Französisch Beispielsätze mit "verre"

Lernen Sie, wie man verre in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.
Translate from Französisch to Deutsch

Donne-moi un verre de lait.
Translate from Französisch to Deutsch

Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai bu un verre de lait ce matin.
Translate from Französisch to Deutsch

Les câbles de fibre optique sont faits de minuscules fibres de verre aussi fines que des cheveux humains.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne marchez pas sur les éclats de verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le verre casse facilement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'eus un verre de bière pour étancher ma soif.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais après ce qu'elle a fait à l'issue du premier verre, que fera-t-elle à l'issue du second ?
Translate from Französisch to Deutsch

Apportez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prendrais bien un verre de bière.
Translate from Französisch to Deutsch

Les bouteilles de bière sont faites de verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir un autre verre de bière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas avaler ces cachets sans un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Un verre d'eau vous fera du bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prendrais bien un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vida son verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il commença son repas en buvant un demi verre de bière.
Translate from Französisch to Deutsch

Bill m'a apporté un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Remplis un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne mets pas le verre au bord de la table.
Translate from Französisch to Deutsch

Avant de rentrer, je prendrais bien un verre pour relaxer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce verre contient de l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que c'est votre verre ou celui de votre sœur ?
Translate from Französisch to Deutsch

Désirez-vous un autre verre de vin ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle prit l'un des vases en verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bol en verre s'est brisé en petits morceaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis coupé la main droite sur un bout de verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ceux qui vivent dans des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres.
Translate from Französisch to Deutsch

Que dirais-tu d'un verre de bière ?
Translate from Französisch to Deutsch

La mer était aussi lisse que le verre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais avoir un verre de vin.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir un verre d'eau ?
Translate from Französisch to Deutsch

Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a peu de lait dans le verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il a bu un verre de vin rouge.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voudrais un verre de thé glacé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il reste un peu de vin au fond du verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il demanda un autre verre de bière.
Translate from Französisch to Deutsch

La bouteille est en verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne verse pas d'eau brûlante dans le verre, sinon il pourrait se fendre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un œil de verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un peu d'eau dans le verre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Durant la dynastie Han, des récipients en verre romains étaient importés, et au cinquième siècle commença la production de récipients en verre dans la dynastie Wei du Nord.
Translate from Französisch to Deutsch

Durant la dynastie Han, des récipients en verre romains étaient importés, et au cinquième siècle commença la production de récipients en verre dans la dynastie Wei du Nord.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-je avoir un verre avec de la glace, s'il vous plait ?
Translate from Französisch to Deutsch

Le verre est plein de lait.
Translate from Französisch to Deutsch

À cette heure même, dans une chambre voisine de la sienne, une compagnie de jeunes gens et de jeunes femmes, buvant à plein verre le vin, qui est le jus du plaisir, chantaient ce refrain connu : « dans un grenier qu'on est bien à vingt ans ».
Translate from Französisch to Deutsch

Va chercher un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais beaucoup avoir un verre de bière fraîche.
Translate from Französisch to Deutsch

Sans trembler, elle versa de l'eau dans le verre avec un mouvement élégant.
Translate from Französisch to Deutsch

J'apprécierais beaucoup un verre de bière fraîche.
Translate from Französisch to Deutsch

Discutons-en autour d'un verre de vin dans les sources chaudes.
Translate from Französisch to Deutsch

Le verre se propagea brusquement quand la technique de soufflage du verre fut découverte dans l'antiquité romaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Le verre se propagea brusquement quand la technique de soufflage du verre fut découverte dans l'antiquité romaine.
Translate from Französisch to Deutsch

En Chine aussi, du verre est extrait des tombes de la période des royaumes combattants.
Translate from Französisch to Deutsch

Ayant traversé tous les océans du globe, il se noya dans un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vida le verre d'un trait.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vida le verre dans un train.
Translate from Französisch to Deutsch

Un gobelet en plastique est mieux qu'un verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Un autre verre de bière, je vous prie.
Translate from Französisch to Deutsch

Que dis-tu d'aller prendre un verre après que nous aurons fini le travail aujourd'hui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Les bouteilles de bières sont faites en verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Un verre d'eau, s'il vous plaît !
Translate from Französisch to Deutsch

Une table ronde en verre a été brisée.
Translate from Französisch to Deutsch

« Je lève mon verre, dit-il, aux morts qui reposent autour de nous. » « Et moi à votre longue vie. »
Translate from Französisch to Deutsch

Durant la dynastie Han, des récipients romains en verre furent importés, et au cinquième siècle commença la production de récipients en verre dans la dynastie Wei du nord.
Translate from Französisch to Deutsch

Durant la dynastie Han, des récipients romains en verre furent importés, et au cinquième siècle commença la production de récipients en verre dans la dynastie Wei du nord.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il vous plaît versez-lui un verre de bière.
Translate from Französisch to Deutsch

Un verre d'eau te fera du bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'y a pas de lait dans le verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma cousine est timide et hésitante; elle se noierait dans un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il porta le verre à ses lèvres et le vida d'un trait.
Translate from Französisch to Deutsch

Apportez-moi un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai vraiment besoin d'un verre maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

Souhaitez-vous boire un verre avant le dîner ?
Translate from Französisch to Deutsch

Un verre de vin dans la soirée m'aide à me délasser après une journée chargée.
Translate from Französisch to Deutsch

Un verre de vin dans la soirée m'aide à me détendre après une journée chargée.
Translate from Französisch to Deutsch

Prends-moi un verre de lait.
Translate from Französisch to Deutsch

Va me chercher un verre de lait.
Translate from Französisch to Deutsch

Regarde comme elle est éméchée avec un seul verre. Elle ne peut vraiment pas tenir l'alcool.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait dire mon avenir par une vieille avec un étrange œil de verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la gym, je bois un verre de lait mélangé avec des protéines en poudre.
Translate from Französisch to Deutsch

Donne-moi un verre d'eau, je te prie.
Translate from Französisch to Deutsch

Apporte-moi un verre d'eau, je te prie.
Translate from Französisch to Deutsch

Apportez-moi un verre d'eau, je vous prie.
Translate from Französisch to Deutsch

J'adore les lapins... avec des frites et un bon verre de vin.
Translate from Französisch to Deutsch

Une tempête dans un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Le petit garçon a cassé le verre par accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Un mince filet coulait dans le récipient de verre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le verre n'est ni à moitié plein, ni à moitié vide, il est juste à moitié rempli.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand j'ai essayé de mettre le verre dans l'évier, ma main a glissé et il s'est brisé.
Translate from Französisch to Deutsch

Les cuillères fendues ont un rôle particulier dans le rituel de l'absinthe. Elles sont utilisées pour tenir un morceau de sucre au-dessus d'un verre tandis qu'on le dissout dans sa boisson à l'aide d'eau froide.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous devons nous rencontrer pour prendre un verre, un de ces jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Le verre est cassant.
Translate from Französisch to Deutsch

Voudriez-vous boire un verre avec moi ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai un verre en plastique.
Translate from Französisch to Deutsch

Il la noierait volontiers, même dans un verre d'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: fonctions, sinus, cosinus, valeurs, inclus, semestre, calcul, compensation, traiter, d’analyse.