Russian example sentences with "нас"

Learn how to use нас in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Почему ты не придешь навестить нас?
Translate from Russian to English

Не забывай нас!
Translate from Russian to English

У нас в январе идёт снег.
Translate from Russian to English

У нас здесь есть несколько пакетов.
Translate from Russian to English

В последнее время у нас хорошая погода.
Translate from Russian to English

Этим летом у нас было мало солнечных дней.
Translate from Russian to English

Он часто приходил навестить нас, когда я был ребёнком.
Translate from Russian to English

Раньше, когда у нас ещё были гульдены, всё было дешевле, чем сейчас с евро.
Translate from Russian to English

У нас по два уха.
Translate from Russian to English

Каждый из нас как луна: у всех есть тёмная сторона, которую мы никому не показываем.
Translate from Russian to English

У нас сегодня дважды была ложная тревога.
Translate from Russian to English

Противник атаковал нас.
Translate from Russian to English

У нас была пересадка в Чикаго.
Translate from Russian to English

У нас два ребёнка.
Translate from Russian to English

Ёко танцевала с изяществом, удивившим нас.
Translate from Russian to English

У нас двое детей.
Translate from Russian to English

У нас есть хорошая новость.
Translate from Russian to English

В любой момент у нас может произойти очень сильное землетрясение.
Translate from Russian to English

Это был для нас сильный удар.
Translate from Russian to English

Даже сейчас, когда мы стоим здесь, мы знаем, что бравые американцы просыпаются в пустынях Ирака и в горах Афганистана и рискуют ради нас своими жизнями.
Translate from Russian to English

У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная.
Translate from Russian to English

Он живёт через дом от нас.
Translate from Russian to English

Такого хорошего времени у нас не было несколько лет.
Translate from Russian to English

Мы любим её, и она тоже любит нас.
Translate from Russian to English

Её старательность — хороший пример для нас всех.
Translate from Russian to English

У нас сейчас кончились запасы.
Translate from Russian to English

Из-за происшествия нас задержали на два часа.
Translate from Russian to English

Она задала несколько вопросов о нас.
Translate from Russian to English

Поскольку ни у одного из нас не было денег пригласить другого в кино, каждый платил за себя.
Translate from Russian to English

Серия поражений лишила нас силы духа.
Translate from Russian to English

Проблема в том, что у нас недостаточно денег.
Translate from Russian to English

У нас получилось!
Translate from Russian to English

Корабль нагнал нас.
Translate from Russian to English

Полезно только то знание, которое учит нас, как искать добро и избегать зла.
Translate from Russian to English

Этой осенью у нас было не много тайфунов.
Translate from Russian to English

Этим утром у нас был снег.
Translate from Russian to English

Во что бы то ни стало заскочи посмотреть на нас.
Translate from Russian to English

Не все из нас против её идеи.
Translate from Russian to English

У нас не было много проблем.
Translate from Russian to English

Она живо интересуется всем вокруг нас.
Translate from Russian to English

У нас нет ничего общего.
Translate from Russian to English

Они пригласили нас поесть.
Translate from Russian to English

Прошлой ночью у нас был сильный дождь.
Translate from Russian to English

У нас был долгий период хорошей погоды.
Translate from Russian to English

У нас достаточно мест для всех.
Translate from Russian to English

Он обвинил нас в том, что мы поступили с ним несправедливо.
Translate from Russian to English

Зимой у нас тут много снега.
Translate from Russian to English

Вы возьмёте нас в поездку в следующее воскресенье?
Translate from Russian to English

Я уверен, он что-то скрывает от нас.
Translate from Russian to English

Нас семеро.
Translate from Russian to English

Они принудили нас к подчинению.
Translate from Russian to English

Для начала, у нас сейчас нет денег.
Translate from Russian to English

У нас едва ли было достаточно пирога на всех мальчиков.
Translate from Russian to English

У нас будет ребёнок.
Translate from Russian to English

Вор пробрался в дом, пока нас не было.
Translate from Russian to English

Никакие трудности нас не пугают.
Translate from Russian to English

Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу, побило рекорд.
Translate from Russian to English

Его непрактичное предложение нас всех очень удивило.
Translate from Russian to English

Они отобрали у нас всю бумажную работу.
Translate from Russian to English

Пока мы ели десерт, в нас росло желание поехать в ту страну.
Translate from Russian to English

Положение в Афганистане показывает цели Америки и необходимость для нас работать вместе.
Translate from Russian to English

Люди на острове просят нас о помощи.
Translate from Russian to English

Он протянул руку, чтобы поприветствовать нас.
Translate from Russian to English

Завтра у нас будет экзамен по геометрии.
Translate from Russian to English

У нас есть большой, средний и маленький; какой размер вам нужен?
Translate from Russian to English

Вы либо с нами, либо против нас.
Translate from Russian to English

О нет! У нас кончается бензин.
Translate from Russian to English

Наш дом нас совершенно устраивает, разве что до автобусной остановки далековато.
Translate from Russian to English

Мы зашли через заднюю дверь, иначе нас кто-нибудь бы увидел.
Translate from Russian to English

Многих из нас не устраивает потребительский налог.
Translate from Russian to English

У нас сегодня нет школы.
Translate from Russian to English

Бразилия снабжает нас большой частью нашего кофе.
Translate from Russian to English

Он поприветствовал нас.
Translate from Russian to English

У нас большая печка, которая держит нас в тепле.
Translate from Russian to English

У нас большая печка, которая держит нас в тепле.
Translate from Russian to English

Он вернулся домой, не предупредив нас.
Translate from Russian to English

У нас есть депозитные ячейки.
Translate from Russian to English

У нас есть вопрос сделал ли он это сам, или нет.
Translate from Russian to English

Мне пугает то, что в последнее время у нас часты землетрясения.
Translate from Russian to English

У нас здесь мало снега даже зимой.
Translate from Russian to English

Мы его звали героем, а он нас предал.
Translate from Russian to English

У нас есть коллега в Испании.
Translate from Russian to English

У нас скоро будет музыкальный конкурс.
Translate from Russian to English

У нас сегодня шесть уроков.
Translate from Russian to English

Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.
Translate from Russian to English

Она пригласила нас с Томом на вечеринку.
Translate from Russian to English

Бог устал нас любить.
Translate from Russian to English

Ультрафиолетовые лучи опасны для нас.
Translate from Russian to English

Мы называли его "героем", а он предал нас.
Translate from Russian to English

Сегодня воскресенье, у нас нет занятий в школе.
Translate from Russian to English

Что нас ожидает?
Translate from Russian to English

Не беспокойтесь о нас.
Translate from Russian to English

У нас черно-белая собака.
Translate from Russian to English

Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
Translate from Russian to English

У нас недостаточно времени.
Translate from Russian to English

Автобус доставил нас из аэропорта в город.
Translate from Russian to English

У нас больше яблок, чем мы можем съесть за день.
Translate from Russian to English

Хотел бы я, чтобы у нас было больше времени.
Translate from Russian to English

Она обо всем за нас позаботится.
Translate from Russian to English

Если у нас будут проблемы с деньгами, мы всегда можем рассчитывать на наши сбережения.
Translate from Russian to English

Tatoeba: Переходи на тёмную сторону. У нас есть шоколадное печенье.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: абрикосы, рисованию, ценным, активом, завершите, волнуйтесь, заверить, заблудились, Посольство, убежище.