

Er ist besorgt, den Arbeitsplatz zu verlieren.
Translate from German to English

Ich bin wegen seines Gesundheitszustands besorgt.
Translate from German to English

Morgen bin ich beschäftigt. Deshalb habe ich jemanden besorgt, der mich vertritt.
Translate from German to English

Sie war sehr um deine Gesundheit besorgt.
Translate from German to English

Ich war um seine Gesundheit besorgt.
Translate from German to English

Ich bin wegen des trockenen Hustens meiner Frau besorgt.
Translate from German to English

Herr Johnson war besorgt wegen der Geldbeträge, die durch sorgloses Management verloren gingen.
Translate from German to English

Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus.
Translate from German to English

Die Welt ist besorgt über die nuklearen Fähigkeiten Irans und Nordkoreas.
Translate from German to English

Ich bin um seinen schlechten Gesundheitszustand besorgt.
Translate from German to English

Sie ist besorgt um seine Sicherheit.
Translate from German to English

Die Welt ist besorgt über das nukleare Potential des Iran und Nordkoreas.
Translate from German to English

Meinen Bruder vor den ihn schikanierenden Bengeln zittern zu sehen machte mich gleichzeitig besorgt und wütend.
Translate from German to English

Ich bin besorgt über unsere notorische Doppelmoral.
Translate from German to English

Ich war sehr um sie besorgt.
Translate from German to English

Du siehst besorgt aus, was ist los?
Translate from German to English

Hier, ich habe uns eine Flasche Weißwein besorgt.
Translate from German to English

Ich bin mehr um dich besorgt als um die Zukunft Japans.
Translate from German to English

Besorgt mir etwas zu essen.
Translate from German to English

Du verstehst nicht, wie besorgt ich um dich war.
Translate from German to English

Ich bin um sein Leben besorgt.
Translate from German to English

Sie ist besorgt, dass sie vielleicht an einer Angststörung leidet.
Translate from German to English

Besorgt wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.
Translate from German to English

„Du gehst doch behutsam mit deiner Gesundheit um, nicht wahr?“ Tom klang besorgt.
Translate from German to English

Da Tom um Marias Befinden besorgt war, schenkte er den Satzzeichen wenig Beachtung.
Translate from German to English

Ich war auf schmerzliche Weise um dich besorgt.
Translate from German to English

Ich bin sehr um seine Gesundheit besorgt.
Translate from German to English

Er war sehr besorgt, Weihnachten vielleicht im Krankenhaus verbringen zu müssen.
Translate from German to English

Er war sehr besorgt, ob er Weihnachten nicht im Krankenhaus verbringen müsse.
Translate from German to English

Sie ist um seine Sicherheit besorgt.
Translate from German to English

Ich war um ihre Sicherheit besorgt.
Translate from German to English

Sie ist besorgt noch hübscher gar als lächelnd andrer Maiden Schar.
Translate from German to English

Tom schien um Maria besorgt zu sein.
Translate from German to English

Ihrem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, ist sie besorgt.
Translate from German to English

Die Neuigkeit machte sie sehr besorgt.
Translate from German to English

Ich war sehr besorgt wegen der Nachricht.
Translate from German to English

Ihrem Gesichtsausdrucke nach zu urteilen, war sie besorgt.
Translate from German to English

Tom sieht besorgt aus.
Translate from German to English

Sie ist besorgt um ihre Sicherheit.
Translate from German to English

Was ist denn los? Du siehst so besorgt aus.
Translate from German to English

Um die Gesundheit seiner Mutter besorgt, beschloss Alex, sie nichts von den Veränderungen wissen zu lassen. Der Sohn sah sich gezwungen, sich eines Betrugs zu bedienen, und seine Wohnung in ein Inselchen des Vergangenen zu verwandeln, ein letztes Bollwerk eines inexistenten Staates. In dem Bemühen, den Anschein zu erwecken, die Sache Lenins lebe weiter und schreite zum Sieg.
Translate from German to English

Hast du schon Weihnachtsgeschenke besorgt?
Translate from German to English

Was hast du deiner Freundin zu Weihnachten besorgt?
Translate from German to English

Ich war besorgt.
Translate from German to English

Du bist besorgt.
Translate from German to English

Sie sind besorgt.
Translate from German to English

Ihr seid besorgt.
Translate from German to English

Tom ist besorgt.
Translate from German to English

Wir sind besorgt.
Translate from German to English

Ich bin nicht im Geringsten besorgt.
Translate from German to English

Je mehr man altert, desto mehr überzeugt man sich, dass Seine heilige Majestät der Zufall gut drei Viertel der Geschäfte dieses miserablen Universums besorgt.
Translate from German to English

Tom sieht nicht zu besorgt aus.
Translate from German to English

Tom ist wirklich besorgt.
Translate from German to English

Sie war besorgt über sein langes Ausbleiben.
Translate from German to English

Du siehst besorgt aus.
Translate from German to English

Der Admiral ist der Teil des Kriegsschiffes, der das Reden besorgt — das Denken übernimmt die Galionsfigur.
Translate from German to English

