Después de eso, me voy, pero entonces me doy cuenta de que olvidé mi mochila.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy mi palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy 5 dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todas las mañanas doy un paseo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre doy algo a los mendigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si él me lo pide, se lo doy; si no, no.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy un día para pensártelo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella dice algo cada vez que me doy la vuelta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy poca importancia a la apariencia de uno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy una oportunidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy un paseo a las seis de la mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy un paseo todos los días, excepto cuando llueve.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy cinco dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo te doy té solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy de comer a mi perro dos veces al día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo que esté dentro de esta caja, te lo doy a ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta es la última oportunidad que te doy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora que me doy cuenta, no tengo a donde huir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy fe de su sinceridad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de cenar doy un paseo por la playa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo doy mi sangre por este trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¿Venís a las nueve?" "Sí, te doy mi palabra."
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo doy poco valor a su opinión.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡No te muevas o te doy!
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo normalmente me doy una ducha antes de ir a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy lo que quieras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy de beber a los perros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si me compras un helado, te doy un beso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con serenidad, doy mi primer paso hacia la eternidad, y dejo la vida para entrar a la historia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me doy cuenta de que puede que no sea el hombre más atractivo en el mundo, pero aún así espero que consideres salir conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No doy abasto con tanto trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Yo doy cincuenta mil por esta estatua." "¿Quién da más?"
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Más años pasan y más me doy cuenta que la víspera de Año Nuevo es un día como cualquier otro!
Translate from Spanisch to Deutsch

Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le doy respuestas por temor de que pueda confundirlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca le doy de comer carne cruda a mi perro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le doy de comer a mi perro dos tazas de comida de perro cada tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está bien que le dé de comer a mi perro lo mismo que le doy a mi gato?
Translate from Spanisch to Deutsch

Le doy de comer carne a mi perro al menos una vez a la semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no le doy ni nunca le daré de comer pescado crudo a mi perro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le doy mi palabra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Normalmente me doy un baño después de la cena.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cogí esas flores del jardín y ahora te las doy a ti.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy las gracias por tu gentileza.
Translate from Spanisch to Deutsch

No, no te doy cincuenta euros. ¡Ni que fuera rico!
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Cuando yo doy una orden, me gusta que se cumpla!
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente a la que le doy dinero está agradecida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy mi palabra de que dejaré de fumar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre que doy una opinión distinta, tú dices que según tu opinión, mi opinión es equivocada. Tal vez por lo contrario mi opinión es correcta y la tuya es equivocada, ¿has considerado alguna vez esa posibilidad?
Translate from Spanisch to Deutsch

No doy abasto con tanto trabajo que tengo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy por hecho que estarás viniendo a la reunión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy por sentado que mi respuesta es correcta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy por sentado que la gente es honesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te lo doy gratis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy mi palabra sobre eso.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te doy algo para leer?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te importaría si me doy una pausa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la primera vez que le doy consejo así a un amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy clases en una escuela de conducir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo le doy más de treinta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me doy una ducha casi todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me doy una siesta casi todos los días.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy las gracias de antemano por tu respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le doy las gracias de antemano por su respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me doy cuenta de inmediato de algo así.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy por hecho que ella se unirá a nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la primera vez que doy un discurso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy este dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy yo quien os doy las gracias, siempre solventando mis dudas y proporcionándome nuevos conocimientos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Le doy un beso o le doy la mano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Le doy un beso o le doy la mano?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Le doy un beso o le estrecho la mano?
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy mi gran palabra de honor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si me metes mano otra vez te doy una hostia en la cara.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Un poco de paciencia, por favor! Mire usted que no doy abasto!
Translate from Spanisch to Deutsch

Sí me doy cuenta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te importa cuidarme las cosas mientras me doy un baño?
Translate from Spanisch to Deutsch

Les doy agua a los perros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy por sentado que soy un gran piloto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le doy la manzana a John.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ojalá se comiera lo que le doy sin quejarse.
Translate from Spanisch to Deutsch

Os doy las gracias en nombre de mi hijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy de comer a mi gato todas las mañanas y todas las noches.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te doy un libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no les doy miedo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no les doy susto a sus niños.
Translate from Spanisch to Deutsch

Doy clases aquí cinco días a la semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre me doy cuenta cuando no usan dinosaurios de verdad en las películas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le doy las gracias por haberme aceptado la invitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora me doy cuenta de por qué ella estaba enojada conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Recién me doy cuenta del error.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si te doy el dedo, puedes tomarme la mano entera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando doy comida a los pobres, me llaman santo. Cuando pregunto por qué los pobres no tienen nada de comer, me llaman comunista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no necesito un gran sueldo. Con ganar 1000 euros al mes, me doy por satisfecho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy tengo una reunión, mañana voy de viaje de negocios y pasado mañana tengo que entregar un informe de ventas. ¡No doy abasto!
Translate from Spanisch to Deutsch

Me haría falta que la tienda contratara a otro trabajador, porque yo solo no doy abasto con tantos clientes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le doy un ramo de flores a mi amiga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te doy mi sándwich.
Translate from Spanisch to Deutsch