Apprenez à utiliser olmaya dans une phrase en Turc. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Mutlu olmaya karar verdim çünkü sağlığım için iyi.
Translate from Turc to Français
Hiç kimse bir derneğe üye olmaya zorlanamaz.
Translate from Turc to Français
Fakir olmayı zengin olmaya tercih ederim.
Translate from Turc to Français
Bazı genç Japonlar, bekar olmayı evli olmaya tercih ederler.
Translate from Turc to Français
Tom, her zaman açık fikirli olmaya çalışıyor.
Translate from Turc to Français
Daha kibar olmaya çalışmalısınız.
Translate from Turc to Français
Aileler gittikçe daha az çocuk sahibi olmaya başladı.
Translate from Turc to Français
Çocuklara sessiz olmalarını söyledim, fakat onlar gürültülü olmaya devam ettiler.
Translate from Turc to Français
Kim gelecekte bir diplomat olmaya niyet ediyor.
Translate from Turc to Français
1864 yılında Lincoln yeniden seçim için aday olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Tatil çok sıkıcı olmaya devam ediyor.
Translate from Turc to Français
Bana gelince, uluslararası klas bir insan olmaya çabalamak yerine açık fikirli bir dünya insanı olmak istiyorum.
Translate from Turc to Français
Sınıf arkadaşları ile arkadaş olmaya çalıştım.
Translate from Turc to Français
Cömer olmaya çalış ve affet.
Translate from Turc to Français
Tom'un yüzü pürüzlü, çünkü onun tıraş olmaya ihtiyacı var.
Translate from Turc to Français
Araştırmacılar ciddi bir gıda eksikliğinden muzdarip olmaya başladı.
Translate from Turc to Français
Tom sadece yardımcı olmaya çalışıyordu.
Translate from Turc to Français
Tom yalnız başına olmaya alışkındı.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'nin niçin bir rahibe olmaya karar verdiğini bildiğini düşünüyor.
Translate from Turc to Français
Tom sınıf başkanlığına aday olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Tom bir vejetaryen olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
İnsan embesil olmaya maruz kalan tek hayvandır.
Translate from Turc to Français
Üniversiteden mezun olduğumda ne olmaya niyet ettiğim bana amcam tarafından soruldu.
Translate from Turc to Français
Bir doktor olmaya karar verdim.
Translate from Turc to Français
Kenji, bir aşçı olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'nin etrafında olmaya dayanamaz.
Translate from Turc to Français
Emekli olmaya karar verdim.
Translate from Turc to Français
Bir avukat olmaya karar verdim.
Translate from Turc to Français
O bir sorun olmaya başladı.
Translate from Turc to Français
O, Fransızcaya hakim olmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
O tembel olmaya eğimlidir.
Translate from Turc to Français
O bir avukat olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
O bir doktor olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Taylor tarafsız olmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
Ben bir avukat olmaya niyetliyim.
Translate from Turc to Français
Bazılarımız geriye kalanlarımızın arzu ettikleri şey oldukları zaman hariç, hepimiz hiçbirimizin olamadığını olmaya çalışırız.
Translate from Turc to Français
Bu akşam orada olmaya niyetim var.
Translate from Turc to Français
Doktor olmaya karar verdim.
Translate from Turc to Français
O, bir aktris olmaya niyetlendi.
Translate from Turc to Français
Kız kardeşim bir öğretmen olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
O, liseden mezun olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
O, sana destek olmaya isteklidir.
Translate from Turc to Français
Johnston teslim olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Bilim adamı olmaya kararlıyım.
Translate from Turc to Français
Tom her zaman soğukkanlı olmaya çalışıyor.
Translate from Turc to Français
Bir doktor olmaya niyet ettim.
Translate from Turc to Français
Dakik olmaya dikkat ederim.
Translate from Turc to Français
Aktris olmaya hevesleniyordu.
Translate from Turc to Français
Bir doktor olmaya niyeti var mı?
Translate from Turc to Français
Yaşlı bayana yardımcı olmaya razı oldu.
Translate from Turc to Français
Onunla aynı fikirde olmaya meyilli hissediyorum.
