Italienisch Beispielsätze mit "dopo"

Lernen Sie, wie man dopo in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Mettere in forma dopo il lavaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo biglietto è valido solo per due giorni dopo l'acquisto.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Devi essere stanco dopo una lunga giornata." "No, per niente."
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni.
Translate from Italienisch to Deutsch

La ferrovia si divide in due dopo il ponte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo un po' è ritornato con un dizionario sotto il braccio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lunedì viene dopo domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo di voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo la tempesta, il mare era calmo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andò a letto dopo aver finito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardo la TV dopo aver finito i compiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco dopo l'incidente, la polizia arrivò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tony studia dopo cena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo la pioggia, il sole emerse dalle nuvole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo un'ora di macchina, siamo arrivati all'aeroporto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo una settimana, Arianna e Nicolò fecero pace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo aver bevuto due bottiglie di alchermes, ho vomitato dappertutto sul tappeto dei miei genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo il mio matrimonio, il mio giapponese era migliore e lo capivo meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo che la scuola è finita ho giocato a tennis.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto la quantità dopo la qualità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cos'hai fatto dopo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Leggete tutti insieme dopo di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo aver camminato per cinque minuti, arrivammo al parco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Farò i compiti dopo che avrò visto la televisione.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza.
Translate from Italienisch to Deutsch

È quello che viene dopo di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo dieci mesi gli interlocutori sono tornati a un tavolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per l'alto numero di studenti nella mia scuola, il rientro dopo l'estate avviene in modo graduale, cioè gli studenti cominciano il loro primo giorno di scuola in date differenti a seconda dell'anno che si comincerà a frequentare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che dopo un paio di capitoli letti, il cervello si abitui automaticamente ad assimilare certi libri scritti con i piedi, giudicandoli in seguito dei capolavori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è così facile imparare una nuova lingua dopo i cinquant'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo l'assassinio, ebbero una conversazione intima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Subito dopo aver visto ciò, si alzò in piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La casa crollò una settimana dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è data da fare passo dopo passo per raggiungere il suo obiettivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha costruito passo dopo passo il percorso verso la presidenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo saliti passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio realizzare il mio scopo passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi imparare passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi studiare l'inglese passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo cena abbiamo cantato, ballato e chiacchierato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La sua faccia dopo il bagno, con una leggera sfumatura di rosso, era bella tanto da confonderla per qualcun altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mattina seguente, dopo aver mangiato, ho pensato a quello che era successo la notte scorsa mentre era seduto alla mia scrivania.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho mal di stomaco dopo i pasti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei andato direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei andata direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete andati direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete andate direttamente a casa dopo la scuola ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

È sorto un problema dopo la scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ritornato a casa per la prima volta dopo 10 anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo la laurea vorrei andare a Shanghai a studiare la storia della Cina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sapeva cosa fare dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sempre più donne continuano a lavorare dopo il matrimonio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti dirò la mia opinione su questo articolo dopo che l'avrò letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo la morte non c'è nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potresti richiamarmi dopo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torneremo prima o dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poco dopo la guerra mio padre comprò una nuova casa, nella quale sono nato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo la laurea mi voglio ubriacare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suono il pianoforte dopo la minestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli autobus se ne sono andati uno dopo l'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vita è un risveglio dopo l'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gioco spesso a tennis dopo la scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha chiamato giorno dopo giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giorno dopo lei accese cinque candele davanti alla statua di San Gennaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va bene qualsiasi orario dopo le sei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il papà raramente arriva a casa dopo mezzanotte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo l'incidente gli è stata impedita la guida.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei era ancora debole dopo la sua malattia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fa piacere sentire che tua sorella è fuori pericolo dopo l'operazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo aver ascoltato ogni testo scrivi una breve relazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo aver ascoltato ogni testo scrivete una breve relazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per piacere lasciate un messaggio dopo il beep o lasciate delle caramelle nella nostra cassetta della posta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ha suonato per noi alcune belle ballate spagnole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era sua abitudine dopo cena fare una passeggiata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo dieci minuti tutto era di nuovo in ordine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci siamo alzati dopo mezzanotte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il caffè viene dopo il pasto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il caffè arriva dopo il pasto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Studio inglese dopo cena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il salvataggio è danneggiato e non può essere utilizzato. Abbandona il gioco e riavvialo dopo aver cancellato i dati di salvataggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le macchine sono arrivate là una dopo l'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista americano aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista statunitense aggredito da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sindaco di Napoli si è scusato con un turista statunitense picchiato da residenti locali appena dopo essere stato rapinato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dopo tre intere giornate di colloqui abbiamo ridotto la lista a due candidati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa fai solitamente dopo cena?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa fate solitamente dopo cena?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi chiedo se lei mi riconoscerà dopo tutti questi anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giorno dopo il mio ritorno Anna mi telefonò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa fai dopo la scuola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa fate dopo la scuola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho chiesto al mio insegnante cosa fare dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho chiesto al mio professore cosa fare dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiesi al mio insegnante cosa fare dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: melo, mancati, scomparsi, entrati, pelliccia, salotto, l'operazione, voler, cadaveri, discutibile.