J'ai été obligé de signer le papier.
Translate from Französisch to Deutsch

Suis-je obligé de faire un discours ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis plus obligé de porter de lunettes.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa mère l'a obligé à faire ses devoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est obligé de réussir l'examen d'entrée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a obligé à faire ce discours.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a obligé à l'attendre un bon moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a obligé à le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

À cause de sa maladie, il a été obligé d'arrêter de fumer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas obligé de faire cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de quitter ton travail.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais obligé de lui dire la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Il était obligé d'agir de la sorte.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de nous aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'étais pas obligé de venir si tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de rester jusqu'à la fin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je l'ai obligé à dire la vérité.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'y aller, à moins que tu ne le veuilles.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé d'y aller, à moins que vous ne le veuillez.
Translate from Französisch to Deutsch

La chute du marché boursier a obligé de nombreux retraités à retourner sur le marché du travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Non, tu n'es pas obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Non, vous n'êtes pas obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de quitter votre travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été obligé de regarder de loin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis vraiment désolé, mais je suis obligé d’annuler notre réunion du 27 février.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'attendre jusqu'à la fin.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé d'attendre jusqu'à la fin.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père m'a obligé à laver la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de rester ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis obligé de partir tôt pour prendre mon train.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de parler aussi fort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous serais fort obligé si vous pouviez me conduire en ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de la manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de le manger.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est pour ça que je suis obligé de me branler.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de retirer tes chaussures.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'aller à la fête si tu ne veux pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne veux pas te rendre à la fête, tu n'y es pas obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de te donner un air comme ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de rester à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de rester à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de le manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas obligé de le manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'y aller.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de faire ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de faire ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Je t'ai obligé à être présent et attentif.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de le faire ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas obligé d'y aller.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes parents m'ont obligé à quitter le club de baseball.
Translate from Französisch to Deutsch

On n'est pas obligé d'attendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le monde physique paraît l'ouvrage d'un être puissant et bon, qui a été obligé d'abandonner à un être malfaisant l'exécution d'une partie de son plan.
Translate from Französisch to Deutsch

Maman, si je n'aime pas la nourriture, suis-je obligé de la manger ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'obéir à une loi comme ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es bien sûr pas obligé de le dire à tes parents.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne veux pas y aller, tu n'y es pas obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous ne voulez pas y aller, vous n'y êtes pas obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de tout lui déballer tout de suite.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour chaque dîner, où son devoir de fidèle sujet l'avait obligé à manger comme tout le monde, il s'imposait une pénitence de deux journées de nourriture au pain et à l'eau.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de te lever si tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de vous lever si tôt.
Translate from Französisch to Deutsch

Suis-je obligé d'être hospitalisé ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai été obligé de sortir, hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis vu obligé de sortir, hier.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis senti obligé de l'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis senti obligé de l'aider, elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Être jeune, c'est être obligé d'aller à l'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de me croire.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de me croire.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils l'ont obligé à sortir de la chambre.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de le faire immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est le droit écrit qui a obligé à codifier la langue de manière beaucoup plus univoque.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu ne veux pas le faire, tu n'y es pas obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous ne voulez pas le faire, vous n'y êtes pas obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'en parler si tu ne veux pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé d'en parler si vous ne voulez pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé d'en parler si vous ne le voulez pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'en parler si tu ne le veux pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de le faire si tu ne le veux vraiment pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de le faire si vous ne le voulez vraiment pas.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il ne veut vraiment pas y aller, il ne devrait pas y être obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il ne veut vraiment pas s'en aller, il ne devrait pas y être obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il ne veut vraiment pas partir, il ne devrait pas y être obligé.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne suis pas obligé d'être là.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de vous occuper d'elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de sortir aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de sortir aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé d'être si grossier.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé d'être si grossier.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de chanter.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de chanter.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de répondre.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de répondre.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de mentir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de mentir.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de donner des explications.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de donner des explications.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de fournir des explications.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de fournir des explications.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas obligé de venir.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'êtes pas obligé de venir.
Translate from Französisch to Deutsch