Rien n'est beau que le vrai.
Translate from Französisch to Deutsch

L'Italie est un très beau pays.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était le plus beau jour de ma vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est trop beau pour être vrai.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont beau étudier, ils sont toujours recalés.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai beau y réfléchir, je ne comprends pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !
Translate from Französisch to Deutsch

Il fera beau cet après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Heureusement il faisait beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Une période de beau temps nous permit de mettre la récolte à l'abri.
Translate from Französisch to Deutsch

À en juger d'après le ciel, il fera beau demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme nous l'espérions, le temps a changé pour devenir beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Penses-tu qu'il fera beau demain ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ce château est beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de temps va durer ce beau temps ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais jamais vu un aussi beau coucher de soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était un si beau jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Je compte y aller demain s'il fait beau temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai acheté un beau cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

On dirait qu'il va encore faire beau aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait extrêmement beau aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pont est encore plus beau vu du ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous déjà vu un si beau coucher de soleil ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'irai à la mer demain, s'il fait beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel beau jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a plu après plusieurs semaines de beau temps.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le plus beau cadeau que j'ai jamais eu.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai attrapé un beau papillon.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout nouveau, tout beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Par beau temps, on peut voir le Mt Fuji.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Japon est un beau pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Il prit une photo du beau paysage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait très beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est beau et intelligent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il profita du beau temps pour faire un peu de jardinage.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a offert un beau cadeau de Noël.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a offert un beau cadeau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est jeune et, qui plus est, beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est extrêmement beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est intelligent, et de plus, il est beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a profité du beau temps pour jardiner un peu.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle profita du beau temps pour peindre le mur.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il fera beau demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Je partirai demain s'il fait beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas s'il fera beau demain, mais s'il fait beau nous irons pique-niquer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas s'il fera beau demain, mais s'il fait beau nous irons pique-niquer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sortirai demain s'il fait beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Un crépuscule rougeoyant porte souvent une promesse de beau temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous espérons du beau temps pour la fête du sport.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne dirait pas qu'il faisait beau jusque tout à l'heure.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons profité du beau temps pour jouer au tennis.
Translate from Französisch to Deutsch

Le beau temps a fait baisser le prix des légumes.
Translate from Französisch to Deutsch

Le paysage par ici est très beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a fait beau toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

Cet animal fait le beau pour être récompensé.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons beau eu chercher, nous n'avons rien trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai beau téléphoner, cela ne passe pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait beau aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fait beau aujourd'hui, comme demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Les prévisions météorologiques annoncent beau temps pour demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Quel beau coucher de soleil !
Translate from Französisch to Deutsch

Jamais je n'ai vu un si beau coucher de soleil.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un beau travail.
Translate from Französisch to Deutsch

C'était un beau jour ensoleillé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il fera sûrement beau ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Ceci est le plus beau cadeau que j'aie reçu de ma vie.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le plus beau bouquet que j'ai jamais vu.
Translate from Französisch to Deutsch

La Suisse est un beau pays.
Translate from Französisch to Deutsch

L'auteur a un beau style.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça a beau s'appeler Mac OS X, ça ne signifie pas que le code source ait été mis à jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que tu penses que nous aurons du beau temps ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il est à la fois grand et beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la pluie, le beau temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme le temps était beau, je me sentis entièrement récompensé pour ma marche à travers les bois étendus et bien fournis, contenant abondance de cerfs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a tiré un beau coup sur le cerf.
Translate from Französisch to Deutsch

Ceux qui ne croient pas que le latin est le plus beau langage du monde ne comprennent rien.
Translate from Französisch to Deutsch

La Suisse est un très beau pays qui mérite une visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous allons souvent faire de la randonnée quand il fait beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Si seulement j'étais aussi beau que lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a un beau pont au-dessus de l'étang.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce château est plus beau que celui-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Japon est un très beau pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce drapeau est très beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce pull bleu est très beau.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il fait beau demain, nous pique-niquerons.
Translate from Französisch to Deutsch

Maurice Ravel avait un beau vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

Heureusement, le temps vira au beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous lui avons offert un beau poste.
Translate from Französisch to Deutsch

Le beau temps ajouta à notre plaisir.
Translate from Französisch to Deutsch

Le château est beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a le plus beau cul que j'aie jamais vu.
Translate from Französisch to Deutsch

Veronika et moi avons failli acheter un beau chapeau sur le marché, mais nous nous sommes décidé trop tard et le chapeau avait déjà été vendu.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il fait beau temps, ils y arriveront demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Tandis que je séchais le linge par un beau jour de la saison des pluies, il semblait que c'était déjà l'été.
Translate from Französisch to Deutsch

Le beau temps va se maintenir.
Translate from Französisch to Deutsch

Le son du violon est très beau.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu m'avais dit que tu avais un beau cul. Publicité mensongère, alors ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tatoeba est le plus beau site du monde en ligne.
Translate from Französisch to Deutsch