Russian example sentences with "тысяча"

Learn how to use тысяча in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Там была по крайней мере тысяча человек.
Translate from Russian to English

Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
Translate from Russian to English

Тысяча долларов покроет все расходы на вечеринку.
Translate from Russian to English

Тысяча долларов — это большая сумма.
Translate from Russian to English

У него в кабинете как минимум тысяча книг.
Translate from Russian to English

Я родился в тысяча девятьсот семьдесят втором году.
Translate from Russian to English

Я родился в Осаке в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году.
Translate from Russian to English

Тысяча долларов - большая сумма.
Translate from Russian to English

Я родился десятого октября тысяча девятьсот семьдесят второго года.
Translate from Russian to English

Одна тысяча зданий лежала в развалинах.
Translate from Russian to English

Ноль, десять, сто, тысяча, миллион, миллиард.
Translate from Russian to English

В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба.
Translate from Russian to English

В последний раз я его видел в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Russian to English

Мой дед родился в одна тысяча девятьсот двадцатом году.
Translate from Russian to English

Марсель родился в Париже в тысяча девятьсот первом году.
Translate from Russian to English

Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.
Translate from Russian to English

Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят втором году.
Translate from Russian to English

Я родился в тысяча девятьсот семьдесят седьмом.
Translate from Russian to English

Юкио Мисима покончил с собой в тысяча девятьсот семидесятом году.
Translate from Russian to English

Он родился в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
Translate from Russian to English

Он появился на свет в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
Translate from Russian to English

Закупоренная бутылка вина тысяча восемьсот двенадцатого года ласкала его алчущий взгляд.
Translate from Russian to English

Я голоден, как тысяча чертей.
Translate from Russian to English

Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток получили эту награду.
Translate from Russian to English

Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток удостоились этой награды.
Translate from Russian to English

Родился в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.
Translate from Russian to English

Родилась в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.
Translate from Russian to English

Иногда один дружеский жест стоит больше, чем тысяча слов.
Translate from Russian to English

Станислав Лем родился в тысяча девятьсот двадцать первом году во Львове, в Польше (современной Украине).
Translate from Russian to English

Война началась в тысяча девятьсот сорок первом году.
Translate from Russian to English

Компания была основана в тысяча девятьсот тридцатом году.
Translate from Russian to English

В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году была нехватка воды и риса в Японии.
Translate from Russian to English

В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году ощущалась нехватка воды и риса в Японии.
Translate from Russian to English

Я живу здесь с тысяча девятьсот девяностого года.
Translate from Russian to English

Я родился третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
Translate from Russian to English

Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
Translate from Russian to English

В тысяча девятьсот шестьдесят втором году Алжир приобрёл независимость от Франции.
Translate from Russian to English

Я родился двадцать второго марта тысяча девятьсот шестьдесят второго года.
Translate from Russian to English

Я родилась двадцать второго марта тысяча девятьсот шестьдесят второго года.
Translate from Russian to English

Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году.
Translate from Russian to English

Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласил образование Турецкой Республики в тысяча девятьсот двадцать третьем году.
Translate from Russian to English

Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.
Translate from Russian to English

Миллион - это тысяча в квадрате.
Translate from Russian to English

Тысяча лет образует тысячелетие.
Translate from Russian to English

Я родился второго января тысяча девятьсот шестьдесят восьмого года.
Translate from Russian to English

Год моего рождения - тысяча девятьсот восемьдесят второй.
Translate from Russian to English

Простите, сударь, но вы, кажется, сели на мой пенёк. За это с вас причитается тысяча рублей. Право частной собственности, знаете ли.
Translate from Russian to English

В тысяча восемьсот восьмом году он руководил оркестром в Бамберге.
Translate from Russian to English

В тысяча восемьсот восьмом году он дирижировал оркестром в Бамберге.
Translate from Russian to English

Спутник был запущен четвёртого октября тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года.
Translate from Russian to English

Он умер в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Russian to English

Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.
Translate from Russian to English

Я родился в Осаке пятого марта тысяча девятьсот семьдесят седьмого года.
Translate from Russian to English

Мать Тереза получила Нобелевскую премию мира в тысяча девятьсот семьдесят девятом году.
Translate from Russian to English

