They are too busy fighting against each other to care for common ideals.
Translate from Englisch to Deutsch

You and I are good friends, but we have little in common.
Translate from Englisch to Deutsch

Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
Translate from Englisch to Deutsch

Love of money is common to all men.
Translate from Englisch to Deutsch

I think the love of money is common to us all.
Translate from Englisch to Deutsch

Two different parties with common interests were on the warpath when he cut in to settle the dispute.
Translate from Englisch to Deutsch

It's a common mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

Learning is one thing, and common sense another.
Translate from Englisch to Deutsch

As a rule, twins have a lot in common.
Translate from Englisch to Deutsch

We have a lot of sympathies in common.
Translate from Englisch to Deutsch

Let no one appropriate a common benefit.
Translate from Englisch to Deutsch

Music is a common speech for humanity.
Translate from Englisch to Deutsch

English has now become the common language of several nations in the world.
Translate from Englisch to Deutsch

Does he have general common sense?
Translate from Englisch to Deutsch

Great scholar as he is, he is lacking in common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

The communication of news by TV and radio is very common now.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is in want of common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

Ben and I don't get along. We have nothing in common.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the common language in Peru?
Translate from Englisch to Deutsch

Franklin was known for his common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no cure for the common cold.
Translate from Englisch to Deutsch

It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and I have nothing in common.
Translate from Englisch to Deutsch

But we don't have anything in common at all.
Translate from Englisch to Deutsch

The number of people who smoke is increasing, so cancer will soon be the most common cause of death.
Translate from Englisch to Deutsch

Such incidents are quite common.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the common occurrence in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

That's common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

It has become quite common.
Translate from Englisch to Deutsch

Is that a common name?
Translate from Englisch to Deutsch

The swimming pool is used in common by all the children in the neighborhood.
Translate from Englisch to Deutsch

The park is common property.
Translate from Englisch to Deutsch

The English scholar is not conscious of his lack of common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

The rumor became common property.
Translate from Englisch to Deutsch

Such an event is quite common here.
Translate from Englisch to Deutsch

The two languages have a lot in common.
Translate from Englisch to Deutsch

Some common threads run through all cultures.
Translate from Englisch to Deutsch

Common causes of stress are work and human relationships.
Translate from Englisch to Deutsch

These are common diseases of children.
Translate from Englisch to Deutsch

These implements are in common use.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you teach me how people distinguish between these words in common usage?
Translate from Englisch to Deutsch

This is what they have in common with other peoples.
Translate from Englisch to Deutsch

This is an error common among Japanese students.
Translate from Englisch to Deutsch

The common state of this matter is solid.
Translate from Englisch to Deutsch

This word is not in common use.
Translate from Englisch to Deutsch

Is this word in common use?
Translate from Englisch to Deutsch

This does not mean that they have nothing in common with other peoples.
Translate from Englisch to Deutsch

Mischief is common to most children.
Translate from Englisch to Deutsch

The political systems of Britain and Japan have a great deal in common.
Translate from Englisch to Deutsch

In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.
Translate from Englisch to Deutsch

While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.
Translate from Englisch to Deutsch

In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
Translate from Englisch to Deutsch

When did the word "biotechnology" come into common use?
Translate from Englisch to Deutsch

In other words, you should doubt common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

Experience will teach you common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

Barking at strangers is a habit common to many dogs.
Translate from Englisch to Deutsch

In other words, it's a matter of common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
Translate from Englisch to Deutsch

Isolation is the common lot of man.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a common saying that thought is free.
Translate from Englisch to Deutsch

His bad behavior is a reflection on his common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

Now notebook computers are as common as lunch boxes.
Translate from Englisch to Deutsch

Studying abroad is very common now.
Translate from Englisch to Deutsch

A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.
Translate from Englisch to Deutsch

It is common for children to cause trouble.
Translate from Englisch to Deutsch

We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.
Translate from Englisch to Deutsch

We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.
Translate from Englisch to Deutsch

We have absolutely nothing in common.
Translate from Englisch to Deutsch

You and I have something in common.
Translate from Englisch to Deutsch

I have much in common with him.
Translate from Englisch to Deutsch

My brother has much in common with me.
Translate from Englisch to Deutsch

In my understanding, those two experiments do not have common factors.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't have much in common with my left-handed boyfriend.
Translate from Englisch to Deutsch

It is quite common for women to go out to work.
Translate from Englisch to Deutsch

Who that has common sense can believe such a thing?
Translate from Englisch to Deutsch

Who, that has common sense, would do such a thing?
Translate from Englisch to Deutsch

Who that has common sense can believe it?
Translate from Englisch to Deutsch

A man of common sense would never do such a thing.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that knowledge without common sense counts for nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

Knowledge without common sense counts for little.
Translate from Englisch to Deutsch

Knowledge without common sense counts for nothing.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't worry. It's a common mistake.
Translate from Englisch to Deutsch

The function of the press is to provide the common people with facts.
Translate from Englisch to Deutsch

The government should promote common welfare.
Translate from Englisch to Deutsch

It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Translate from Englisch to Deutsch

The common language of many Asians is English.
Translate from Englisch to Deutsch

In common with many people he likes holidays.
Translate from Englisch to Deutsch

Murders are very common in big cities.
Translate from Englisch to Deutsch

It's common knowledge that the earth turns on its axis.
Translate from Englisch to Deutsch

The garden is common to the two houses.
Translate from Englisch to Deutsch

It is a matter of common knowledge that a man of genius is seldom successful in his own lifetime.
Translate from Englisch to Deutsch

The two premiers had nothing in common.
Translate from Englisch to Deutsch

Job hopping was not so common in Japan as in America.
Translate from Englisch to Deutsch

In Japan, bowing is common courtesy.
Translate from Englisch to Deutsch

Japanese has something in common with Korean.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese have a lot in common with the Chinese.
Translate from Englisch to Deutsch

It is quite common for him to say so.
Translate from Englisch to Deutsch

I have nothing in common with him.
Translate from Englisch to Deutsch

He is devoid of common sense.
Translate from Englisch to Deutsch

To do him justice, he is a man of common sense.
Translate from Englisch to Deutsch