Russian example sentences with "попробовал"

Learn how to use попробовал in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Learn more about the features →

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Learn more about the features →

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Он попробовал постучать в дверь.
Translate from Russian to English

Я попробовал встать в шесть утра.
Translate from Russian to English

Я попробовал сосредоточиться на чтении.
Translate from Russian to English

Он хотела выйти под сильный дождь, но я попробовал её остановить.
Translate from Russian to English

Я попробовал устроить, чтобы он научился водить.
Translate from Russian to English

Я попробовал написать повесть.
Translate from Russian to English

Я впервые попробовал испечь хлеб, но он получился сухим и невкусным.
Translate from Russian to English

Я попробовал представить себе жизнь на Луне.
Translate from Russian to English

Я попробовал пирог, который она испекла.
Translate from Russian to English

Я попробовал писать левой рукой.
Translate from Russian to English

Я попробовал загадать ей загадку.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь пытался не думать о синем слоне? Я попробовал об этом не думать, но оказалось, что это невозможно.
Translate from Russian to English

Он попробовал написать короткий рассказ.
Translate from Russian to English

Он попробовал, и у него получилось.
Translate from Russian to English

Он попробовал и сделал это.
Translate from Russian to English

Я впервые попробовал печь хлеб, но он сухой и невкусный.
Translate from Russian to English

Я попробовал ещё раз.
Translate from Russian to English

Я попробовал снова.
Translate from Russian to English

Ты хочешь, чтобы я попробовал это снова?
Translate from Russian to English

Вы хотите, чтобы я попробовал это снова?
Translate from Russian to English

Том попробовал еду, приготовленную Мэри.
Translate from Russian to English

Том попробовал еду, которую приготовила Мэри.
Translate from Russian to English

Он его даже не попробовал.
Translate from Russian to English

Я попробовал угадать его возраст.
Translate from Russian to English

Я попробовал угадать её возраст.
Translate from Russian to English

«Гэнон попробовал ещё раз и сотворил всё снова: Землю, свет, Линка и Зельду — так, это чушь собачья!» — «Читай кни—» — «Нет, читай её сама! По мне, это всё ерунда».
Translate from Russian to English

Я попробовал одну.
Translate from Russian to English

Если бы он попробовал ещё раз, у него бы получилось.
Translate from Russian to English

Он попробовал подняться.
Translate from Russian to English

Я всё попробовал.
Translate from Russian to English

Я попробовал, но у меня не получилось.
Translate from Russian to English

Я попробовал, но у меня ничего не вышло.
Translate from Russian to English

Том попробовал, но у него ничего не получилось.
Translate from Russian to English

Ты это попробовал?
Translate from Russian to English

Он попробовал это с другом.
Translate from Russian to English

Он сам это попробовал.
Translate from Russian to English

Я попробовал с ним поговорить.
Translate from Russian to English

Я попробовал с ней поговорить.
Translate from Russian to English

Если бы я знал, что ты собрался делать, я бы попробовал тебя остановить.
Translate from Russian to English

Знал бы я, что вы собираетесь делать, я бы попробовал остановить вас.
Translate from Russian to English

Ты хочешь, чтобы я это попробовал?
Translate from Russian to English

Сегодня я впервые попробовал манго, оно сладкое, но у него очень большая косточка и много волокон.
Translate from Russian to English

Мужчина попробовал установить свою собственную антенну.
Translate from Russian to English

Том попробовал поднять ящик.
Translate from Russian to English

Будь я более креативным, я бы попробовал сочинять музыку.
Translate from Russian to English

Том попробовал бежать.
Translate from Russian to English

Я это уже попробовал.
Translate from Russian to English

Том попробовал выбросить все мысли из головы.
Translate from Russian to English

Одним прекрасным утром лисёнок попробовал было выбраться из пещеры, но вскрикнув «Ай!» покатился назад к маме-лисице, зажимая лапками глаза, и закричал: «Мамочка, мне что-то в глаза попало! Скорее, скорее вытащи!»
Translate from Russian to English

Ты даже не попробовал.
Translate from Russian to English

Он попробовал надеть свои новые туфли.
Translate from Russian to English

Я попробовал и то и другое.
Translate from Russian to English

Я попробовал оба.
Translate from Russian to English

Я попробовал обе.
Translate from Russian to English

За последний месяц я попробовал китайскую, французскую, итальянскую, греческую, венгерскую и мексиканскую кухни.
Translate from Russian to English

Я попробовал ему позвонить.
Translate from Russian to English

Я попробовал ей позвонить.
Translate from Russian to English

Попробовал было я люк открыть, да не тут-то было - замок заржавел весь к чёртовой матери. Я дёрнул за ручку, а она раз - и отлетела.
Translate from Russian to English

Я не попробовал.
Translate from Russian to English

Том попробовал это сделать.
Translate from Russian to English

Он попробовал чизкейк.
Translate from Russian to English

Он попробовал снова, но тщетно.
Translate from Russian to English

Том попробовал попкорн и решил, что он недостаточно соленый, поэтому он его подсолил.
Translate from Russian to English

Вчера я попробовал кебаб в новом ресторане. По десятибалльной шкале я бы оценил его на шестерку.
Translate from Russian to English

Том попробовал.
Translate from Russian to English

Он попробовал.
Translate from Russian to English

Ты попробовал.
Translate from Russian to English

Том попробовал вино.
Translate from Russian to English

Хочешь, чтобы я попробовал с ней поговорить?
Translate from Russian to English

Хочешь, чтобы я попробовал с ним поговорить?
Translate from Russian to English