Phrases d'exemple en Russe avec "оставил"

Apprenez à utiliser оставил dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Я чуть не оставил зонтик в поезде.
Translate from Russe to Français

Он сказал, что оставил кошелёк дома.
Translate from Russe to Français

Когда мой старик в прошлом месяце сыграл в ящик, он оставил мне деньги, которых хватило только на то, чтобы отдать мои долги.
Translate from Russe to Français

Он оставил своему сыну состояние.
Translate from Russe to Français

Я легкомысленно оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Но мы знаем многое о его характере, благодаря письмам и записям, которые он оставил, а также рассказам о нём других людей.
Translate from Russe to Français

Мэри обвинила Джека в том, что он оставил детей без присмотра.
Translate from Russe to Français

Я оставил в библиотеке новую пару перчаток.
Translate from Russe to Français

Он оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Фред оставил своей жене большое состояние.
Translate from Russe to Français

Кто-то оставил сумку на скамейке.
Translate from Russe to Français

Кто-то, должно быть, это оставил там.
Translate from Russe to Français

Этот случай оставил след в моей памяти.
Translate from Russe to Français

Я не могу найти очки. Возможно, я оставил их в поезде.
Translate from Russe to Français

Он оставил всякую надежду.
Translate from Russe to Français

Он оставил все надежды.
Translate from Russe to Français

Боже Мой, Боже Мой! Почто Ты Меня оставил?
Translate from Russe to Français

Будда, поражённый заботой кролика, перенёс его на луну и оставил в таком виде на веки веков.
Translate from Russe to Français

Я оставил всякую надежду выжить.
Translate from Russe to Français

Я где-то оставил свой паспорт.
Translate from Russe to Français

Бриан оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Образ японцев, сохранивших выдержку и спокойствие, даже оказавшись перед лицом такого стихийного бедствия, оставил глубокое впечатление у всех людей на земле.
Translate from Russe to Français

Понятия не имею, где я оставил ключи.
Translate from Russe to Français

Он оставил своему сыну большое состояние.
Translate from Russe to Français

Ты оставил на чай?
Translate from Russe to Français

Я оставил свой словарь внизу.
Translate from Russe to Français

Мой отец оставил мне большое наследство.
Translate from Russe to Français

Он оставил жену и стал жить с женщиной в два раза моложе её.
Translate from Russe to Français

Кто оставил дверь открытой?
Translate from Russe to Français

Я оставил твой зонт в автобусе.
Translate from Russe to Français

Я оставил часы дома.
Translate from Russe to Français

Ты оставил включённый утюг.
Translate from Russe to Français

Он оставил несколько стандартных комментариев о данном событии.
Translate from Russe to Français

Я оставил свою карточку дома.
Translate from Russe to Français

Том оставил свой зонт в поезде.
Translate from Russe to Français

Он оставил своим ученикам эти знаменитые слова.
Translate from Russe to Français

Он оставил вещи во дворе, а сам вошёл в дом.
Translate from Russe to Français

Он оставил мне свою любимую книгу и уехал в Осаку.
Translate from Russe to Français

Он оставил дверь незапертой.
Translate from Russe to Français

Менеджер отсутствовал, поэтому я оставил сообщение его секретарю.
Translate from Russe to Français

Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.
Translate from Russe to Français

Мой отец оставил мне большое состояние.
Translate from Russe to Français

Я оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Том оставил Мэри немного денег.
Translate from Russe to Français

Где ты оставил свои ботинки?
Translate from Russe to Français

Кто оставил окно открытым?
Translate from Russe to Français

Ты оставил чаевые?
Translate from Russe to Français

Том оставил Мэри сообщение на автоответчике.
Translate from Russe to Français

После того, как отец оставил семью, о воспитании ребёнка заботилась главным образом тётка, у которой бы очень красивый голос, и дядя, бывший необыкновенно музыкален.
Translate from Russe to Français

Он оставил надежду стать врачом.
Translate from Russe to Français

Посетитель оставил сообщение его сестре.
Translate from Russe to Français

Военный и морально-политический разгром фашистских агрессоров оставил глубокий след в сознании народов мира.
Translate from Russe to Français

Я оставил свой зонт в автобусе.
Translate from Russe to Français

Возможно, я оставил его на столе.
Translate from Russe to Français

Почтальон оставил для неё письмо.
Translate from Russe to Français

Ты оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Я оставил его на столе.
Translate from Russe to Français

Том оставил записку.
Translate from Russe to Français

Должно быть, я оставил его на столе.
Translate from Russe to Français

Это ты вчера вечером оставил дверь открытой?
Translate from Russe to Français

Я оставил тебе сообщение.
Translate from Russe to Français

Инцидент оставил неизгладимый след в его памяти.
Translate from Russe to Français

Боже мой! Боже мой! для чего Ты оставил меня?
Translate from Russe to Français

Возможно, кто-то оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Я оставил свой зонт в такси.
Translate from Russe to Français

Он оставил свою машину в гараже.
Translate from Russe to Français

Он оставил свои ключи в машине.
Translate from Russe to Français

Я оставил что-то в комнате.
Translate from Russe to Français

Я оставил свой чемодан.
Translate from Russe to Français

Он оставил книгу на столе.
Translate from Russe to Français

Я оставил свои ключи на столе. Ты не мог бы принести мне их, пожалуйста?
Translate from Russe to Français

Он оставил окно закрытым.
Translate from Russe to Français

Он навсегда оставил Японию.
Translate from Russe to Français

Том оставил Мэри наедине с Джоном.
Translate from Russe to Français

Я оставил себе путь для отступления.
Translate from Russe to Français

Он оставил мне ключи.
Translate from Russe to Français

Хочешь, чтобы я оставил свет?
Translate from Russe to Français

Хотите, чтобы я оставил свет включённым?
Translate from Russe to Français

Я оставил мои ключи на столе.
Translate from Russe to Français

Я оставил мою адресную книгу в моей комнате.
Translate from Russe to Français

Том не оставил мне выбора.
Translate from Russe to Français

Том оставил свою жену и семью.
Translate from Russe to Français

Он оставил свой зонтик в автобусе.
Translate from Russe to Français

Он оставил своей дочери огромное состояние.
Translate from Russe to Français

Том оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Том оставил дверь распахнутой.
Translate from Russe to Français

Я оставил тебе записку.
Translate from Russe to Français

Я оставил Вам записку.
Translate from Russe to Français

Кажется, я оставил свой кошелёк дома.
Translate from Russe to Français

Я оставил свой бумажник в машине.
Translate from Russe to Français

Я оставил свой кошелёк в машине.
Translate from Russe to Français

Где я оставил свои очки?
Translate from Russe to Français

Интересно, кто их оставил.
Translate from Russe to Français

Я, должно быть, оставил это в автобусе.
Translate from Russe to Français

Том оставил зонтик в автобусе.
Translate from Russe to Français

Том оставил шляпу на голове, чтобы скрыть свою лысину.
Translate from Russe to Français

Она поругала его, потому что он оставил дверь открытой.
Translate from Russe to Français

Он оставил своей жене огромное состояние.
Translate from Russe to Français

Аким области Бердыбек Сапарбаев в своём выступлении подчеркнул, что Ахат Салемхатович оставил делами в народе память о себе.
Translate from Russe to Français

Я не знаю, куда дел свои ключи, но я их где-то вон там оставил.
Translate from Russe to Français

Я оставил это для вас.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : ворот, контракт, прекращается, извинить, домом, широкая, разные, обругал, Чернильное, пятно.