Non aprire prima che il treno sia fermo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire questa porta, per favore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti dispiace aprire la porta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potresti aprire la porta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riuscì ad aprire la scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre mi ha chiesto di aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Ti dispiace aprire la finestra?" "Affatto."
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei aprire la finestra: ho bisogno di un po' d'aria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo aprire tutto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti dispiacerebbe aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le dispiacerebbe aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso aprire un barattolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Desidero aprire un conto corrente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tentò inutilmente di aprire la porta chiusa a chiave.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provò ad aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

È educato aprire le porte alla gente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho chiesto a Tom di aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi dispiacerebbe aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Devi suonare il campanello per farti aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potemmo aprire la porta, perché era chiusa a chiave dall'interno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provò ad aprire la porta, ma s'accorse che era impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Provò ad aprire la porta spingendo con tutte le sue forze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei aprire un conto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non era in grado di aprire la bottiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non era capace di aprire la bottiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non era in grado di aprire la bottiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non era capace di aprire la bottiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei tanto aprire un ristorante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Riesci ad aprire i vasetti da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per aprire la porta devi infilare bene la chiave nella toppa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui mi ha chiesto di aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire mai la portiera di una macchina in movimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire mai la portiera di un'auto in movimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire mai la portiera di un'automobile in movimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni tanto bisogna aprire la finestra e cambiare l'aria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrei aprire un mutuo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nulla con cui aprire il barattolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho niente con cui aprire il barattolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scusatemi! Posso aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi scusi! Posso aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha detto di aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei mi ha detto di aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi disse di aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei mi disse di aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti serve una chiave per aprire la scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti dispiace aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho provato ad aprire quella porta con tutte le mie forze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Attenzione: rischio di scossa elettrica. Non aprire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come fai ad avere dei voti così alti a scuola? Non ti ho mai visto aprire un libro per studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ritengo che dobbiamo avvisare la presidenza olandese che non possiamo aprire una nuova falla nella democrazia europea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora stiamo per aprire i documenti e annunciare il risultato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sento bene, potrei aprire la finestra, per favore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tentò di aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui tentò di aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui provò ad aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi infastidisce se parli nel tuo inglese americano senza aprire la bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi infastidisce se parla nel suo inglese americano senza aprire la bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire a nessuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non riesce a capire come aprire la scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se arriva qualcuno non aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire il tuo libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mi ha costretto ad aprire la scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei aprire un conto di risparmio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei aprire un conto di risparmio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Meglio rimanere in silenzio ed essere considerati imbecilli che aprire bocca e togliere ogni dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

È meglio rimanere in silenzio ed essere considerati imbecilli che aprire bocca e togliere ogni dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho sentito aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho sentito aprire la porta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho dovuto aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho dovuto aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovetti aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io dovetti aprire la mia valigia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso aprire questa scatola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Serve una chiave per aprire la scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Serve una chiave per aprire la cassa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire la finestra, per favore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire la finestra, per piacere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso aprire la scatola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto per aprire il vino e lasciarlo respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto per aprire il vino e lasciarlo respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire ancora il regalo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Può aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Potete aprire la finestra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando posso aprire i miei regali?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto pensando di aprire un negozio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto pensando di aprire un negozio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faresti meglio a non aprire la bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Farebbe meglio a non aprire la bocca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aprire quelle finestre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre mi chiese di aprire la finestra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio suonarci insieme e aprire la mente, finalmente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono sempre stata ottimista e spero di cuore che questo nuovo anno possa donarci la chiave per aprire le porte dell'impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti consiglio di aprire la tua mente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni possono servire sia per aprire un discorso, sia per mantenere una certa continuità, sia per mantenere delle relazioni interpersonali.
Translate from Italienisch to Deutsch