Él no pudo cumplir la promesa que hizo a su padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él sacrificó su salud para cumplir con su deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos cumplir la ley.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes cumplir la promesa que me hiciste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos cumplir el contrato hasta final de año.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fred habló a su esposa de los objetivos que tenía que cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

No haga una promesa que no puede cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los políticos deberían cumplir sus promesas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hagas promesas que no puedas cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías cumplir tu promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

En todo caso, es malo no cumplir una promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pude cumplir sus expectativas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo puedo llegar a cumplir el plazo de este documento?
Translate from Spanisch to Deutsch

No fue fácil para él cumplir su promesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tienes que cumplir con tu deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a cumplir dieciséis en septiembre.
Translate from Spanisch to Deutsch

El objetivo de Tom es tener un hogar antes de cumplir los treinta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que cumplir con mi obligación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue condenado a perpetua, pero escapó de la cárcel tras cumplir sólo un año de la condena.
Translate from Spanisch to Deutsch

En ningún país irán presos los muchachos que se nieguen a cumplir el servicio militar, sino los que quieran cumplirlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuidado con lo que deseas. Porque se podría cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes cumplir tus promesas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno debe cumplir con su deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es importante sentirte integrado, pero más aún saberte preparado para cumplir con tu deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom quiere graduarse de la universidad antes de cumplir los 24 años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo haré cada esfuerzo posible para cumplir con su solicitud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tras muchos años de reflexión, yo llegué a la conclusión de que para cada humano, el significado de la vida consiste precisamente en: encontrar el significado de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único. Y cada uno de nosotros lleva consigo la capacidad de encontrar y cumplir una única misión en su vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora que acabas de cumplir dieciocho, te puedes sacar el carnet de conducir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que cumplir las reglas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Trataré de cumplir tus deseos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Arriesgó su vida para cumplir con su deber e inspiró a oficiales de policía de todas partes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Incapaz de cumplir la tarea por sí solo, él acudió a mí por ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acaba de cumplir los veinte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes cumplir con tu deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella acaba de cumplir los doce.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom terminará de cumplir su sentencia el próximo mes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos cumplir sus órdenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los soldados deben cumplir sus órdenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba feliz de cumplir su sueño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno debe cumplir las promesas que hace.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a cumplir 16 años el mes que viene.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes conseguir el carnet de conducir después de cumplir los dieciocho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debe cumplir con ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de pensarlo por años, llegué a la conclusión de que el sentido de la vida de todos es en verdad: encontrar el sentido de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único y cada uno de nosotros tiene su propia capacidad de encontrar en la vida una misión particular para cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los soldados deben cumplir órdenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Simplemente no sé cómo seré capaz de cumplir con todos los plazos!
Translate from Spanisch to Deutsch

No es necesario que me lo agradezca, lo único que hice fue cumplir con mi obligación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella vivió hasta cumplir los setenta años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Solo fui a la fiesta para cumplir con mis obligaciones sociales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acabo de cumplir 20 años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías cumplir con tu deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debería cumplir con su deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberían cumplir con su deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Trata de cumplir con tu deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando le faltan 18 días para cumplir los 9 años, muere la madre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom podía nadar como un pez antes de cumplir ocho.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay cosas que es mejor no cumplir a rajatabla.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es bueno no cumplir lo prometido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tomás viajó al pasado para cumplir una misión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tomás tiene una importante misión que cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Voy a cumplir catorce años.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre no está en la tierra para ser feliz, sino para cumplir con su deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero hacer promesas que no puedo cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero cumplir las promesas que hice.
Translate from Spanisch to Deutsch

En estas circunstancias, tengo la certeza de que los soldados sabrán cumplir con su obligación.
Translate from Spanisch to Deutsch

En estos momentos pasan los aviones. Es posible que nos acribillen. Pero que sepan que aquí estamos, por lo menos con nuestro ejemplo, que en este país hay hombres que saben cumplir con la obligación que tienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Ayúdame a cumplir mi gran sueño!
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo sé que vas a cumplir tu parte del contrato?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pocas personas llegan a cumplir noventa años.
Translate from Spanisch to Deutsch

El que es más lento para prometer es más fiel para cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo hago cumplir las reglas a pesar de que no estoy de acuerdo con todas.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Japón, podemos manejar carros al cumplir dieciocho años.
Translate from Spanisch to Deutsch

En Japón, se puede conducir al cumplir 18 años.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Sabremos cumplir!
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tiene un hijo que acaba de cumplir tres años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo un hijo que acaba de cumplir tres años.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero hacer promesas que no pueda cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los soldados están obligados a cumplir órdenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hemos de cumplir con las disposiciones legales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos cumplir con las disposiciones legales.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás aquí para cumplir mis órdenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongamos que va a cumplir con su deber.
Translate from Spanisch to Deutsch

He oído hablarse que no existe ninguna manera para que uno alcance un dominio nativo de un idioma si no lo ha comenzado a estudiar antes de cumplir los doce años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por más que me esfuerce, no puedo cumplir con las expectativas de mis padres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo nunca había visto un león antes de cumplir 10 años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom va a cumplir 30 años en octubre.
Translate from Spanisch to Deutsch

De cumplir con tu deber nada te debe detener.
Translate from Spanisch to Deutsch

No haré nunca una promesa que no pueda cumplir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se disculpó por no cumplir sus promesas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Siempre trato de cumplir las normas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debo cumplir un horario.
Translate from Spanisch to Deutsch

Prácticamente cumplieron un rol indispensable para cumplir estos objetivos.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de no cumplir todos los criterios, me aceptaron en el club con carácter excepcional.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de no cumplir todos los criterios, fui aceptado en el club con carácter excepcional.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de no cumplir todos los criterios, fui aceptada en el club con carácter excepcional.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Mary le compraron una cama elástica al cumplir los cinco años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no pudo cumplir con nuestras expectativas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tolerancia de la sociedad argentina para cumplir el confinamiento obligatorio se está agotando.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuántos deseos prometió cumplir el genio?
Translate from Spanisch to Deutsch