Das ist etwa fünf Meilen von hier entfernt.
Translate from Немецкий to Русский

Die Bevölkerung von Italien ist etwa halb so groß wie die von Japan.
Translate from Немецкий to Русский

Hier sind etwa 10 Jungs.
Translate from Немецкий to Русский

Die Leute sagen, ich sähe etwa genauso alt aus wie meine Schwester.
Translate from Немецкий to Русский

Es wird etwa 10000 Yen kosten.
Translate from Немецкий to Русский

Sie ist etwa genauso groß wie du.
Translate from Немецкий to Русский

Die Insel liegt etwa zwei Meilen von der Küste entfernt.
Translate from Немецкий to Русский

Die Universität präsentiert die Fotoausstellung mit etwa hundert Bildern.
Translate from Немецкий to Русский

Sie war ein junges Mädchen, etwa in deinem Alter.
Translate from Немецкий to Русский

Meine Meinung entspricht etwa deiner.
Translate from Немецкий to Русский

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.
Translate from Немецкий to Русский

Er kam um etwa vier Uhr.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist etwa zwei Meilen.
Translate from Немецкий to Русский

In der Schweiz erhält nur etwa jeder zehnte Student ein Stipendium.
Translate from Немецкий to Русский

Leihst du mir die Bücher von Osame Tezuka für etwa eine Woche?
Translate from Немецкий to Русский

Sind sie etwa keine Engländer?
Translate from Немецкий to Русский

Die Stadt hat etwa 100.000 Einwohner.
Translate from Немецкий to Русский

Tsesisch ist eine nordostkaukasische Sprache, die von etwa 15.000 Menschen in Dagestan gesprochen wird.
Translate from Немецкий to Русский

Bin ich hier etwa falsch?
Translate from Немецкий to Русский

Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge.
Translate from Немецкий to Русский

Die Bevölkerung von Tōkyō ist etwa fünfmal so groß wie die unserer Stadt.
Translate from Немецкий to Русский

Ich stand etwa um fünf auf.
Translate from Немецкий to Русский

Der Berg liegt etwa 3000 Meter über dem Meeresspiegel.
Translate from Немецкий to Русский

In welchem Alter etwa heiraten Japaner?
Translate from Немецкий to Русский

Jährlich kommen etwa 4500 neue LPs mit Popmusik raus.
Translate from Немецкий to Русский

Vor etwa vier Jahren begann meine Achillessehne zu schmerzen, und man sagte mir, es liege eine Achillessehnenentzündung vor.
Translate from Немецкий to Русский

Vor etwa drei Stunden wurde die Bank hier um die Ecke überfallen.
Translate from Немецкий to Русский

Die Ananasfrucht misst etwa 15 Zentimeter.
Translate from Немецкий to Русский

Sie ist in etwa so groß wie du.
Translate from Немецкий to Русский

Glaubst du das etwa?
Translate from Немецкий to Русский

Man braucht etwa zehn Minuten, um ein Ei zu kochen.
Translate from Немецкий to Русский

Wie viele Bücher hast du in etwa?
Translate from Немецкий to Русский

Am 18. Juni starben im städtischen Aquarium von Niigata etwa 7000 Fische durch den Fehler eines Tierpflegers.
Translate from Немецкий to Русский

Wälder bedecken etwa 9,4 % der Erdoberfläche.
Translate from Немецкий to Русский

Stört es dich etwa?
Translate from Немецкий to Русский

Ich werde die Küchenmaschine so etwa in der Preislage kaufen.
Translate from Немецкий to Русский

Es gibt zurzeit noch rund 5.300 offene Lehrstellen, denen etwa 2.300 Bewerber gegenüberstehen.
Translate from Немецкий to Русский

Viele Mineralwässer sind enteisent, nicht etwa enteisend. Ihnen wurde Eisen entzogen, sie entziehen dem Körper kein Eisen.
Translate from Немецкий to Русский

Hast du etwa eine bessere Idee?
Translate from Немецкий to Русский

Frühmorgens hat sie keinen Appetit, also isst sie immer um etwa 10 Uhr.
Translate from Немецкий to Русский

Unter einem Lachsack versteht man nicht etwa einen beleibten Komiker, sondern einen bestimmten Scherzartikel.
Translate from Немецкий to Русский

Würde man alle Goldvorräte auf der Erde zusammenschmelzen, ergäbe sich lediglich ein Würfel mit etwa 26 Metern Kantenlänge.
Translate from Немецкий to Русский

Auf die Frauen soll man sich in etwa so sehr verlassen wie auf das Wetter.
Translate from Немецкий to Русский

Er wird um etwa 5 Uhr dort ankommen.
Translate from Немецкий to Русский

Etwa gegen Mittag schaute ein Freund von mir vorbei.
Translate from Немецкий to Русский

Wir gingen etwa sechs Kilometer zu Fuß.
Translate from Немецкий to Русский

Belgrad hat etwa zwei Millionen Einwohner.
Translate from Немецкий to Русский

Der Barnard-Stern ist etwa 5,96 Lichtjahre von unserer Sonne entfernt.
Translate from Немецкий to Русский

In etwa verstehe ich es.
Translate from Немецкий to Русский

Deal befindet sich im südöstlichen Teil Englands, etwa 110 Kilometer von London entfernt.
Translate from Немецкий to Русский

Der Anteil an Proteinen in der Pflanzenzelle ist etwa vier Prozent.
Translate from Немецкий to Русский

Arthur Schopenhauer hielt sich zeitlebens einen Pudel. Wenn ein Hund starb, was sich etwa alle zehn Jahre einmal ereignete, so ersetzte er ihn durch ein ähnlich aussehendes Tier. Er glaubte. dass jeder Hund gleichzeitig jeden anderen Hund enthalte.
Translate from Немецкий to Русский