Tom und Maria sahen sich besorgt an.
Translate from German to English

Mein russischer Freund äußerte sich besorgt, dass das Laufen eine erhöhte Belastung der Wirbelsäule mit sich bringe und zum vorzeitigen Verschleiß der Gelenke führe. Glücklicherweise kann ich ihn beruhigen. Die Wadenmuskulatur wirkt wie ein Stoßdämpfer. Dies setzt allerdings eine durchtrainierte Wadenmuskulatur voraus. Doch gerade dies wird durch das Laufen erreicht. Das Laufen kräftigt auch die Muskeln rund um das Knie. Im Ergebnis wird das Kniegelenk entlastet. Bewegung führt zu einer verbesserten Durchblutung. Auch dies erweist sich als günstig für die Gelenke. Unverzichtbar ist eine richtige Dosierung der Trainingsbelastung. Die Hauptsache ist, es nicht zu übertreiben!
Translate from German to English

Je mehr man altert, desto mehr überzeugt man sich, dass Seine heilige Majestät, der Zufall, gut drei Viertel der Geschäfte dieses miserablen Universums besorgt.
Translate from German to English

Sie war um die Gesundheit ihrer Kinder besorgt.
Translate from German to English

Wir sind besorgt angesichts der Tatsache, dass Kinder immer mehr Zeit in geschlossenen Räumen zubringen.
Translate from German to English

Tom bemerkte, dass Maria besorgt aussah.
Translate from German to English

Ich bin sehr besorgt hinsichtlich ihrer Krankheit.
Translate from German to English

Wir waren besorgt, ob etwas geschehen sei.
Translate from German to English

Tom witterte Gefahr und war plötzlich besorgt.
Translate from German to English

Ich bin besorgt, was wohl passiert, wenn Tom nicht gewinnt.
Translate from German to English

Ich bin besorgt, was wohl passiert, wenn Tom nicht kommt.
Translate from German to English

Hätte ich gewusst, dass du dich so über dieses Fahrrad freuen würdest, hätte ich dir schon viel früher eins besorgt!
Translate from German to English

„Hast du dir schon eine Eintrittskarte besorgt?“ - "Nein, du?"
Translate from German to English

„Habt ihr euch schon eine Eintrittskarte besorgt?“ - „Nein, ihr?“
Translate from German to English

„Haben Sie sich schon eine Eintrittskarte besorgt?“ - „Nein, Sie?“
Translate from German to English

„Habt ihr euch schon eine Eintrittskarte besorgt?“ - „Nein, Sie?“
Translate from German to English

Warum bist du so besorgt?
Translate from German to English

Tom war etwas besorgt um Maria.
Translate from German to English

Du weißt gar nicht, wie besorgt ich bin.
Translate from German to English

Eifersucht ist die schmerzlich gefühlte Unruhe ob der Angst vor dem Verlust oder der Beeinträchtigung eines seiner Besitzstücke, um welches man daher eifrig besorgt ist.
Translate from German to English

Ich bin sehr um deine Gesundheit besorgt.
Translate from German to English

Ich wusste nicht, dass du so besorgt warst.
Translate from German to English

Warst du wirklich so besorgt um mich?
Translate from German to English

Ich bin kein bisschen besorgt.
Translate from German to English

Ich frage mich, wieso sie so besorgt ist.
Translate from German to English

Bist du besorgt?
Translate from German to English

Ganz offensichtlich ist Tom besorgt.
Translate from German to English

Tom ist offensichtlich besorgt.
Translate from German to English

Offensichtlicherweise ist Tom besorgt.
Translate from German to English

Ich bin nicht besorgt, und du solltest es auch nicht sein.
Translate from German to English

Tom klingt besorgt.
Translate from German to English

Wegen eurer Dummheit ist er besorgt.
Translate from German to English

Tom schien besorgt zu sein und es war deutlich zu bemerken, dass er bei dem, was Maria sagte, nicht zuhörte.
Translate from German to English

Tom wird das Geschenk bestimmt gefallen, das du ihm besorgt hast.
Translate from German to English

Tom wird das Geschenk bestimmt gefallen, das ihr ihm besorgt habt.
Translate from German to English

Tom wird das Geschenk bestimmt gefallen, das Sie ihm besorgt haben.
Translate from German to English

Ich bin wirklich besorgt, dass meine Eltern Tom nicht mögen werden.
Translate from German to English

Wo hast du das Geld besorgt?
Translate from German to English

Worüber bist du besorgt?
Translate from German to English

Der Lehrer war aufgrund von Toms häufigem Fehlen im Unterricht besorgt.
Translate from German to English

Tom ist besorgt über seine Zukunft.
Translate from German to English

Ich bin nicht im Geringsten darüber besorgt, meinen Job zu verlieren.
Translate from German to English