Там была по крайней мере тысяча человек.
Translate from Російська to Українська

Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
Translate from Російська to Українська

Тысяча долларов покроет все расходы на вечеринку.
Translate from Російська to Українська

Тысяча долларов — это большая сумма.
Translate from Російська to Українська

У него в кабинете как минимум тысяча книг.
Translate from Російська to Українська

Я родился в тысяча девятьсот семьдесят втором году.
Translate from Російська to Українська

Я родился в Осаке в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году.
Translate from Російська to Українська

Тысяча долларов - большая сумма.
Translate from Російська to Українська

Я родился десятого октября тысяча девятьсот семьдесят второго года.
Translate from Російська to Українська

Одна тысяча зданий лежала в развалинах.
Translate from Російська to Українська

Ноль, десять, сто, тысяча, миллион, миллиард.
Translate from Російська to Українська

В тысяча девятьсот сорок пятом году на Хиросиму была сброшена атомная бомба.
Translate from Російська to Українська

В последний раз я его видел в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Російська to Українська

Мой дед родился в одна тысяча девятьсот двадцатом году.
Translate from Російська to Українська

Марсель родился в Париже в тысяча девятьсот первом году.
Translate from Російська to Українська

Этот замок был построен в тысяча шестьсот десятом году.
Translate from Російська to Українська

Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят втором году.
Translate from Російська to Українська

Я родился в тысяча девятьсот семьдесят седьмом.
Translate from Російська to Українська

Юкио Мисима покончил с собой в тысяча девятьсот семидесятом году.
Translate from Російська to Українська

Он родился в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
Translate from Російська to Українська

Он появился на свет в одна тысяча девятьсот шестидесятом году.
Translate from Російська to Українська

Закупоренная бутылка вина тысяча восемьсот двенадцатого года ласкала его алчущий взгляд.
Translate from Російська to Українська

Я голоден, как тысяча чертей.
Translate from Російська to Українська

Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток получили эту награду.
Translate from Російська to Українська

Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток удостоились этой награды.
Translate from Російська to Українська

Родился в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.
Translate from Російська to Українська

Родилась в Афинах в одна тысяча девятьсот пятьдесят шестом году.
Translate from Російська to Українська

Иногда один дружеский жест стоит больше, чем тысяча слов.
Translate from Російська to Українська

Станислав Лем родился в тысяча девятьсот двадцать первом году во Львове, в Польше (современной Украине).
Translate from Російська to Українська

Война началась в тысяча девятьсот сорок первом году.
Translate from Російська to Українська

Компания была основана в тысяча девятьсот тридцатом году.
Translate from Російська to Українська

В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году была нехватка воды и риса в Японии.
Translate from Російська to Українська

В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году ощущалась нехватка воды и риса в Японии.
Translate from Російська to Українська

Я живу здесь с тысяча девятьсот девяностого года.
Translate from Російська to Українська

Я родился третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
Translate from Російська to Українська

Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.
Translate from Російська to Українська

В тысяча девятьсот шестьдесят втором году Алжир приобрёл независимость от Франции.
Translate from Російська to Українська

Я родился двадцать второго марта тысяча девятьсот шестьдесят второго года.
Translate from Російська to Українська

Я родилась двадцать второго марта тысяча девятьсот шестьдесят второго года.
Translate from Російська to Українська

Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году.
Translate from Російська to Українська

Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласил образование Турецкой Республики в тысяча девятьсот двадцать третьем году.
Translate from Російська to Українська

Вторая мировая война вспыхнула в тысяча девятьсот тридцать девятом году.
Translate from Російська to Українська

Миллион - это тысяча в квадрате.
Translate from Російська to Українська

Тысяча лет образует тысячелетие.
Translate from Російська to Українська

Я родился второго января тысяча девятьсот шестьдесят восьмого года.
Translate from Російська to Українська

Год моего рождения - тысяча девятьсот восемьдесят второй.
Translate from Російська to Українська

Простите, сударь, но вы, кажется, сели на мой пенёк. За это с вас причитается тысяча рублей. Право частной собственности, знаете ли.
Translate from Російська to Українська

В тысяча восемьсот восьмом году он руководил оркестром в Бамберге.
Translate from Російська to Українська

В тысяча восемьсот восьмом году он дирижировал оркестром в Бамберге.
Translate from Російська to Українська

Спутник был запущен четвёртого октября тысяча девятьсот пятьдесят седьмого года.
Translate from Російська to Українська

Он умер в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Російська to Українська

Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом.
Translate from Російська to Українська

Я родился в Осаке пятого марта тысяча девятьсот семьдесят седьмого года.
Translate from Російська to Українська

