Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.
Translate from German to English

Wie geht es deiner Schwester?
Translate from German to English

Die Krawatte passt gut zu deiner Jacke.
Translate from German to English

Wie geht es deiner kleinen Schwester?
Translate from German to English

Ich bin deiner Meinung.
Translate from German to English

Wann bist du von deiner Reise zurückgekommen?
Translate from German to English

Vergiss nicht, dem Portier Trinkgeld für das Tragen deiner Koffer zu geben.
Translate from German to English

Wie lange wirst du bei deiner Tante bleiben?
Translate from German to English

Meine Meinung ist das Gegenteil von deiner.
Translate from German to English

An deiner Stelle würde ich mich für den Job bewerben.
Translate from German to English

An deiner Stelle würde ich auf seinen Rat hören.
Translate from German to English

Was hast du in deiner Hosentasche?
Translate from German to English

Hast du in letzter Zeit etwas von deiner Schwester gehört?
Translate from German to English

Wäre ich an deiner Stelle, würde ich in solch einer schweren Situation das gleiche tun.
Translate from German to English

Sei freundlich zu den Menschen in deiner Umgebung.
Translate from German to English

Du bist den Menschen in deiner Umgebung gegenüber zu gleichgültig.
Translate from German to English

Ich bin deiner Ansicht.
Translate from German to English

Sie sind mit deiner Arbeit zufrieden.
Translate from German to English

Was ich heute bin, verdanke ich Deiner Hilfe.
Translate from German to English

Wenn du 30€ in deiner Schublade findest, dann liegt das daran, dass ich zu viele Geldscheine hatte und sie deswegen bei dir gelassen habe.
Translate from German to English

Deiner Erklärung mangelt es an Konkretheit.
Translate from German to English

Du musst mit all deiner Energie lernen.
Translate from German to English

Ich stimme deiner Meinung teilweise zu.
Translate from German to English

Du darfst den Rat deiner Eltern nicht auf die leichte Schulter nehmen.
Translate from German to English

Du bist mit deiner Miete einen Monat im Rückstand.
Translate from German to English

Du solltest den Hoffnungen deiner Eltern entsprechen.
Translate from German to English

Du musst den Grund deiner Abwesenheit erklären.
Translate from German to English

Wer rennt am schnellsten in deiner Klasse?
Translate from German to English

Ich hatte einfach Lust, den Klang deiner Stimme zu hören.
Translate from German to English

Verlass dich nicht auf die Hilfe deiner Freunde.
Translate from German to English

Komm nicht näher, du steckst mich mit deiner Dummheit an.
Translate from German to English

Bohr nicht in deiner Nase.
Translate from German to English

Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst.
Translate from German to English

Wer singt am besten von den Jungen in deiner Klasse?
Translate from German to English

Wie weit ist es bis zu deiner Schule?
Translate from German to English

Wie geht es deiner Frau?
Translate from German to English

Kehre vor deiner eigenen Tür!
Translate from German to English

Mein Füller ist nicht so gut wie deiner.
Translate from German to English

Wie geht es deiner jüngeren Schwester?
Translate from German to English

Was hältst du da in deiner rechten Hand?
Translate from German to English

Wie spät ist es nach deiner Uhr?
Translate from German to English

Wie man sehen kann, ist mein Heiligenschein größer als deiner.
Translate from German to English

Ich bin nur zu froh, dir bei deiner Arbeit zu helfen.
Translate from German to English

Du hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.
Translate from German to English

Meine Zunge schmeckt nach dem Salz deiner Tränen.
Translate from German to English

Vergeude nicht die Zeit deiner Jugend, sonst wirst du es später bereuen.
Translate from German to English

