Russian example sentences with "сел"

Learn how to use сел in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Чёрный крольчонок вдруг сел и погрустнел.
Translate from Russian to English

Я сел отдельно от них.
Translate from Russian to English

Он сел на кровать.
Translate from Russian to English

Я сел рядом с Джоном.
Translate from Russian to English

Это был первый раз, когда я сел на самолёт.
Translate from Russian to English

Я сел на экзамен, только чтобы провалиться.
Translate from Russian to English

Я был невнимателен и по ошибке сел в не тот автобус.
Translate from Russian to English

Он по ошибке сел не на тот автобус.
Translate from Russian to English

Я сел на неверный поезд.
Translate from Russian to English

Я сел не на тот поезд.
Translate from Russian to English

После обеда господин выкушал чашку кофею и сел на диван, подложивши себе за спину подушку, которую в русских трактирах вместо эластической шерсти набивают чем-то чрезвычайно похожим на кирпич и булыжник.
Translate from Russian to English

В ожидании, я сел на скамью.
Translate from Russian to English

Я сел на автобус, чтобы не опоздать на встречу.
Translate from Russian to English

Он сел читать роман.
Translate from Russian to English

Старик сел.
Translate from Russian to English

Я сел рядом с ним.
Translate from Russian to English

Я сел и открыл свою записную книжку.
Translate from Russian to English

Я сел сбоку от неё.
Translate from Russian to English

Я сел на велосипед и погнался за вором.
Translate from Russian to English

Он сел спереди, чтобы ему было слышно.
Translate from Russian to English

Я сел около него.
Translate from Russian to English

Я сел среди них.
Translate from Russian to English

Я сел не в тот автобус.
Translate from Russian to English

Он сел рядом с ней.
Translate from Russian to English

Он сел на диван, сложив руки на груди.
Translate from Russian to English

Он сел на скамейку в парке.
Translate from Russian to English

Самолёт сел в Токио.
Translate from Russian to English

Где ты сел на этот автобус?
Translate from Russian to English

Он сел на первый попавшийся поезд и попал туда вовремя.
Translate from Russian to English

Он сел на велосипед и уехал прочь.
Translate from Russian to English

Кен по ошибке сел не в тот автобус.
Translate from Russian to English

Я сел рядом с ней.
Translate from Russian to English

Он мне улыбнулся и сел в поезд.
Translate from Russian to English

Наверное, он сел не в тот поезд.
Translate from Russian to English

Я сел в кресло и открыл книгу.
Translate from Russian to English

Он сел отдохнуть под высоким деревом поблизости.
Translate from Russian to English

Он сел в лодку.
Translate from Russian to English

Боб сел в свою машину.
Translate from Russian to English

Он не вышел, он сел.
Translate from Russian to English

Я сел на что-то и сломал это.
Translate from Russian to English

Он сел на лавку.
Translate from Russian to English

Я сел не на тот автобус.
Translate from Russian to English

После того как я сел в поезд, я заметил, что забыл бумажник дома.
Translate from Russian to English

Ты на пенёк сел — должен был косарь отдать.
Translate from Russian to English

Я сел вперёд, чтобы хорошо слышать лекцию.
Translate from Russian to English

Я вышел из поезда, сел в автобус и поехал на озеро.
Translate from Russian to English

Я сел возле неё.
Translate from Russian to English

Том сел на неправильный автобус.
Translate from Russian to English

Посетитель сел напротив меня.
Translate from Russian to English

Рядом со мной в автобусе сел старик.
Translate from Russian to English

Возле меня сел в автобусе старик.
Translate from Russian to English

Он отыскал старый сломанный стул и сел за пианино.
Translate from Russian to English

Том сел рядом с Мэри.
Translate from Russian to English

Том сел на кушетку.
Translate from Russian to English

Он выпрямился, расправил плечи и сел обратно на стул.
Translate from Russian to English

Ты сел не на тот автобус.
Translate from Russian to English

Он сел не на тот автобус.
Translate from Russian to English

Я сел.
Translate from Russian to English

Если бы я сел в тот самолёт, то был бы сейчас мёртв.
Translate from Russian to English

"Я бы на вашем месте за докторскую диссертацию немедленно сел." "Торопиться не надо, сесть я всегда успею."
Translate from Russian to English

Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!
Translate from Russian to English

Я бы лучше сел на автобус.
Translate from Russian to English

Он сел возле неё с закрытыми глазами.
Translate from Russian to English

Я заказал три чашки кофе с молоком и мёдом, сел за стол и начал рассказывать друзьям о моих планах на пятницу.
Translate from Russian to English

Выпил - за руль не садись. Сел за руль - не пей.
Translate from Russian to English

Том сел в первом ряду.
Translate from Russian to English

Том сел у стойки.
Translate from Russian to English

Том сел в такси.
Translate from Russian to English

Он сел в поезд.
Translate from Russian to English

Фома сел в самолёт.
Translate from Russian to English

Я сел на автобус 61.
Translate from Russian to English

Том сел за один из столов.
Translate from Russian to English

Том сел рядом со своей дочерью.
Translate from Russian to English

Том сел рядом с Марией возле фортепиано.
Translate from Russian to English

Он сел за свой письменный стол и включил компьютер.
Translate from Russian to English

Том сел напротив Мэри.
Translate from Russian to English

«О, ты, видно, не знаешь, что такое пуп!» — «Э... Пуп - это шутки по поводу "Ты на пенёк сел, должен был косарь", да?»
Translate from Russian to English

Мой пирог сел, пока пёкся.
Translate from Russian to English

Том сел не на тот поезд.
Translate from Russian to English

Том сел в горящую машину и сгорел.
Translate from Russian to English

Том сел на пол.
Translate from Russian to English

Том сел на стул.
Translate from Russian to English

Мужчина не хотел идти всю дорогу пешком, поэтому он сел на автобус.
Translate from Russian to English

Том зашёл в бар и сел на скамейку рядом с Марией.
Translate from Russian to English

Скажи Тому, чтобы он сел.
Translate from Russian to English

Том не сел в самолёт.
Translate from Russian to English

Том сел на скамейку.
Translate from Russian to English

Том сел на диван.
Translate from Russian to English

Том сел на ступеньку.
Translate from Russian to English

Том сел на один из стульев.
Translate from Russian to English

Том сел на свободный стул.
Translate from Russian to English

Том сел на складной стул.
Translate from Russian to English

Том сел на песок рядом с Мэри.
Translate from Russian to English

Том сел на кушетку рядом с Мэри.
Translate from Russian to English

Том сел на пол рядом с Мэри.
Translate from Russian to English

Сначала Том сел туда, где сидит обычно, но Мэри попросила его сесть куда-нибудь ещё.
Translate from Russian to English

Сначала Том сел на своё обычное место, но Мэри попросила его сесть куда-нибудь ещё.
Translate from Russian to English

По ошибке я сел не в тот автобус.
Translate from Russian to English

После того, как Том закончил поливку, он сел на крыльцо, чтобы насладиться закатом.
Translate from Russian to English

Я сел и открыл ноутбук.
Translate from Russian to English

Том сел у окна.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: доме, комнат, Хороший, нравятся, музыка, язык, спорт, учёба, короткая, стрижка.