Russian example sentences with "чтото"

Learn how to use чтото in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Это было что-то, что я должен был запрограммировать.
Translate from Russian to English

Прежде чем я смог что-то возразить, на меня надели наручники и повезли в тюрьму.
Translate from Russian to English

Возможно, с ним что-то случилось.
Translate from Russian to English

Здесь что-то воняет.
Translate from Russian to English

Умирающий попытался что-то сказать, но не смог.
Translate from Russian to English

Майк действительно думал, что твоя сестра — это что-то особенное.
Translate from Russian to English

Вы хотите мне что-то сказать?
Translate from Russian to English

А да, у меня завтра что-то есть.
Translate from Russian to English

Господин Морикава постоянно на что-то жалуется.
Translate from Russian to English

Что-то не так с моей электронной почтой.
Translate from Russian to English

Это было что-то, чего она не хотела выражать словами.
Translate from Russian to English

Я уверен, он что-то скрывает от нас.
Translate from Russian to English

Едва ли я смогу сделать что-то ещё с этой сложной задачей.
Translate from Russian to English

Ты хочешь на что-то намекнуть?
Translate from Russian to English

Кажется, я что-то такое слышал.
Translate from Russian to English

Он чувствовал, что что-то вот-вот произойдёт.
Translate from Russian to English

Она что-то шепнула ему на ухо.
Translate from Russian to English

У меня было предчувствие, что должно было произойти что-то хорошее.
Translate from Russian to English

Он повесил трубку, прежде чем я смог что-то сказать.
Translate from Russian to English

Кажется, что-то не так.
Translate from Russian to English

Я почувствовал, как что-то коснулось моей ноги.
Translate from Russian to English

Если с текстовым процессором что-то случится, мы гарантируем, что заменим его бесплатно.
Translate from Russian to English

А теперь, прежде чем я скажу что-то ещё, послушайте это:
Translate from Russian to English

Всё, что ты делаешь, — это придираешься. Я бы хотел, чтобы ты сказал что-то конструктивное.
Translate from Russian to English

Я бы скорее умер, чем сделал что-то настолько нечестное.
Translate from Russian to English

Я с первого взгляда мог сказать, что что-то не так.
Translate from Russian to English

Если что-то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
Translate from Russian to English

Что-то действует ей на нервы.
Translate from Russian to English

С часами было что-то не так.
Translate from Russian to English

Если случится что-то плохое, дай мне знать.
Translate from Russian to English

Читай ежедневно что-то, что никто другой не читает. Думай ежедневно о чём-то, о чём никто другой не думает. Делай ежедневно что-то, на что ни у кого другого не хватит глупости. На разуме плохо сказывается постоянное единогласие.
Translate from Russian to English

Читай ежедневно что-то, что никто другой не читает. Думай ежедневно о чём-то, о чём никто другой не думает. Делай ежедневно что-то, на что ни у кого другого не хватит глупости. На разуме плохо сказывается постоянное единогласие.
Translate from Russian to English

Должно быть, она почувствовала что-то странное.
Translate from Russian to English

Я собираюсь в магазин. Тебе что-то купить?
Translate from Russian to English

Если вам что-то нужно, не стесняйтесь спросить меня.
Translate from Russian to English

Ты что-то знаешь?
Translate from Russian to English

Если что-то случится, позвони мне незамедлительно.
Translate from Russian to English

Если тебе что-то не нравится, то проваливай отсюда!
Translate from Russian to English

Она что-то бормочет.
Translate from Russian to English

Все боятся делать что-то новое.
Translate from Russian to English

Я думаю, он что-то скрывает от нас.
Translate from Russian to English

Она чувствует, что что-то касается её шеи.
Translate from Russian to English

Том что-то бледноват.
Translate from Russian to English

Если что-то обещаешь - держи слово.
Translate from Russian to English

Ты что-то замышляешь.
Translate from Russian to English

Ночь была так темна, что мы не могли хоть что-то увидеть.
Translate from Russian to English

Я очень голоден, где я могу найти что-то поесть?
Translate from Russian to English

