Когда Вы начали играть в гольф?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы начали изучать английский?
Translate from Russisch to Deutsch

Все разбились по парам и начали танцевать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он опаздывал, и мы начали без него.
Translate from Russisch to Deutsch

Бутоны начали раскрываться.
Translate from Russisch to Deutsch

Водители начали спорить, кого винить в аварии.
Translate from Russisch to Deutsch

Листья деревьев начали краснеть.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы начали изучать английский?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы рано начали.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы не знаем друг друга с тех пор как начали носить одежду.
Translate from Russisch to Deutsch

Начали!
Translate from Russisch to Deutsch

Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться.
Translate from Russisch to Deutsch

Его глаза начали наполняться слезами.
Translate from Russisch to Deutsch

Как только мы добрались до озера, мы начали плавать.
Translate from Russisch to Deutsch

Я предложил, чтобы мы начали рано.
Translate from Russisch to Deutsch

Разом все ученики начали разговаривать.
Translate from Russisch to Deutsch

Начали приходить покупатели.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали подготовку к возможным нападениям.
Translate from Russisch to Deutsch

Неизвестно, когда Хинамацури впервые начали праздновать, но Нагасибина в своей первоначальной форме праздновался уже во время периода Хэйан.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали изучать этот вопрос.
Translate from Russisch to Deutsch

С религией или без неё, добрые люди могут творить добро, а злые - творить зло; но для того, чтобы добрые люди начали творить зло, нужна религия.
Translate from Russisch to Deutsch

Свет, мотор, начали!
Translate from Russisch to Deutsch

Начиная с 1859 года начали приезжать протестантские миссионеры из Америки, и католическая и русская православная церкви также стали активно участвовать в миссионерском движении.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали тушить пожар.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы разошлись и начали прочёсывать лес.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы начали изучать немецкий?
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали взбираться на холм.
Translate from Russisch to Deutsch

Все начали размахивать флагами.
Translate from Russisch to Deutsch

Исследователи начали страдать от голода.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали одновременно.
Translate from Russisch to Deutsch

Советские войска начали покидать Афганистан.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хорошо начали!
Translate from Russisch to Deutsch

Почему вы начали изучать французский язык?
Translate from Russisch to Deutsch

Все зрители встали и начали аплодировать.
Translate from Russisch to Deutsch

Немного выпили и начали бла, бла, бла.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали с нуля.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы начали заниматься охотой?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали работать над новым проектом.
Translate from Russisch to Deutsch

Гости в волчьих шубах, в шапках из лисьих шкур начали заходить в дом.
Translate from Russisch to Deutsch

Обе страны начали мирные переговоры.
Translate from Russisch to Deutsch

Все начали смеяться.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы ещё не начали?
Translate from Russisch to Deutsch

Припасы начали заканчиваться.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали целоваться.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали работу над новым проектом.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали нашу работу в полдень.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали свою работу в полдень.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали до рассвета.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали до восхода солнца.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали в шесть.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы начали учить французский?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы начали изучать французский?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы начали учить французский?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы начали изучать французский?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы уже начали учить французский?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы уже начали изучать французский?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы только начали.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали разговаривать.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали говорить.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали ругаться.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали ссориться.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда дети обнаружили, что потеряли друга, они начали плакать.
Translate from Russisch to Deutsch

Листья начали менять цвет.
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы начали курить, то избавиться от этой вредной привычки уже сложно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы, чтобы вы начали меня звать Томом.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали компанию против курения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы едва начали.
Translate from Russisch to Deutsch

Два человека начали драться ночью на улице.
Translate from Russisch to Deutsch

Двое мужчин начали драться ночью на улице.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы начали учить эсперанто.
Translate from Russisch to Deutsch

Едва мы начали, как пошёл дождь.
Translate from Russisch to Deutsch

Советские войска начали вывод войск из Афганистана.
Translate from Russisch to Deutsch

И седые волосы начали выпадать.
Translate from Russisch to Deutsch

После этого вечера Том и Мария начали дружить.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня мы начали репетицию уже в шесть часов.
Translate from Russisch to Deutsch

Они наступили, когда был нарушен кочевой уклад жизни и шаруа начали переходить к оседлому ведению хозяйств.
Translate from Russisch to Deutsch

Два рыбака начали наперегонки вытаскивать рыбу.
Translate from Russisch to Deutsch

Лучшие реформаторы, которых когда-либо видел мир, это те, которые начали с себя.
Translate from Russisch to Deutsch

Команды только начали игру, как пошёл дождь.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня начали потеть руки.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы начали эти работы в апреле.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали стрелять.
Translate from Russisch to Deutsch

Все начали спорить.
Translate from Russisch to Deutsch

Как только я туда добрался, они сразу начали.
Translate from Russisch to Deutsch

Птицы начали размножаться.
Translate from Russisch to Deutsch

Истратив все деньги, мы начали искать работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мэри начали говорить одновременно.
Translate from Russisch to Deutsch

Ну, начали!
Translate from Russisch to Deutsch

Они уже начали.
Translate from Russisch to Deutsch

"Зелёные человечки" начали покидать Украину. Но теперь это уже не боевики, а "мирные беженцы".
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома начали трястись суставы.
Translate from Russisch to Deutsch

От скуки слушатели начали зевать.
Translate from Russisch to Deutsch

Они начали раньше нас.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы все выучили эсперанто и начали говорить на нём, понятие "эсперантист" потеряло бы свой смысл. Я думаю, многие эсперантисты этого не понимают.
Translate from Russisch to Deutsch

Утром птицы начали петь.
Translate from Russisch to Deutsch

Деревья начали пускать почки.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы начали встречаться?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы двое начали встречаться?
Translate from Russisch to Deutsch

Когда вы начали изучать французский язык?
Translate from Russisch to Deutsch

Два мальчика начали обвинять друг друга.
Translate from Russisch to Deutsch