An deiner Stelle würde ich ihrem Rat folgen.
Translate from German to English

An deiner Stelle würde ich seinem Rat folgen.
Translate from German to English

Der Erfolg ist das Ergebnis deiner Bemühungen.
Translate from German to English

Ich war wegen deiner Gesundheit beunruhigt.
Translate from German to English

Mein Stab ist größer als deiner.
Translate from German to English

Meine Meinung entspricht etwa deiner.
Translate from German to English

Mein Plan ist anders als deiner.
Translate from German to English

Wievielmal im Monat schreibst du deiner Mutter?
Translate from German to English

Gib deiner Mutter keine Widerworte.
Translate from German to English

Bist du mit deiner Arbeit fertig?
Translate from German to English

Hattest du kürzlich Kontakt zu einem deiner alten Schulfreunde?
Translate from German to English

Wie viele Jungen sind in deiner Klasse?
Translate from German to English

Was ist es, das ich deiner Meinung nach wissen sollte?
Translate from German to English

Frag sie, ob sie das Loch in deiner Jeans zunäht.
Translate from German to English

Ich bin vollkommen deiner Meinung.
Translate from German to English

Mit deiner Hast sorgst du immer dafür, dass ich Fehler mache.
Translate from German to English

Wie geht es dir und deiner Frau, jetzt, wo die Küken alle das Nest verlassen haben?
Translate from German to English

Erzähle mir doch von dir und deiner Familie.
Translate from German to English

Kann ich dich nach deiner Arbeit sehen?
Translate from German to English

Mein Hund ist fast halb so groß wie deiner.
Translate from German to English

Ich wollte einfach nur den Klang deiner Stimme hören.
Translate from German to English

Was wird sie deiner Meinung nach tun?
Translate from German to English

Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.
Translate from German to English

Gib dich deiner Arbeit mit Leib und Seele hin.
Translate from German to English

Dein Erfolg ist das Ergebnis deiner harten Arbeit.
Translate from German to English

Ich sollte es dir vielleicht nicht sagen, aber ich bin wirklich fasziniert von deiner Schönheit.
Translate from German to English

Folge dem Beispiel deiner Schwester.
Translate from German to English

Wenn ich von deiner Krankheit gewusst hätte, hätte ich dich im Krankenhaus besuchen können.
Translate from German to English

Der Typ hat eine Affäre mit deiner Schwester!
Translate from German to English

Was ist aus deiner Schwester geworden?
Translate from German to English

Deiner Erklärung fehlt es an Konkretheit.
Translate from German to English

Mein Kuli ist nicht so gut wie deiner.
Translate from German to English

Erzähle von deiner Familie.
Translate from German to English

Wie geht es deiner Familie?
Translate from German to English

Ich würde das an deiner Stelle nicht tun.
Translate from German to English

Ist das dein Glas oder das deiner Schwester?
Translate from German to English

Hast du mit deiner Frau gesprochen?
Translate from German to English

Was machst du in deiner Freizeit?
Translate from German to English

Wie geht’s deiner Familie?
Translate from German to English

Wer hat in deiner Familie die Hosen an?
Translate from German to English

Wer bestimmt in deiner Familie?
Translate from German to English

Welcher deiner Freunde kommt?
Translate from German to English

Hattest du während deiner Kindheit viele glückliche Erlebnisse?
Translate from German to English

Ich mag den Klang deiner Stimme.
Translate from German to English

Meinen Erfolg verdanke ich deiner Hilfe.
Translate from German to English

Ich wünsche dir viel Glück bei deiner neuen Aufgabe.
Translate from German to English

Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.
Translate from German to English

Mach mit deiner Arbeit weiter.
Translate from German to English

Ich kann deiner Argumentation nicht folgen.
Translate from German to English

Warum dankst du deiner Frau nicht ein bisschen?
Translate from German to English

Was ist das, was du in deiner Hand hast?
Translate from German to English

Wie viel ist ein durchschnittliches Haus in deiner Gegend wert?
Translate from German to English

Bitte erzähle mir von deiner Reise.
Translate from German to English

Ich, an deiner Stelle, würde so etwas nicht machen.
Translate from German to English

Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast.
Translate from German to English