We advanced under cover of darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Our eyes take time to adjust to the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

The darkness has not overcome it.
Translate from Englisch to Deutsch

Darkness is the absence of light.
Translate from Englisch to Deutsch

The "prince of darkness" means Satan.
Translate from Englisch to Deutsch

A form appeared in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

We saw a dim light in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

A pall of darkness cloaked the valley.
Translate from Englisch to Deutsch

I spring out of the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

The robber emerged from the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

With darkness coming on, the children returned home.
Translate from Englisch to Deutsch

And this is the judgment, that the light is come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil.
Translate from Englisch to Deutsch

The school building was a blaze of light in the evening darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

"The prince of darkness" means "Satan".
Translate from Englisch to Deutsch

The light shines in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

The light penetrates the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

My eyes haven't yet adjusted to the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

I am frightened of walking in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

But man loved darkness instead of light because their deeds were evil.
Translate from Englisch to Deutsch

Darkness causes many children to be afraid.
Translate from Englisch to Deutsch

His black coat blended into the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

He strained every nerve to see in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

He felt his way through the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

He escaped under cover of the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

They had a narrow escape under cover of darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a terror of darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

She managed to run away under cover of darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

The room was in complete darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldier kept a sharp lookout in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Darkness is falling.
Translate from Englisch to Deutsch

Can you see in the darkness of the night?
Translate from Englisch to Deutsch

The twilight merged into darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

In the darkness, I frantically reach out towards the receding figure.
Translate from Englisch to Deutsch

I was shocked by the dog that sprang out of the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

I struck a match in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

A black darkness is an example of a pleonasm.
Translate from Englisch to Deutsch

Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

There in the darkness, she reflected on her life.
Translate from Englisch to Deutsch

The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom waited a while to let his eyes adjust to the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

As I stood alone in that deserted place, I realized that the darkness had eroded my confidence, hands shaking violently.
Translate from Englisch to Deutsch

Darkness favors secret dealings.
Translate from Englisch to Deutsch

She fumbled around in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

He was alone in the darkness - and nobody else.
Translate from Englisch to Deutsch

In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.
Translate from Englisch to Deutsch

It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

For the darkness has passed, and the legend yet grows.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom sat in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

He can bear neither moonlight nor darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

She cannot bear moonlight and she cannot bear darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

In the cold and the darkness, a poor little girl, with bare head and naked feet, roamed through the streets.
Translate from Englisch to Deutsch

Once again the road was plunged in darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom watched Mary disappear into the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

He was alone in the darkness. There was nobody else, except for a little squirrel hiding behind a tree.
Translate from Englisch to Deutsch

The place was empty. She was alone in the darkness, except for a cat hiding behind a box.
Translate from Englisch to Deutsch

The light that casts away the darkness also creates shadows.
Translate from Englisch to Deutsch

In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did you kiss me in the darkness?
Translate from Englisch to Deutsch

The darkness around us was pitch-black.
Translate from Englisch to Deutsch

When darkness falls, the baboons return to the trees to sleep, safe from night prowlers.
Translate from Englisch to Deutsch

A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Flying in darkness without adequate training is a major cause of light aircraft accidents.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom vanished into the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

It took my eyes a moment to adjust to the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a dark and stormy night; the rain fell in torrents — except at occasional intervals, when it was checked by a violent gust of wind which swept up the streets (for it is in London that our scene lies), rattling along the housetops, and fiercely agitating the scanty flame of the lamps that struggled against the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom felt his way through the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

He jumped into the cold and calm waters of the gulf, and started to swim through the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Darkness still covered the valley.
Translate from Englisch to Deutsch

Lead us from darkness to light.
Translate from Englisch to Deutsch

In the darkness, we could just barely make out two figures.
Translate from Englisch to Deutsch

The darkness will work to my advantage.
Translate from Englisch to Deutsch

"Ships that pass in the night, and speak each other in passing, Only a signal shown and a distant voice in the darkness; So on the ocean of life, we pass and speak one another, Only a look and a voice, then darkness again and a silence."
Translate from Englisch to Deutsch

"Ships that pass in the night, and speak each other in passing, Only a signal shown and a distant voice in the darkness; So on the ocean of life, we pass and speak one another, Only a look and a voice, then darkness again and a silence."
Translate from Englisch to Deutsch

Many are afraid of darkness at night.
Translate from Englisch to Deutsch

There is a darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

How could he see anything in such darkness?
Translate from Englisch to Deutsch

Be careful, eyes, what you see, cause it's the second glance that ties your hands as darkness pulls the strings.
Translate from Englisch to Deutsch

They work in near total darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Just like the Earth, half of the Moon is lit by the Sun while the other half is in darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Dear Brothers and Sisters, Jesus Christ is risen! Love has triumphed over hatred, life has conquered death, light has dispelled the darkness!
Translate from Englisch to Deutsch

Joseph Conrad wrote "Heart of Darkness" in part based on his personal experience in Belgian Congo.
Translate from Englisch to Deutsch

Heart of Darkness raises important questions about imperialism, as well as racism.
Translate from Englisch to Deutsch

Only you, can make the darkness bright.
Translate from Englisch to Deutsch

However vast the darkness, we must supply our own light.
Translate from Englisch to Deutsch

A snowman is left in the night darkness in company with snowy stumps, boulders and anthills.
Translate from Englisch to Deutsch

It is better to light a candle than to curse the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

It was a deep darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

May the light of freedom, coming to all darkened lands, flame brightly — until at last the darkness is no more.
Translate from Englisch to Deutsch

You will see fearful shapes in darkness, and wicked voices will whisper in your ear, but they will not harm you, for against the purity of a little child the powers of Hell cannot prevail.
Translate from Englisch to Deutsch

Doctor Labyrinth, like most people who read a great deal and who have too much time on their hands, had become convinced that our civilization was going the way of Rome. He saw, I think, the same cracks forming that had sundered the ancient world, the world of Greece and Rome; and it was his conviction that presently our world, our society, would pass away as theirs did, and a period of darkness would follow.
Translate from Englisch to Deutsch

ׂShe managed to escape under cover of darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

The swoop of bats in the darkness over her was as the wings of unearthly creatures.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil used darkness and quietness to slowly sneak into Layla's garden.
Translate from Englisch to Deutsch

We need someone to lead us out of the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

There was nothing in his eyes but darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Slowly his eyes adjusted to the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla was waiting in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami was waiting in the darkness and Layla was the prey.
Translate from Englisch to Deutsch

The Earth covers itself in darkness, but people are not afraid of the night.
Translate from Englisch to Deutsch