Lavoro tutti i giorni tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia moglie è tutto tranne una buona cuoca.
Translate from Italienisch to Deutsch

La tua risposta è tutto tranne perfetta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoro ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso resistere a tutto tranne che alle tentazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti darò tutto tranne questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Cosa ci vuoi sulla pizza?" "Qualsiasi cosa tranne le acciughe."
Translate from Italienisch to Deutsch

Nella stanza non c'era nessuno tranne lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è tutto tranne un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo può inventare tutto, tranne l'arte di essere felice.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Cosa ci vuoi sulla pizza?" "Tutto tranne le acciughe."
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto tranne un poeta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto tranne che un gentiluomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto tranne che stupida.
Translate from Italienisch to Deutsch

Erano presenti tutti tranne una persona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono tutto tranne un bugiardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono tutto tranne una bugiarda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno voleva giocare con Tango, tranne il ragazzino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti auguro di vedere esauditi tutti i tuoi desideri tranne uno perché la vita senza desideri da realizzare non ha sapore!
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno conosce il suo indirizzo tranne Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fa tutto tranne che studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è tutto tranne che semplice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio una passeggiata ogni giorno, tranne quando piove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono venuti tutti tranne te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono venuti tutti tranne voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono venuti tutti tranne lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nessun amico tranne te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoriamo tutti i giorni tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi lavoriamo tutti i giorni tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo cinque lezioni ogni giorno tranne il sabato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti vennero tranne il padre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno è venuto alla festa tranne John e Dick.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno venne alla festa tranne John e Dick.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aveva fame nessuno tranne me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si assomigliano molto tranne che per il colore dei capelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono tutti qui tranne lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fidarti di nessuno tranne che di te stesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono tutto tranne un bugiardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono tutto tranne una bugiarda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno tranne John l'ha sentito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno tranne John l'ha sentita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lavoro tutti i giorni tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io lavoro ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono tutti presenti, tranne lui
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni casa nella nostra via era blu tranne la nostra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoro tutti i giorni tranne il sabato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un poeta può sopravvivere a tutto tranne che ad un errore di stampa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse siete tutto tranne che giornalisti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste persone sono tutto tranne innocenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa gente è tutto tranne innocente.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato tutto tranne piacevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: dove le frasi sono sempre delle frasi, tranne quando non lo sono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: dove le sentenze sono sempre delle sentenze, tranne quando non lo sono.
Translate from Italienisch to Deutsch

A questo mondo, nulla può essere considerato come certo, tranne la morte e le tasse.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono venuti tutti tranne Jim.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vennero tutti tranne Jim.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti tranne lui sono qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti tranne due persone erano presenti lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto tranne un gentiluomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è tutto tranne un gentiluomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom va al lavoro ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom va a lavorare ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

La cosa divertente è che tutti dicono qualcosa, tranne te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non abbiamo niente da perdere tranne che le catene!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti tranne te si sbagliano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti tranne voi si sbagliano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti tranne lei si sbagliano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli elementi di un elenco hanno un'intonazione ascendente, tranne l'ultimo che ha un'intonazione discendente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'era nessuno qui, tranne me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma no, avrai un modo tuo: 'Io non sposerò nessuno tranne Vasily Gruskoff.'
Translate from Italienisch to Deutsch

La critica dà dei commenti molto negativi, tranne che per "Boule de Suif".
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti tranne Loiseau abbassano gli occhi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la Commissione che rappresenta la comunità, tranne nei casi più importanti, in cui è il Presidente di turno del Consiglio che interviene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rimedio a molti mali s'è trovato, tranne all'osso del collo, se è slogato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni giorno andrà bene, tranne lunedì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nulla da dichiarare, tranne il mio genio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho nulla da dichiarare, tranne il mio genio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho niente da dichiarare, tranne il mio genio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho niente da dichiarare, tranne il mio genio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è tutto tranne che sport.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non beve mai, tranne che nelle occasioni speciali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il video è buono, tranne l'ultimo tratto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va tutto benissimo, tranne la tua stilista!
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ci sono ogni giorno tranne giovedì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti gli operai andarono a casa, tranne uno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le pasticcerie oggi erano tutte chiuse, tranne una.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va bene tutto, tranne alla crema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono troppo taccagno per giocare qualsiasi cosa tranne i giochi per PC homebrew.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono troppo taccagno per giocare qualsiasi cosa tranne i giochi per PC homebrew.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno riso tutti tranne Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Risero tutti tranne Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti sono in vacanza, tranne me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti tranne Joe sono andati alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono andati alla festa tutti tranne Joe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da nessuna parte tranne che nel mondo degli antichi è più evidente che molte delle cose che noi, come individui teniamo care, sono completamente arbitrarie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci andammo tutti noi, tranne lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci andammo tutte noi, tranne lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo aperti tutte le sere, tranne il martedì.
Translate from Italienisch to Deutsch