Tout le monde doit apprendre par soi-même en fin de compte.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suppose que derrière chaque chose que l'on doit faire, il y a quelque chose que l'on veut faire...
Translate from Französisch to Deutsch

Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit penser aux amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Chacun d'entre nous doit être prudent lors qu'il conduit.
Translate from Französisch to Deutsch

La mort est le fait hideux que la Nature doit cacher, et elle la cache très bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Pour l'instant un accord doit encore être trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch

Un artiste doit avoir le sens des couleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Maintenant que mon frère est étudiant à l'université, il doit beaucoup lire.
Translate from Französisch to Deutsch

On vous doit mille yens.
Translate from Französisch to Deutsch

L'un de vous deux, elle ou toi, doit aller là-bas.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne supporte pas la théorie selon laquelle on doit étudier le latin pour mieux comprendre l'anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Un athlète doit rester en forme.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit mourir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être le frère de Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça doit être la mairie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit t'aimer.
Translate from Französisch to Deutsch

Kate doit être malade, il faut dire qu'elle semble pâle.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit rester ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça doit être dangereux de nager dans ce rapide torrent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être stupide de croire une telle chose.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être fou pour sortir par ce temps orageux.
Translate from Französisch to Deutsch

Jane doit arrêter de céder à son désir de chocolat.
Translate from Französisch to Deutsch

Jim doit être hospitalisé immédiatement.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelque chose doit être fait à ce propos rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être très en colère pour dire une telle chose.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout conducteur doit observer les règles de la circulation.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que Nancy doit faire ses devoirs maintenant ?
Translate from Französisch to Deutsch

Nick me doit dix dollars.
Translate from Französisch to Deutsch

Paula doit aider son père dans la cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch

La nourriture doit être bien mastiquée pour être digérée correctement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le règlement doit être respecté.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense qu'elle doit être arrivée maintenant.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne doit pas dévisager les étrangers.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit répondre à cette question.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit venir ici à six heures.
Translate from Französisch to Deutsch

À l'heure qu'il est, elle doit être arrivée chez elle.
Translate from Französisch to Deutsch

Le budget doit être équilibré.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit lui présenter ses excuses.
Translate from Französisch to Deutsch

Une horloge doit avant tout donner l'heure exacte.
Translate from Französisch to Deutsch

Jiro ne doit pas aller à l'école aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit être responsable de sa propre conduite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être fou pour traiter ses parents comme ceci.
Translate from Französisch to Deutsch

La société doit rejeter les lois qui conduisent à la discrimination raciale.
Translate from Französisch to Deutsch

Un arbitre ne doit favoriser aucune des parties.
Translate from Französisch to Deutsch

Si riche qu'un homme puisse être, il ne doit pas rester oisif.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit toujours tenir ses promesses.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être innocent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il soutient que l'administration doit proposer d'autres sources de revenus.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être américain.
Translate from Französisch to Deutsch

Combien elle doit se sentir seule et sans soutien, abandonnée à elle-même !
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde doit apprendre les paroles par cœur.
Translate from Französisch to Deutsch

Le génie fait ce qu'il doit faire, le talent fait ce qu'il peut.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Japon doit importer la plupart de ses matières premières.
Translate from Französisch to Deutsch

Lui et lui seul doit y aller.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être un bon marcheur pour marcher sur une si longue distance.
Translate from Französisch to Deutsch

À en juger par son accent, il doit être de Kyushu.
Translate from Französisch to Deutsch

À en juger par son apparence, il doit être riche.
Translate from Französisch to Deutsch

Son histoire doit être vraie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit avoir environ 40 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne peut avoir 50 ans ; il doit encore avoir dans la quarantaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit avoir plus de 60 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être fou pour dire une chose pareille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit parler anglais.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit s'occuper de son chien lui-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce doit être un homme honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit venir du Sud.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit lui prendre sa pression artérielle chaque jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme c'est un homme de parole, il te paiera sûrement ce qu'il te doit.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être condamné pour avoir rompu sa promesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Chacun doit écrire un rapport sur ce qu'il a vu.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit visiter l'Angleterre cet été.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit avoir pris le mauvais autobus.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit changer de vêtements avant la fête de ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit être en colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Une mère se doit de protéger les dents de ses enfants des caries.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit tenir ses promesses.
Translate from Französisch to Deutsch

Si on en croit les apparences, elle doit être très riche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit son succès à la fois à un travail acharné et à la chance.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça doit être dur pour toi.
Translate from Französisch to Deutsch

Tous les matins, elle se lève tôt parce qu'elle doit cuisiner.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit avoir la quarantaine environ.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit toujours faire de son mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit avoir la quarantaine.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon silence ne doit pas être considéré comme une approbation.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère doit être en colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Il doit être un honnête homme.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce correct pour un médecin de décider quand quelqu'un doit mourir ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne pense pas qu'être pauvre soit quelque chose dont on doit avoir honte.
Translate from Französisch to Deutsch

Un étudiant ne doit pas perdre de vue sa propre identité.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a un travail intéressant pour lequel il doit beaucoup travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme doit être honnête.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle doit avoir plus de 80 ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme doit travailler.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit respecter les règles.
Translate from Französisch to Deutsch

On doit être cadre dans une société quelconque.
Translate from Französisch to Deutsch

Un bon professeur doit être patient avec ses élèves.
Translate from Französisch to Deutsch

L'administration japonaise doit apprendre comment traiter avec les travailleurs américains, dit-il.
Translate from Französisch to Deutsch

Le travail doit être fini pour demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Un professeur doit être juste avec ses élèves.
Translate from Französisch to Deutsch