Andata e ritorno? Solo andata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per essere perfetta le mancava solo un difetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono coraggiosi solo a parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo biglietto è valido solo per due giorni dopo l'acquisto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo potessi parlare inglese bene come te!
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi solo seguire le indicazioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho viaggiato da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo conosco solo di nome.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per adesso questo è solo un sogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero da solo in aula.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sento molto solo in questi giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho solo un piccolo giardino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sentiva molto solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ero piccola, mi mettevo solo dei pantaloni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciato solo, il neonato cominciò a piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

È solo la tua immaginazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiedeva solo di non rivivere il suo passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia casa è solo a cinque minuti a piedi dalla stazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prendermi seriamente. Sto solo scherzando.
Translate from Italienisch to Deutsch

La matematica non è solo la memorizzazione di formule.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il solo amico in cui ho fiducia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferisco cercare una soluzione ai problemi, non solo denunciarli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non vuoi stare da solo, posso tenerti compagnia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita non è solo piacere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sarebbe esagerato affermare che sant'Agostino ebbe un'influenza non solo sulla religione cristiana, ma anche sull'insieme del pensiero occidentale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un matematico è un uomo che non comprende solo il pensiero che gli viene esposto, ma che vede anche su quale errore di ragionamento esso è fondato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono solo delle foglie e dei rami.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei da solo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciami solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono un uomo che non può sopportare di stare solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono sicuro che è stato solo un brutto errore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo un altro po' di pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non appena fu lasciato solo, aprì la lettera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il che significa che la nostra percezione di qualunque situazione dipende solo in parte dai segnali sensoriali che riceviamo in quel momento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo solo del tè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho paura ad andare da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bill voleva solo dare conforto a Monica, ma lei lo ha interpretato come un interesse sentimentale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci vogliono otto ore per un volo da Zurigo a Boston, ma solo sei per il ritorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardare le foto dei propri amici su Facebook è solo una perdita di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il gelato alla stracciatella è solo gelato alla panna con dei pezzetti di cioccolato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il passato può solo essere conosciuto, non cambiato. Il futuro può essere solo cambiato, non conosciuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto ascoltando la stessa canzone in islandese da ore, e nonostante capisca a malapena solo quattro o cinque parole, mi piacerebbe molto saperla cantare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sabato avremo solo cinque ore di lezione, ma usciremo ugualmente molto tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine della sua vita, Hokusai visse in miseria, solo con sua figlia, e lavorò fino alla sua morte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono solo poche conseguenze alla chiusura della mensa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Morì abbastanza giovane, aveva solo cinquantanove anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa dovremmo fare perché una dichiarazione così importante e universale non rimanga solo un insieme di parole?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le mucche dietro casa mia mangiano solo tulipani.
Translate from Italienisch to Deutsch

È perché non vuoi essere solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso solo a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo mia madre mi capisce veramente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so ballare un solo passo di salsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti voglio solo quando non ci sei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto queste scatole da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è che un solo negozio in tutta l'isola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Compro solo verdura fresca, mai verdura surgelata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il solo pensiero di un serpente mi fa venire i brividi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciami solo!
Translate from Italienisch to Deutsch

È a solo dieci minuti di cammino da qui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sta solo prendendo in giro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso solo dirti ciò che so.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a farlo da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesco a farla da solo
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco ad affrontare questa vita da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti provare a capirlo da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha letto questa poesia solo una volta, non può saperla a memoria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha perso la sua posizione solo perché si è rifiutato di dire una bugia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è il mio ragazzo, è solo amore platonico con benefici!
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei solo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto solo poche pagine prima di addormentarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sentivo solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era là da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha solo due anni ma è capace a contare fino a 100.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non solo egli insegna l'inglese, ma scrive anche romanzi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viaggerai da solo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Polifemo, figlio di Nettuno, aveva un solo occhio in fronte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo fossi più giovane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi aspettare solo altri dieci minuti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potete aspettare solo altri dieci minuti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe viaggiare da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Accetto, ma solo a una condizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo gli adulti possono guardare questo film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tra gli studenti, solo uno aveva letto quel libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo perché un uomo è ricco non vuol dire necessariamente che sia felice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi solo darli un piccolo aiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete solo dargli un piccolo aiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli piace non solo la musica ma anche lo sport.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli piace non solo il baseball ma anche il calcio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questi fiori non sono solo belli ma hanno anche un buon odore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sulla luna peserei solo quindici chili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sulla luna peserei solo quindici kili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi solo studiare duramente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete solo studiare duramente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi solo studiare duramente e supererai il test.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete solo studiare duramente e supererete il test.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sarai mai da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch