Französisch Beispielsätze mit "aimerait"

Lernen Sie, wie man aimerait in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.
Translate from Französisch to Deutsch

Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas le genre de personne avec qui on aimerait travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

M. Young aimerait que son fils travaille davantage.
Translate from Französisch to Deutsch

Y a-t-il quelqu'un d'autre qui aimerait manger ?
Translate from Französisch to Deutsch

On aimerait à avoir un recueil des derniers mots prononcés par les personnes célèbres.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une jeune femme belle et souriante, comme on aimerait en croiser plus souvent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait être policier plus tard.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est très timide. Il dit qu'il aimerait vous rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Jean demanda à Marie si elle aimerait aller faire les magasins dans l'après midi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait beaucoup rencontrer des Polonais car il est intéressé par la langue et la population polonaises.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait avoir le pouvoir de parler la langue de Molière.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait pouvoir voler.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait que son fils hérite de ses biens.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait trouver une européenne, blonde aux yeux bleus.
Translate from Französisch to Deutsch

Offrir consiste à donner à un autre ce qu'on aimerait bien garder pour soi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a demandé à Mary si elle aimerait aller faire les courses.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a demandé à Mary si elle aimerait aller faire du shopping.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui aime Marie aimerait Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait qu'il prenne contact avec son fils le plus vite possible.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait qu'il parte immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait qu'il parte sur-le-champ.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait qu'il parte séance tenante.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait beaucoup aller en France.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait autant passer du temps avec quelqu'un d'autre.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'avenir, il aimerait devenir policier.
Translate from Französisch to Deutsch

Savez-vous quel livre elle aimerait lire ?
Translate from Französisch to Deutsch

M. Ito aimerait vous voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Le couple aimerait acheter une maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand on est âgé, on aimerait bien être jeune.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand on est jeune, on aimerait être plus âgé.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait savoir qui a envoyé les fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'est-ce que Tom aimerait que tu fasses, d'après toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'est-ce que Tom aimerait que vous fassiez, d'après vous ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait que son fils hérite de ses biens.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait que son fils hérite de ses biens.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie aimerait que son fils hérite de ses biens.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que Tom aimerait ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait partir en vacances.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait avoir un rendez-vous pour voir le docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait avoir un rendez-vous avec le docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait prendre un rendez-vous avec le docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait prendre un rendez-vous pour voir le docteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait beaucoup te revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a exprimé très clairement qu'il aimerait sortir avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

On aimerait beaucoup connaître votre opinion.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui aimerait se faire aider par une personne aussi chiante et arrogante que toi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait venir avec nous.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait bien un peu de café.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a dit qu'il aimerait visiter Boston.
Translate from Französisch to Deutsch

L'élève, comme la rivière, aimerait suivre son cours tout en restant dans son lit...
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait bien que tu lui expliques quelques mystères de l'informatique.
Translate from Französisch to Deutsch

Peut-être que Tom aimerait cela.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait pouvoir échanger sa place avec Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Zia aimerait avoir un nouveau stylo-plume, n’importe lequel lui ferait plaisir.
Translate from Französisch to Deutsch

Je savais que Tom aimerait Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Maria aimerait savoir si l'espéranto est vraiment aussi facile à apprendre que Tom l'a déclaré être.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a dit qu'il aimerait une autre tasse de café.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pensais que Tom aimerait le cadeau de Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait bien aller au cinéma avec toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait voir Mary.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a dit qu'il aimerait voir Mary le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait savoir ce qui va se passer ensuite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait être réincarné en femme.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait devenir un pompier.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait trouver le sens de la vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon ami là-bas est vraiment timide, mais il pense que tu es mignonne et il aimerait te parler.
Translate from Französisch to Deutsch

On aimerait que notre vie soit longue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait vivre avec elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait que Mary vienne lui rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait te parler.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait avoir une servante.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait avoir une domestique.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom aimerait avoir une bonne.
Translate from Französisch to Deutsch

Le directeur du personnel aimerait faire votre connaissance.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que le poste soit déjà occupé, le directeur du personnel aimerait vous rencontrer pour un entretien.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait acheter la même voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

On aimerait rester ici un jour de plus. Qu'est-ce que tu en penses ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait changer de chaîne.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait apprendre à nager.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait voir la mer de ses propres yeux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait apprendre le solfège.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait devenir instituteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait devenir institutrice.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait apprendre à faire du piano.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait apprendre à faire du piano.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait l'aider.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait devenir agriculteur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait devenir maîtresse d'école.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait être vétérinaire.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait faire de l'équitation.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait faire le tour de France à vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait intégrer l'armée de terre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait devenir kinésithérapeute.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie aimerait s'y rendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait essayer ta nouvelle voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait essayer ton nouveau vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle aimerait te rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait vous rencontrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimerait venir avec vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a dit qu'il aimerait savoir pourquoi tu n'as pas fait ce que t'avais dit.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: derrière, l'on, bonnes, priorités , N'attends, toi , importantes , peine, semblant, croire.