Russian example sentences with "пошла"

Learn how to use пошла in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Девочка пошла в школу, несмотря на болезнь.
Translate from Russian to English

Мэри пошла в отца.
Translate from Russian to English

Маюко пошла прямиком домой.
Translate from Russian to English

Мэри действительно пошла в мать.
Translate from Russian to English

Она не пошла на свидание.
Translate from Russian to English

Юми пошла туда одна.
Translate from Russian to English

От лёгкого ветерка по поверхности пруда пошла рябь.
Translate from Russian to English

Она пошла за покупками, оставив своих детей в одиночестве.
Translate from Russian to English

Я пошла домой.
Translate from Russian to English

Почему Мэри пошла на пикник с ним?
Translate from Russian to English

Куда она пошла?
Translate from Russian to English

Девочка пошла в лес по грибы.
Translate from Russian to English

Куда бы Мэри ни пошла, овца идёт за ней.
Translate from Russian to English

Она пошла наверх в свою спальню.
Translate from Russian to English

На твоём месте я бы сразу пошла домой.
Translate from Russian to English

Пошла на хуй!
Translate from Russian to English

Пошла вон!
Translate from Russian to English

Она пошла с ним в зоопарк.
Translate from Russian to English

Её мать пошла за покупками.
Translate from Russian to English

После шоу она пошла за кулисы.
Translate from Russian to English

Она бы не пошла с ним гулять.
Translate from Russian to English

Она пошла гулять.
Translate from Russian to English

Моя мама пошла в универмаг за покупками.
Translate from Russian to English

Она пошла на рынок, чтобы купить свежие овощи.
Translate from Russian to English

Кейт пошла в школу с зонтиком, а Брайен - нет.
Translate from Russian to English

Мышь пошла прогуливаться по столу.
Translate from Russian to English

Она пошла за покупками.
Translate from Russian to English

Она пошла не по своей воле.
Translate from Russian to English

Элис пошла спать в десять.
Translate from Russian to English

Она пошла по пути наименьшего сопротивления.
Translate from Russian to English

Она пошла с ним в парк.
Translate from Russian to English

Она пошла купить еды.
Translate from Russian to English

Бабушка пошла на рынок купить продукты для всей семьи.
Translate from Russian to English

Бабушка пошла на рынок купить еду для всей семьи.
Translate from Russian to English

Она пошла домой.
Translate from Russian to English

Куда бы она ни пошла, ее ребенок следует за ней по пятам.
Translate from Russian to English

Она пошла на кухню, чтобы посмотреть, кто там, но там никого не было.
Translate from Russian to English

Она пошла за мной на кухню и взяла нож.
Translate from Russian to English

"Не прокатило", - подумала Мэри и пошла звонить Джону.
Translate from Russian to English

Поверхность пруда пошла волнами от внезапного ветра.
Translate from Russian to English

Закрыв все двери, я пошла спать.
Translate from Russian to English

Тем вечером она пошла на концерт.
Translate from Russian to English

Куда бы ни пошла, она везде вызывает симпатию.
Translate from Russian to English

Том хочет, чтобы я пошла с ним.
Translate from Russian to English

Она пошла в салон красоты.
Translate from Russian to English

Я пошла в поход с моей семьёй.
Translate from Russian to English

Мама пошла на рынок.
Translate from Russian to English

Она только посмотрела на меня в удивлении и пошла прочь, не ответив ни слова.
Translate from Russian to English

Я пошла спать.
Translate from Russian to English

Вчера вечером я пошла спать, не почистив зубы.
Translate from Russian to English

Джейн пошла в банк снять немного денег.
Translate from Russian to English

Том хочет, чтобы я пошла за ним.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты пошла за Томом.
Translate from Russian to English

Я беру с собой камеру, куда бы я ни пошла.
Translate from Russian to English

Она пошла по магазинам.
Translate from Russian to English

Я сегодня устала, поэтому пошла спать рано.
Translate from Russian to English

Я пошла спать в двенадцать ночи вчера.
Translate from Russian to English

Я пошла в парк погулять.
Translate from Russian to English

Я пошла в парк прогуляться.
Translate from Russian to English

Хотелось бы мне, чтобы ты пошла с нами.
Translate from Russian to English

Она пошла в кино одна.
Translate from Russian to English

Она пошла в кино сама.
Translate from Russian to English

Она пошла в кино в одиночестве.
Translate from Russian to English

Я пошла в парк поиграть.
Translate from Russian to English

Я пошла домой переодеться.
Translate from Russian to English

Она пошла в свою комнату, чтобы переодеть платье.
Translate from Russian to English

Она пошла переодевать платье в комнату.
Translate from Russian to English

Она пошла в комнату, чтобы переодеться.
Translate from Russian to English

Вы знаете, куда она пошла?
Translate from Russian to English

Ты знаешь, куда она пошла?
Translate from Russian to English

Она пошла в почтовое отделение для того, чтобы отправить посылку.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы пошёл сильный дождь, и ты не пошла в магазин, а осталась со мной подольше.
Translate from Russian to English

Я не пошла.
Translate from Russian to English

Я пошла на прогулку.
Translate from Russian to English

Я бы лучше пошла домой.
Translate from Russian to English

Том хотел, чтобы Мэри пошла.
Translate from Russian to English

Мария пошла в школу, не позавтракав.
Translate from Russian to English

О-о, тёпленькая пошла!
Translate from Russian to English

С работы я пошла прямо домой.
Translate from Russian to English

Я хочу, чтобы ты пошла туда.
Translate from Russian to English

Я бы пошла за Томом куда угодно.
Translate from Russian to English

Ты хочешь, чтобы я пошла сейчас?
Translate from Russian to English

Вы хотите, чтобы я пошла сейчас?
Translate from Russian to English

Я пошла в больницу.
Translate from Russian to English

Она хочет, чтобы я пошла с ней.
Translate from Russian to English

Он хочет, чтобы я пошла с ним.
Translate from Russian to English

Она пошла туда, чтобы поплавать.
Translate from Russian to English

Она не пошла, потому что её парень не пошёл.
Translate from Russian to English

Мне надо, чтобы ты пошла со мной.
Translate from Russian to English

Я выключила лампу и пошла спать.
Translate from Russian to English

Хочешь, чтобы я пошла с тобой?
Translate from Russian to English

Было поздно, и я пошла домой.
Translate from Russian to English

Она пошла по магазинам со своим другом.
Translate from Russian to English

Она пошла по магазинам со своей подругой.
Translate from Russian to English

Катя тоже пошла?
Translate from Russian to English

Я тоже пошла.
Translate from Russian to English

Вместо неё с ними пошла её сестра.
Translate from Russian to English

Я думал, ты пошла домой.
Translate from Russian to English

Я пошла в зоопарк.
Translate from Russian to English

По рукам, что ли, ты уже пошла?
Translate from Russian to English

Женщина поклонилась и пошла домой.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: Итиро, Ван, Цзямин, особенного, Ин, Врач, посоветовал, меньше, умный, предполагает.