Je suis enceinte de quatre mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelques-uns des ingrédients de cette boisson sont nuisibles, spécialement si vous êtes enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous utilisez un préservatif pour ne pas tomber enceinte, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est enceinte de huit mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Cependant, il semble que juste parce que c'est 'un jour à faible risque' ne signifie pas que vous ne tomberez pas enceinte par une éjaculation intravaginale.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis tombée enceinte du harpiste finnois dont je t'ai parlé hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis tombée enceinte du harpiste finlandais duquel je t'ai parlé hier soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est tombée enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Non merci, je suis enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde était éberlué qu'elle fut capable d'être enceinte à quarante-huit ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon cœur a sursauté lorsque ma femme m'a dit qu'elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais que savoir que je suis enceinte te réjouirait.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme n'a plus de désir sexuel depuis qu'elle est enceinte, que dois-je faire ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu vois la couleur ? Ça veut dire que tu es enceinte !
Translate from Französisch to Deutsch

N'oublie pas que tu es enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Suis-je enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi ne nous as-tu pas dit que tu étais enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

La femme de Tom est enceinte de leur deuxième enfant.
Translate from Französisch to Deutsch

Venons-en au fait ! Je suis enceinte et tu es le père.
Translate from Französisch to Deutsch

Même si on n'a pas de chance au premier essai, on peut continuer à baiser jusqu'à ce que je tombe enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a menti en disant qu'elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsqu'elle m'a dit qu'elle était enceinte, j'ai failli faire une crise cardiaque.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que je suis enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Entre toi et moi, la femme de Kazuo est enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est enceinte jusqu'aux oreilles.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsqu'elle m'a dit qu'elle était enceinte, j'ai presque eu un infarctus.
Translate from Französisch to Deutsch

Je viens de découvrir qu'elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie dit avec reproche : « Un "détail" significatif t'a complètement échappé, Tom; à savoir, que je suis enceinte ! »
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous jamais été enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est enceinte de jumeaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne peux pas tomber enceinte. Je suis stérile.
Translate from Französisch to Deutsch

Forme de bonne heure une enceinte autour de l'âme de ton enfant ; un autre en peut marquer le circuit, mais toi seule y dois poser la barrière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'étais enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de fois avez-vous eu des relations sexuelles dans le but d'être enceinte?
Translate from Französisch to Deutsch

Combien de fois as-tu fait l'amour pour tomber enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tu étais enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je tombais enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu tombais enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Oh mon dieu ! J'ai tué une femme enceinte !
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis fait stériliser mais ma femme est enceinte !
Translate from Französisch to Deutsch

Je soupçonne ma femme d'être enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suppose que ma femme est enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-il possible que vous soyez enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis combien de temps êtes-vous enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que je suis enceinte ! dit la femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est moi qui suis tombée enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je croyais que elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai une nouvelle ! Mélissa est enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas au courant ? Elle est enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se sont mariés parce que Thomas l'avait mise enceinte par accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Un mois plus tard, elle découvrait qu'elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a aujourd’hui trois cent quarante-huit ans six mois et dix-neuf jours que les parisiens s’éveillèrent au bruit de toutes les cloches sonnant à grande volée dans la triple enceinte de la Cité, de l’Université et de la Ville.
Translate from Französisch to Deutsch

Un femme sur quatre-cent-cinquante-cinq ne prend pas conscience qu'elle est enceinte avant la vingtième semaine de grossesse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai tout le temps envie de dormir parce que je suis enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

T'es une fille et t'es enceinte ? Non mais allo quoi ! Tu connais pas encore la GPA ?
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est enceinte de deux mois.
Translate from Französisch to Deutsch

T'es pas enceinte, non ? Bon ben arrête de boire !
Translate from Französisch to Deutsch

Linda a affirmé qu'elle était enceinte afin de forcer Dan à la demander en mariage.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme je suis enceinte, je ne vais pas faire le ramadan cette année.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque Linda a déclaré à Dan qu'elle était enceinte, il était ravi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis tombée enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment puis-je avouer à mes parents que je suis enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis combien de temps es-tu enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ma copine est enceinte et elle veut garder le bébé.
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis combien de temps suis-je enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis combien de temps est-elle enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Depuis combien de temps Marie est-elle enceinte ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a dit à personne qu'elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme est enceinte !
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle fut rapidement enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a eu des problèmes pour être enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

La fille de Tom est tombée enceinte à 15 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est tombée enceinte à l'âge de 14 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'est pas enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie avait quelques drôles de fringales lorsqu'elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme est enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

La femme est enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais que me savoir enceinte te réjouirait.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie est enceinte de son deuxième enfant.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary était enceinte de jumeaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Au bout d'un an, elle était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Thomas, je suis enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

« Thomas, je suis enceinte. » « De qui? De moi? »
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme était enceinte à l'époque.
Translate from Französisch to Deutsch

Layla est tombée enceinte d'un autre type.
Translate from Französisch to Deutsch

Layla était enceinte de triplés.
Translate from Französisch to Deutsch

Layla t'a déjà dit qu'elle n'est pas enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne doit savoir que je suis enceinte, surtout pas Sami.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es déjà enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne dis à personne que je suis enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis peut-être enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu n'es pas enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami a mis Layla enceinte et l'a quitté sans même lui dire un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami a mis Layla enceinte et est parti sans même lui dire un mot.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami est mort sans savoir que Layla était enceinte.
Translate from Französisch to Deutsch