Italienisch Beispielsätze mit "prima"

Lernen Sie, wie man prima in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Non aprire prima che il treno sia fermo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto prima tanto meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È arrivato prima del solito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mamma si sveglia per prima tutte le mattine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non prima che Helen tornasse a casa si ammalò.
Translate from Italienisch to Deutsch

In caso tu venga licenziato, cosa faresti per prima cosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi impostare la sveglia prima di andare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se vai fuori prima delle 5, fammelo sapere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non hai provato il vestito prima di comprarlo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensa prima di parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sabato viene prima di domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torna a casa prima che faccia buio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Agitare prima dell'uso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torna a casa prima delle sei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Esitò prima di rispondere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavati le mani prima di mangiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo cominciare prima delle cinque.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi serve prima di domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

A prima vista, la domanda sembra semplice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guarda a sinistra e a destra prima di attraversare la strada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saresti dovuto venire prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avevo tredici anni la prima volta che mi innamorai di una ragazza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe vederti prima di partire per l'Europa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo finire i compiti prima di cena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo restituire il libro prima di sabato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vieni qui prima delle sette.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo lasciare l'hotel prima delle dieci, altrimenti perdiamo il treno per Miami.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, togliti le scarpe prima di entrare in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per favore, toglietevi le scarpe prima di entrare in casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ho bisogno prima di domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

A volte è esitante prima di rispondere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo prima finire questo lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima dobbiamo finire i compiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti mangiare qualcosa prima di andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma la prima cosa che diciamo è "ciao".
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma la prima cosa che diciamo è "buongiorno".
Translate from Italienisch to Deutsch

La prima cosa che devi prendere in considerazione è il tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavati la faccia prima di andare a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la prima volta che ne sento parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la prima volta che leggo la Bibbia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fumavo molto prima, ma ho smesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bisogna lavarsi le mani prima dei pasti.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la prima volta che qualcuno mi dice qualcosa di simile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa fai prima di colazione?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono mille film che bisogna vedere prima di morire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho la tendenza a guardare le immagini prima di leggere il testo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi tornare a casa prima delle 9.
Translate from Italienisch to Deutsch

John mette la sua carriera prima della sua famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati la prima volta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando l'hai incontrata per la prima volta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sabato viene prima della domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono arrivato al villaggio prima del buio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho vissuto a Sendai per dieci anni prima di venire a Tokyo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti mangiare qualcosa prima di partire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aveva mai visto New York prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rileggere i propri testi prima della consegna, che si tratti di un compito in classe, di una tesi o di semplici frasi, è un passaggio che non dovrebbe mai essere saltato, neanche in mancanza di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ti mangi le unghie, prima o poi ti farai sanguinare le dita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono a metà del libro, e questa prima parte mi è piaciuta molto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima di addormentarsi, il bambino vide le ombre scomparire.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prima parte di questo libro è ambientata a Firenze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ruppe con Cecil prima di andare in Grecia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei lasciò Cecil prima di andare in Grecia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel caso tu venga licenziato, cosa farai per prima?
Translate from Italienisch to Deutsch

Appendi le tue camicie prima che si scupino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi ha avuto questa idea prima d'ora?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è vita prima della morte?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui legge prima di dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo stroncare il problema sul nascere prima che peggiori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stiamo seguendo un corso intensivo di primo soccorso prima di fare le nostre due settimane di trekking attraverso le montagne.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ritornato a casa per la prima volta dopo 10 anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo riportare i miei libri in biblioteca prima del 25 gennaio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dimenticate di chiudere il gas prima di uscire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non dimenticare di chiudere il gas prima di uscire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangiamo prima di partire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sei ricordato di chiudere il gas prima di uscire?
Translate from Italienisch to Deutsch

Desideriamo mangiare. Potrebbe servirci rapidamente? Dovremo andar via prima delle tredici e mezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piace fare un bagno caldo ogni notte prima di dormire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Digli che lo ami prima che sia troppo tardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La prima edizione è stata pubblicata dieci anni fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ricordo il giorno in cui ci siamo incontrati la prima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha visitato la sua città natale per la prima volta dopo dieci anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torneremo prima o dopo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio raggiungere l'albergo prima che diventi buio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai sentito prima d'ora una storia così spaventosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono arrivato al villaggio prima che facesse notte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto solo poche pagine prima di addormentarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha messo in ordine la sua stanza prima che i suoi ospiti arrivassero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi ricordo quando l'ho incontrato per la prima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano sposarsi il prima possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

È nato prima l'uovo o la gallina?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai sentito prima di una macchina del genere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete togliervi le scarpe prima di entrare nella stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi toglierti le scarpe prima di entrare nella stanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio pulire la casa prima che i miei genitori ritornino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio pulire la casa prima del ritorno dei miei genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: escluderlo, escluderla, venia, pugni, stampate, boicottaggio, esplode, preoccupartene, preoccupatevene, belva.