Wenn ein Hund starb, was sich alle zehn Jahre etwa einmal ereignete, so ersetzte er ihn jeweils durch ein ähnlich aussehendes Tier.
Translate from Немецкий to Русский

Als Nyotaimori bezeichnet man das Servieren von Speisen, wie etwa Sashimi, auf einem nackten Frauenkörper.
Translate from Немецкий to Русский

Etwa sechs Monate danach verhaftete man den Täter.
Translate from Немецкий to Русский

Es geht etwa um acht Uhr dreißig los.
Translate from Немецкий to Русский

Nikkō liegt etwa hundertzwanzig Kilometer nördlich von Tōkyō.
Translate from Немецкий to Русский

Von welchem Fluss sprichst du? Meinst du etwa diesen Bach?
Translate from Немецкий to Русский

Dieses Wörterbuch enthält etwa vierzigtausend Stichwörter.
Translate from Немецкий to Русский

Ich werde etwa um ein Uhr fünfunddreißig den Bahnhof erreichen.
Translate from Немецкий to Русский

Etwa sieben Zehntel aller Sterne unserer Milchstraße sind sogenannte Rote Zwerge.
Translate from Немецкий to Русский

Müssen sie etwa jetzt danach trachten, die gute Zusammenarbeit zunichte zu machen, die wir gerade in Europa aufzubauen versuchen?
Translate from Немецкий to Русский

Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine ältere Schwester.
Translate from Немецкий to Русский

Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine große Schwester.
Translate from Немецкий to Русский

Sie ist etwa in dem gleichen Alter wie meine Schwester.
Translate from Немецкий to Русский

Das Wort "hutong", das ursprünglich einen Brunnen bezeichnete, kam vor etwa 700 Jahren aus dem Mongolischen.
Translate from Немецкий to Русский

Auf der Messe gab es eine Reihe von etwa 20 Ständen.
Translate from Немецкий to Русский

Herr Weiß ist etwa in dem gleichen Alter wie ich.
Translate from Немецкий to Русский

China ist etwa fünfundzwanzigmal so groß wie Japan.
Translate from Немецкий to Русский

Der Brief wird etwa in einer Woche ankommen.
Translate from Немецкий to Русский

Es wird etwa zweitausend Yen kosten, das zu reparieren.
Translate from Немецкий to Русский

In Istanbul gibt es etwa dreitausend Moscheen.
Translate from Немецкий to Русский

Sie hatte sich in etwa zwanzig Minuten geschminkt.
Translate from Немецкий to Русский

Als wir Koko die Neuigkeiten erzählt hatten, schwieg sie etwa zehn Minuten lang.
Translate from Немецкий to Русский

Willst du mir etwa erzählen, wie ich meine Arbeit zu erledigen habe?
Translate from Немецкий to Русский

Wir kamen etwa eine Dreiviertelstunde nach Sonnenuntergang an.
Translate from Немецкий to Русский

Das Brett ist etwa zwei Meter lang.
Translate from Немецкий to Русский

Gehen Sie etwa einhundert Meter die Straße geradeaus, dann kommen Sie an die Kreuzung dreier Straßen.
Translate from Немецкий to Русский

Die Bevölkerungszahl Kanadas liegt bei etwa sechsundzwanzig Millionen.
Translate from Немецкий to Русский

Ist es dir etwa nicht in den Sinn gekommen, vielleicht mal die Fenster zu schließen?
Translate from Немецкий to Русский

Tom war bis etwa drei Uhr nachts auf und las ein Buch.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat bis etwa drei Uhr nachts ein Buch gelesen.
Translate from Немецкий to Русский

Tom geht am Tag etwa vierundzwanzig Kilometer.
Translate from Немецкий to Русский

Tom kam etwa um halb drei.
Translate from Немецкий to Русский

Tom kam etwa um zwei Uhr dreißig.
Translate from Немецкий to Русский

Tom kam etwa um 2.30 Uhr.
Translate from Немецкий to Русский

Tom sagt, dass er die Spur seiner Vorfahren etwa dreihundert Jahre zurückverfolgen könne.
Translate from Немецкий to Русский

Tom brachte etwa in der Mitte der Brücke Sprengladungen an.
Translate from Немецкий to Русский

Tom muss etwa dreißig sein.
Translate from Немецкий to Русский

Tom lernt seit etwa drei Jahren Französisch.
Translate from Немецкий to Русский

Tom wohnt schon seit etwa zehn Jahren in Boston.
Translate from Немецкий to Русский

Tom hat eine Tochter etwa in deinem Alter.
Translate from Немецкий to Русский

Das Dorf lag in einem Tal, das etwa eine halbe Meile breit war.
Translate from Немецкий to Русский

Selbst heute entsprechen nur etwa fünfzehn Prozent der amerikanischen Familien diesem Muster.
Translate from Немецкий to Русский

Würde man den in sich verknäulten DNS-Faden einer menschlichen Zelle in die Länge ziehen, würde er etwa zwei Meter erreichen.
Translate from Немецкий to Русский

Es ist in etwa Zeit fürs Mittagessen.
Translate from Немецкий to Русский

Die U-Bahn war so voll, dass etwa fünf Leute auf einem Quadratmeter standen.
Translate from Немецкий to Русский

Eine Verstauchung wie diese sollte in etwa einer Woche heilen.
Translate from Немецкий to Русский

Ich benötigte nur etwa einhunderttausend Rial.
Translate from Немецкий to Русский

Da der Winter in Deutschland nur etwa zwei Wochen dauert, darf man, wenn es Anfang Dezember kalt ist und schneit, auf traditionelle grüne Weihnachten hoffen.
Translate from Немецкий to Русский

Es hat etwa die Größe eines Eies.
Translate from Немецкий to Русский