People should understand that the world is changing.
Translate from Englisch to Deutsch

School systems have to cope with changing numbers of pupils.
Translate from Englisch to Deutsch

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
Translate from Englisch to Deutsch

The result is a continual search for food in a changing environment.
Translate from Englisch to Deutsch

It is difficult to overcome this shortcoming without drastically changing the whole system.
Translate from Englisch to Deutsch

Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships.
Translate from Englisch to Deutsch

The current low status of the elderly may be changing, however.
Translate from Englisch to Deutsch

However, I recommend that you take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.
Translate from Englisch to Deutsch

Sally was constantly changing her hairstyle.
Translate from Englisch to Deutsch

If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.
Translate from Englisch to Deutsch

I figure it's because when I'm driving around, my zip code keeps changing.
Translate from Englisch to Deutsch

If you watch the sun setting on a warm, damp day, you can see the moisture changing the shape of the sun.
Translate from Englisch to Deutsch

Patterns of married life are changing a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
Translate from Englisch to Deutsch

The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
Translate from Englisch to Deutsch

I had my purse stolen in the changing room.
Translate from Englisch to Deutsch

I considered changing my job, but in the end I decided not to.
Translate from Englisch to Deutsch

I considered changing my job.
Translate from Englisch to Deutsch

Where is the changing room?
Translate from Englisch to Deutsch

The sweep of the times is changing rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

The world is changing every minute.
Translate from Englisch to Deutsch

The world is changing more and more quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
Translate from Englisch to Deutsch

Each person has different views with regard to changing jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

We make much of the changing of the seasons in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
Translate from Englisch to Deutsch

His health is changing for the better.
Translate from Englisch to Deutsch

He's always changing his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

He's a really straight-laced guy, so he doesn't like the idea of his son changing jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

He will assist us in changing the tire.
Translate from Englisch to Deutsch

There was no changing her mind.
Translate from Englisch to Deutsch

She is very good at changing the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

Quick to adapt to changing circumstances.
Translate from Englisch to Deutsch

War isn't something to be done lightly, also changing the constitution isn't something that should be done because "I just really want to go to war".
Translate from Englisch to Deutsch

Why don't you try out getting a new Windows Media Player skin and changing the player's look?
Translate from Englisch to Deutsch

Well it's very difficult changing jobs after you're thirty so I don't really want to do it.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.
Translate from Englisch to Deutsch

The climate is changing.
Translate from Englisch to Deutsch

Keeping the suit on, Dima walked out of the changing room and stated that he wanted to make the purchase.
Translate from Englisch to Deutsch

Clothes without tabs aren't accepted in the changing room.
Translate from Englisch to Deutsch

When changing lanes look over your shoulder and check your blind spot.
Translate from Englisch to Deutsch

Nature is changing.
Translate from Englisch to Deutsch

She's considering changing her life.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom's favorite singer is always changing.
Translate from Englisch to Deutsch

Love is like some fresh spring, that leaves its cresses, its gravel bed and flowers to become first a stream and then a river, changing its aspect and its nature as it flows to plunge itself in some boundless ocean, where restricted natures only find monotony, but where great souls are engulfed in endless contemplation.
Translate from Englisch to Deutsch

Beijing is changing so rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom considered changing his job.
Translate from Englisch to Deutsch

I wanted to ask Tom if he'd ever consider changing jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you seriously thinking about changing your name to Tom?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is in the garage changing his oil.
Translate from Englisch to Deutsch

The first drawbacks concern the changing rooms and the gym equipment.
Translate from Englisch to Deutsch

Improvements could be made by cleaning the changing rooms, increasing the equipment, giving more flexible times and lowering the fees.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you constantly changing flags?
Translate from Englisch to Deutsch

Changing a puncture gives a lot of work.
Translate from Englisch to Deutsch

No matter what happens, I'm not changing my mind.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm thinking about changing my supplier.
Translate from Englisch to Deutsch

Melanoma's ABCDE stands for: Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin.
Translate from Englisch to Deutsch

Times are changing.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep interested in your own career, however humble; it is a real possession in the changing fortunes of time.
Translate from Englisch to Deutsch

Beijing is changing with great speed.
Translate from Englisch to Deutsch

Be slow in choosing a friend, slower in changing!
Translate from Englisch to Deutsch

Things are changing quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is changing his clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

I am changing my clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

Hey, Tom! Did you know changing your name is actually possible?
Translate from Englisch to Deutsch

We are changing our clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you for changing your clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

Please stop changing channels.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you changing your clothes?
Translate from Englisch to Deutsch

The world is changing fast.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom thanked me for changing his life.
Translate from Englisch to Deutsch

Everything's changing.
Translate from Englisch to Deutsch

The light is changing from red to green.
Translate from Englisch to Deutsch

We're changing it.
Translate from Englisch to Deutsch

Things are changing.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is changing clothes.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not changing their name.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't ask me to point out your mistakes. If you're interested in changing, figure them out on your own.
Translate from Englisch to Deutsch

Society is changing.
Translate from Englisch to Deutsch

You're changing the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

They're changing the color of my dress.
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever happens happens, I'm not changing my mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Technology is always changing.
Translate from Englisch to Deutsch

By simply changing the orientation of a house in relation to the sun, you can save up to thirty percent of the energy required or wasted for heating or cooling it.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom came out in a rash after changing to a new medication.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is in his bedroom changing his shirt.
Translate from Englisch to Deutsch

As science advances as some describe it, into itself, - by creating technology which is then subsequently of a higher complexity than the ideas it is to help explain - complications often can arise, such as a need for higher education for those who utilise it. This may not be a negative complication in itself, but gives rise to another problem: that this causes education about the subject's fundamentals to be sacrificed for the training in the utilisation of ever changing technology.
Translate from Englisch to Deutsch

How about changing the baby's nappy?
Translate from Englisch to Deutsch

Stop changing the subject.
Translate from Englisch to Deutsch

The world is changing rapidly.
Translate from Englisch to Deutsch

The bulbs will need changing soon.
Translate from Englisch to Deutsch

People prefer losing their ways to changing their ways.
Translate from Englisch to Deutsch

The reality keeps changing.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is always changing his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

We watched the changing of the guard at Buckingham palace.
Translate from Englisch to Deutsch

I am thinking of changing jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

I am thinking of changing my job.
Translate from Englisch to Deutsch

If a conversation is not going too well, try changing tack.
Translate from Englisch to Deutsch

Music is the expression of the movement of the waters, the play of curves described by changing breezes.
Translate from Englisch to Deutsch