Я родился в Токио в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году.
Translate from Russian to English

Одна голова хорошо, а тысяча голов стадо.
Translate from Russian to English

Тысяча чертей! У меня прервалось сетевое соединение.
Translate from Russian to English

Они захватили Рим в июне тысяча девятьсот сорок четвёртого года.
Translate from Russian to English

Американские войска оставались в Никарагуа до тысяча девятьсот тридцать третьего года.
Translate from Russian to English

Американские войска пребывали в Никарагуа до тысяча девятьсот тридцать третьего года.
Translate from Russian to English

Американские войска находились в Никарагуа до тысяча девятьсот тридцать третьего года.
Translate from Russian to English

Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, тысяча.
Translate from Russian to English

В авиакатастрофе, произошедшей двадцать седьмого марта тысяча девятьсот семьдесят седьмого года в Тенерифе, погибло пятьсот восемьдесят три человека.
Translate from Russian to English

"Тысяча" - это большое число.
Translate from Russian to English

В первой главе - тысяча слов.
Translate from Russian to English

У меня тысяча пятьсот коров.
Translate from Russian to English

В километре тысяча метров.
Translate from Russian to English

Книга была опубликована в тысяча шестьсот восемьдесят девятом году.
Translate from Russian to English

Допустим, у вас есть тысяча долларов. Что бы вы стали с ней делать?
Translate from Russian to English

Предположим, что у тебя была бы тысяча долларов, что бы ты с ней сделал?
Translate from Russian to English

Норманны завоевали Англию в тысяча шестьдесят шестом году.
Translate from Russian to English

Норманны овладели Англией в тысяча шестьдесят шестом году.
Translate from Russian to English

Японская армия взяла под контроль правительство в Токио в конце тысяча девятьсот тридцать первого года.
Translate from Russian to English

В этой области тысяча мараэ.
Translate from Russian to English

Как гласит известная мудрость, желание — это тысяча возможностей, а нежелание — это тысяча причин.
Translate from Russian to English

Как гласит известная мудрость, желание — это тысяча возможностей, а нежелание — это тысяча причин.
Translate from Russian to English

Тысяча приветов!
Translate from Russian to English

Я родилась в тысяча девятьсот семьдесят втором году.
Translate from Russian to English

Она родилась в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Russian to English

Пусть овец в твоём стаде будет тысяча, а дойных коров – сто!
Translate from Russian to English

Письмо датировано первым апреля тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года.
Translate from Russian to English

Вторая мировая война завершилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Russian to English

Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Russian to English

Вторая мировая война окончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Russian to English

Он родился в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Russian to English

Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Russian to English

Тысяча метров - это километр.
Translate from Russian to English

Немецкое правописание было впервые стандартизировано в тысяча девятьсот первом году.
Translate from Russian to English

Тысяча чертей!
Translate from Russian to English

Оноре родился в Ницце в тысяча девятьсот четвёртом году.
Translate from Russian to English

Италия вторглась в Эфиопию в тысяча девятьсот тридцать пятом.
Translate from Russian to English

Италия завоевала Эфиопию в тысяча девятьсот тридцать пятом году.
Translate from Russian to English

Девятого ноября тысяча девятьсот восемьдесят девятого года стена пала.
Translate from Russian to English

В этой фирме работает тысяча человек.
Translate from Russian to English

Последнее восстание из так называемых “башкирских бунтов” состоялось в тысяча восемьсот тридцать пятом году.
Translate from Russian to English

Одетта родилась в Нанте в тысяча девятьсот пятом году.
Translate from Russian to English

Тысяча лет — это тысячелетие.
Translate from Russian to English

Родился он в тысяча девятьсот пятидесятом.
Translate from Russian to English

"Имя? Фамилия? Дата и место рождения?" - "Том Джексон. Двадцать первое октября тысяча девятьсот шестьдесят четвёртого года. Бостон".
Translate from Russian to English

"Имя? Фамилия? Дата и место рождения?" - "Том Джексон. Двадцать первое. Десятое. Тысяча девятьсот шестьдесят четвёртый. Бостон".
Translate from Russian to English

Я родилась в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: средней, школе, вставал, каждое, утро, проснулся, грустно, раскрывается, под, конец.