Translate from Turc to Français
Bir öğretmen olmaya niyet ettim.
Translate from Turc to Français
Böyle gergin olmaya gerek yok.
Translate from Turc to Français
Bir öğretmen olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Bir doktor olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Onunla arkadaş olmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
Tom bir gazeteci olmaya niyetleniyor.
Translate from Turc to Français
Yalnız olmaya dayanamayan bir erkeğim.
Translate from Turc to Français
Yalnız olmaya dayanamayan bir insanım.
Translate from Turc to Français
Çocuk bir erkek olmaya ve ağlamamaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
Dergiye abone olmaya karar verdim.
Translate from Turc to Français
Kulübün başkanı olmaya davet edildi.
Translate from Turc to Français
Tom helikopter pilotu olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Mutlu olmaya çalış.
Translate from Turc to Français
Sakin olmaya çalışın.
Translate from Turc to Français
Paranoyak olmaya başladın.
Translate from Turc to Français
Bu tarz bir insana karşı kibar olmaya gerek yok.
Translate from Turc to Français
Yaşlıları korumak için üzerimize düşeni yapmak amacıyla, bakım çalışmalarımız sırasında müşterilerimizi eğitmeye ve onlara göz kulak olmaya çalışıyoruz.
Translate from Turc to Français
Tom ile aynı fikirde olmaya eğilimliyim.
Translate from Turc to Français
Yardımcı olmaya çalışıyordum.
Translate from Turc to Français
Neden bir yanılsama yaşadım ve herkese yardımcı olmaya çalıştım?
Translate from Turc to Français
Komik olmaya çalışıyordum.
Translate from Turc to Français
Konsantre olmaya çalış.
Translate from Turc to Français
Ben hiçbir ayrım gözetmeksizin tüm canlıları sevmeye çalıştım, buna bile engel olmaya çalıştınız.
Translate from Turc to Français
Olmaya devam ediyor.
Translate from Turc to Français
Sözlerimi tutmak istedim buna bile mani olmaya çalıştınız.
Translate from Turc to Français
Dünya'da neden savaşlar olmaya devam ediyor?
Translate from Turc to Français
Sessiz olmaya çalışıyordum.
Translate from Turc to Français
2.30'a kadar orada olmaya çalışacağım.
Translate from Turc to Français
Onun bütün aksiliklerine rağmen, o iyimser olmaya devam etmektedir.
Translate from Turc to Français
Gay ve lezbiyen ebeveynler için evlat edinme Amerika'da hararetli bir tartışma konusu olmaya devam etmektedir.
Translate from Turc to Français
Tom yalnız olmaya alışkın birine benziyor.
Translate from Turc to Français
Tom yalnız olmaya katlanamadı, değil mi?
Translate from Turc to Français
Tom'un yalnız olmaya ihtiyacı var.
Translate from Turc to Français
Mantıklı olmaya çalışıyorum.
Translate from Turc to Français
Tom kibar olmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
Komik mi olmaya çalışıyorsun?
Translate from Turc to Français
Adil olmaya çalışıyorum.
Translate from Turc to Français
Arkadaşın olmaya çalıştım.
Translate from Turc to Français
Makul olmaya çalıştım.
Translate from Turc to Français
Tom işine konsantre olmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
Tom Mary'ye yardımcı olmaya çalıştı.
Translate from Turc to Français
Tom on üç yaşındayken tıraş olmaya başladı.
Translate from Turc to Français
Tom otuzuna kadar bir yazar olmaya karar vermedi.
Translate from Turc to Français
Henüz emekli olmaya hazır değilim.
Translate from Turc to Français
Tom'u işe aldığıma pişman olmaya başlıyorum.
Translate from Turc to Français
Bu öneriyi yaptığıma pişman olmaya başlıyorum.
Translate from Turc to Français
Komik olmaya çalışmıyorum.
Translate from Turc to Français
Tom bir itfaiyeci olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Tom belediye başkanlığı için aday olmaya karar verdi.
Translate from Turc to Français
Bazı şirketler hamile olan ya da çocuk sahibi olmaya niyetlenen kadınlara karşı farklı davranıyorlar.
Translate from Turc to Français