Мать Тереза получила Нобелевскую премию мира в тысяча девятьсот семьдесят девятом году.
Translate from Російська to Українська

Я родился в Токио в тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году.
Translate from Російська to Українська

Одна голова хорошо, а тысяча голов стадо.
Translate from Російська to Українська

Тысяча чертей! У меня прервалось сетевое соединение.
Translate from Російська to Українська

Они захватили Рим в июне тысяча девятьсот сорок четвёртого года.
Translate from Російська to Українська

Американские войска оставались в Никарагуа до тысяча девятьсот тридцать третьего года.
Translate from Російська to Українська

Американские войска пребывали в Никарагуа до тысяча девятьсот тридцать третьего года.
Translate from Російська to Українська

Американские войска находились в Никарагуа до тысяча девятьсот тридцать третьего года.
Translate from Російська to Українська

Сто, двести, триста, четыреста, пятьсот, шестьсот, семьсот, восемьсот, девятьсот, тысяча.
Translate from Російська to Українська

В авиакатастрофе, произошедшей двадцать седьмого марта тысяча девятьсот семьдесят седьмого года в Тенерифе, погибло пятьсот восемьдесят три человека.
Translate from Російська to Українська

"Тысяча" - это большое число.
Translate from Російська to Українська

В первой главе - тысяча слов.
Translate from Російська to Українська

У меня тысяча пятьсот коров.
Translate from Російська to Українська

В километре тысяча метров.
Translate from Російська to Українська

Книга была опубликована в тысяча шестьсот восемьдесят девятом году.
Translate from Російська to Українська

Допустим, у вас есть тысяча долларов. Что бы вы стали с ней делать?
Translate from Російська to Українська

Предположим, что у тебя была бы тысяча долларов, что бы ты с ней сделал?
Translate from Російська to Українська

Норманны завоевали Англию в тысяча шестьдесят шестом году.
Translate from Російська to Українська

Норманны овладели Англией в тысяча шестьдесят шестом году.
Translate from Російська to Українська

Японская армия взяла под контроль правительство в Токио в конце тысяча девятьсот тридцать первого года.
Translate from Російська to Українська

В этой области тысяча мараэ.
Translate from Російська to Українська

Как гласит известная мудрость, желание — это тысяча возможностей, а нежелание — это тысяча причин.
Translate from Російська to Українська

Как гласит известная мудрость, желание — это тысяча возможностей, а нежелание — это тысяча причин.
Translate from Російська to Українська

Тысяча приветов!
Translate from Російська to Українська

Я родилась в тысяча девятьсот семьдесят втором году.
Translate from Російська to Українська

Она родилась в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Російська to Українська

Пусть овец в твоём стаде будет тысяча, а дойных коров – сто!
Translate from Російська to Українська

Письмо датировано первым апреля тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года.
Translate from Російська to Українська

Вторая мировая война завершилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Російська to Українська

Вторая мировая война закончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Російська to Українська

Вторая мировая война окончилась в тысяча девятьсот сорок пятом году.
Translate from Російська to Українська

Он родился в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Російська to Українська

Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.
Translate from Російська to Українська

Тысяча метров - это километр.
Translate from Російська to Українська

Немецкое правописание было впервые стандартизировано в тысяча девятьсот первом году.
Translate from Російська to Українська

Тысяча чертей!
Translate from Російська to Українська

Оноре родился в Ницце в тысяча девятьсот четвёртом году.
Translate from Російська to Українська

Италия вторглась в Эфиопию в тысяча девятьсот тридцать пятом.
Translate from Російська to Українська

Италия завоевала Эфиопию в тысяча девятьсот тридцать пятом году.
Translate from Російська to Українська

Девятого ноября тысяча девятьсот восемьдесят девятого года стена пала.
Translate from Російська to Українська

В этой фирме работает тысяча человек.
Translate from Російська to Українська

Последнее восстание из так называемых “башкирских бунтов” состоялось в тысяча восемьсот тридцать пятом году.
Translate from Російська to Українська

Одетта родилась в Нанте в тысяча девятьсот пятом году.
Translate from Російська to Українська

Тысяча лет — это тысячелетие.
Translate from Російська to Українська

Родился он в тысяча девятьсот пятидесятом.
Translate from Російська to Українська

"Имя? Фамилия? Дата и место рождения?" - "Том Джексон. Двадцать первое октября тысяча девятьсот шестьдесят четвёртого года. Бостон".
Translate from Російська to Українська

"Имя? Фамилия? Дата и место рождения?" - "Том Джексон. Двадцать первое. Десятое. Тысяча девятьсот шестьдесят четвёртый. Бостон".
Translate from Російська to Українська

Я родилась в тысяча девятьсот семьдесят седьмом году.
Translate from Російська to Українська