Your secret will be safe with me.
Translate from Englisch to Deutsch

Nothing great has been achieved by playing it safe.
Translate from Englisch to Deutsch

You are in a safe place.
Translate from Englisch to Deutsch

You are safe so long as you stay here.
Translate from Englisch to Deutsch

I am glad that you have returned safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The bank reassured us that our money was safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The papers that were in the safe are gone.
Translate from Englisch to Deutsch

I put money in a safe.
Translate from Englisch to Deutsch

Lock the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

Keep the money in a safe place.
Translate from Englisch to Deutsch

The bridge is safe; you can drive across.
Translate from Englisch to Deutsch

The robbers made away with all the money in the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

Put your valuables in the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

You should keep your valuables in a safe place.
Translate from Englisch to Deutsch

People were delighted at the safe return of the astronauts.
Translate from Englisch to Deutsch

Once across the river, you are safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The party returned safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

Have a safe trip.
Translate from Englisch to Deutsch

You should drive at a safe speed.
Translate from Englisch to Deutsch

Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.
Translate from Englisch to Deutsch

To my relief, he came home safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

To our great relief, she returned home safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

I have some things in the hotel safe.
Translate from Englisch to Deutsch

To our relief, he came back safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The width of the road is insufficient for safe driving.
Translate from Englisch to Deutsch

That district is no longer a safe place to live in.
Translate from Englisch to Deutsch

As long as I know the money is safe, I will not worry about it.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to use a safe.
Translate from Englisch to Deutsch

John's parents seemed relieved to hear that he was safe.
Translate from Englisch to Deutsch

God grant that you come home safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard this from a safe source.
Translate from Englisch to Deutsch

This river is safe to swim in.
Translate from Englisch to Deutsch

Is it safe to swim in this river?
Translate from Englisch to Deutsch

This water is safe to drink.
Translate from Englisch to Deutsch

Is this snake safe to touch?
Translate from Englisch to Deutsch

This country is safe from attack.
Translate from Englisch to Deutsch

It is safe to skate on this lake.
Translate from Englisch to Deutsch

This safe is for keeping valuables.
Translate from Englisch to Deutsch

No country under the sun is safe in this nuclear age.
Translate from Englisch to Deutsch

Could you put these fragile things in a safe place?
Translate from Englisch to Deutsch

You will be safe from any danger here.
Translate from Englisch to Deutsch

Some passengers were injured, but the others were safe.
Translate from Englisch to Deutsch

I am sure of your son coming back safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
Translate from Englisch to Deutsch

I'd like to put some things in the hotel safe.
Translate from Englisch to Deutsch

That old bridge is anything but safe.
Translate from Englisch to Deutsch

That bridge is anything but safe.
Translate from Englisch to Deutsch

You say the bridge is safe; I will take care all the same.
Translate from Englisch to Deutsch

May you return home safe!
Translate from Englisch to Deutsch

I am relieved that you are safe.
Translate from Englisch to Deutsch

Keiko informed him of her safe arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

Buildings of national importance are relatively safe.
Translate from Englisch to Deutsch

Nowadays, a safety zone is not always safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
Translate from Englisch to Deutsch

We are anxious for news of your safe arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

We are not all that safe.
Translate from Englisch to Deutsch

We were glad to hear of his safe return.
Translate from Englisch to Deutsch

I have arrived here safe and sound this morning.
Translate from Englisch to Deutsch

I put the used syringes in a can for safe disposal.
Translate from Englisch to Deutsch

I forgave the boy for stealing the money from the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

I stayed in bed one more day just to be on the safe side.
Translate from Englisch to Deutsch

I think that Japan is a very safe country.
Translate from Englisch to Deutsch

I am playing it safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The floor gave in under the weight of the heavy safe.
Translate from Englisch to Deutsch

All the papers were taped up and kept in the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll turn off the fire first, and run to a safe place.
Translate from Englisch to Deutsch

I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
Translate from Englisch to Deutsch

She was very pleased when her son returned home safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

She locked her jewels in the safe for fear they might be stolen.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
Translate from Englisch to Deutsch

It's clear that he stole money from the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

I was relieved to hear that he was safe.
Translate from Englisch to Deutsch

They rejoiced when they heard he was safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The news of his safe arrival delighted his family.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm anxious for him to return safe.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no hope of his coming back safe.
Translate from Englisch to Deutsch

He concealed the file in what he thought was a safe place.
Translate from Englisch to Deutsch

He shut up the money in the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

He stole my money from the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

He left his safe in my care.
Translate from Englisch to Deutsch

He locked up his jewels in the safe.
Translate from Englisch to Deutsch

He stole the money from my safe.
Translate from Englisch to Deutsch

He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.
Translate from Englisch to Deutsch

He came home safe.
Translate from Englisch to Deutsch

Ascertain whether they are safe or not.
Translate from Englisch to Deutsch

She shouted that she was safe.
Translate from Englisch to Deutsch

She was thankful that her husband had returned safe.
Translate from Englisch to Deutsch

She returned safe and sound.
Translate from Englisch to Deutsch

Your secret is safe with me.
Translate from Englisch to Deutsch

The airplane made a safe landing.
Translate from Englisch to Deutsch

The patient is now safe.
Translate from Englisch to Deutsch

The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.
Translate from Englisch to Deutsch

This bill is safe to pass.
Translate from Englisch to Deutsch

There were few passengers who were safe.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
Translate from Englisch to Deutsch

They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
Translate from Englisch to Deutsch

Just because it's a "safe day" I'm not going to make out like monkeys without protection. Isn't it the duty of loving sex to take proper care of contraception?
Translate from Englisch to Deutsch

However men, seeking the contents of that safe, kidnap Hana. And those men were really detectives.
Translate from Englisch to Deutsch