Я не верю, что в мире есть что-то, чему нельзя научиться в Берлине, кроме немецкого языка.
Translate from Russian to English

Что-то не так с фотоаппаратом.
Translate from Russian to English

Ты что-то здесь потерял?
Translate from Russian to English

Что-то не так?
Translate from Russian to English

Повар каждый день готовит что-то разное.
Translate from Russian to English

Она, наверно, почувствовала, что что-то не так.
Translate from Russian to English

Если что-то случится, я буду действовать по обстоятельствам.
Translate from Russian to English

Я что-то слышу.
Translate from Russian to English

Я что-то пропустил?
Translate from Russian to English

У грузовика было что-то не в порядке со сцеплением.
Translate from Russian to English

Он открыл рот, будто собирался что-то сказать, но ничего не сказал.
Translate from Russian to English

Он предположил, что тот мужчина что-то скрывает.
Translate from Russian to English

Я почувствовал, что вверх по моей руке что-то ползёт.
Translate from Russian to English

Отец сидел за своим портняжным столом и что-то шил.
Translate from Russian to English

Я сказал что-то глупое?
Translate from Russian to English

Что-то произошло с моей машиной.
Translate from Russian to English

Господин Смит слишком вежлив, чтобы говорить о других что-то плохое.
Translate from Russian to English

Все знают, что в этой старой столице есть что-то новое.
Translate from Russian to English

Недостаточно делать что-то хорошее, нужно ещё и делать это хорошо.
Translate from Russian to English

Что-то случилось с двигателем.
Translate from Russian to English

Что-то не так с этим телевизором?
Translate from Russian to English

Что-то случилось с моим правым глазом.
Translate from Russian to English

Он мог что-то говорить насчёт этого, но я не запомнил.
Translate from Russian to English

Ум всегда любит за что-то браться, и когда он не будет иметь доброго, тогда будет обращаться к плохому.
Translate from Russian to English

Телефонируй мне, если ты найдешь что-то.
Translate from Russian to English

Он думает, что он что-то из себя представляет, а на самом деле он - никто.
Translate from Russian to English

Прогнило что-то в королевстве датском.
Translate from Russian to English

С моей машиной что-то случилось.
Translate from Russian to English

Она что-то мне подарила.
Translate from Russian to English

У этой машины что-то не так с мотором.
Translate from Russian to English

Что-то ты бледный. Вызвать врача?
Translate from Russian to English

Мне что-то попало в глаз.
Translate from Russian to English

Если вы узнаете у него что-то новое, сообщите мне, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Похоже, что-то случилось.
Translate from Russian to English

В них есть что-то общее.
Translate from Russian to English

То, что люди способны на что-то, не значит того, что они это сделают.
Translate from Russian to English

Вы должны проверить факты, прежде чем писать что-то.
Translate from Russian to English

С ним что-то случилось?
Translate from Russian to English

Обещать что-то и действительно сделать это - разные вещи.
Translate from Russian to English

Наверняка вчера с Бобом что-то случилось.
Translate from Russian to English

Я предлагаю написать не банальщину, а что-то реально полезное и интересное.
Translate from Russian to English

С тобой что-то не так.
Translate from Russian to English

Можешь ты сделать что-то, чтобы помочь мне?
Translate from Russian to English

Он почувствовал, что по ноге что-то ползет.
Translate from Russian to English

Кажется, с телефоном что-то не так.
Translate from Russian to English

С моей машиной что-то не так.
Translate from Russian to English

С ручкой, которой он пишет, явно что-то не так.
Translate from Russian to English

Что-то мне подсказывает, что boracasli использует второй аккаунт.
Translate from Russian to English

Вы делаете что-то особенное?
Translate from Russian to English

Он от меня что-то скрывает.
Translate from Russian to English

Мальчики шептались; я знал, что они что-то готовили.
Translate from Russian to English

Он мне что-то прошептал.
Translate from Russian to English

Он ему прошептал что-то на ухо.
Translate from Russian to English

Она ему что-то прошептала.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: повредил, несчастном, обращает, внимания, происходит, чьи, сельской, местности, Джулию, влюбились.