Russian example sentences with "он"

Learn how to use он in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Иногда он очень странен.
Translate from Russian to English

Если бы мир не был таким, каков он сейчас, я мог бы доверять людям.
Translate from Russian to English

Он меня пинает!
Translate from Russian to English

Если взглянуть на текст песни, ясно, что он на самом деле ничего не значит.
Translate from Russian to English

Несмотря на то, что он извинился, я все ещё в бешенстве.
Translate from Russian to English

Завтра он прилунится.
Translate from Russian to English

Он был бы рад услышать это.
Translate from Russian to English

Он уже мужчина.
Translate from Russian to English

"Где твой дом?" – "Он вон там".
Translate from Russian to English

«Я видел ее пять дней назад», — сказал он.
Translate from Russian to English

Я видел, как он бежал.
Translate from Russian to English

Он спит как младенец.
Translate from Russian to English

Он легко решил эту задачу.
Translate from Russian to English

Он странствовал по Европе несколько месяцев.
Translate from Russian to English

Он никогда не врет.
Translate from Russian to English

Он ученый, которого все уважают.
Translate from Russian to English

Он обещал жениться на ней.
Translate from Russian to English

Он решил отложить свой отъезд.
Translate from Russian to English

Что бы он ни делал, он делает это хорошо.
Translate from Russian to English

Что бы он ни делал, он делает это хорошо.
Translate from Russian to English

Он старше меня на три года.
Translate from Russian to English

Он написал письмо.
Translate from Russian to English

То, что он гений, очевидно всем.
Translate from Russian to English

Он любит рыбалку.
Translate from Russian to English

Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.
Translate from Russian to English

Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.
Translate from Russian to English

Он унаследовал бизнес от отца.
Translate from Russian to English

Он снял шляпу.
Translate from Russian to English

Он починил мне часы.
Translate from Russian to English

Он намного старше её.
Translate from Russian to English

Успеет ли он на поезд?
Translate from Russian to English

Он рисковал жизнью, чтобы спасти её.
Translate from Russian to English

Он сдержал крик боли.
Translate from Russian to English

Если он придёт, скажите, чтобы подождал меня.
Translate from Russian to English

Его женили рано, когда он был ещё студентом второго курса, и теперь его жена казалась в полтора раза старше его.
Translate from Russian to English

И вот однажды, под вечер, он обедал в саду, а дама в берете подходила не спеша, чтобы занять соседний стол.
Translate from Russian to English

Потом у себя в номере он думал о ней, о том что завтра она, наверное, встретится с ним.
Translate from Russian to English

Тогда он пристально поглядел на неё и вдруг обнял её и поцеловал в губы.
Translate from Russian to English

Он сидел на постели, покрытой дешёвым серым, точно больничным, одеялом.
Translate from Russian to English

Он мне пишет раз в неделю.
Translate from Russian to English

Он живёт на квартире.
Translate from Russian to English

Он прервал наш разговор.
Translate from Russian to English

Интересно, где ж он спрятался?
Translate from Russian to English

Он был ранен на войне.
Translate from Russian to English

Он превосходно играет на фортепиано.
Translate from Russian to English

Он будет дома чуть раньше пяти.
Translate from Russian to English

Он очень похож на своего отца.
Translate from Russian to English

Я знаю, что он любит джаз.
Translate from Russian to English

Он заказал пиво.
Translate from Russian to English

Он уверен, что придёт.
Translate from Russian to English

Он стал милиционером.
Translate from Russian to English

Он чувствовал себя очень одиноким.
Translate from Russian to English

Он только что пришёл.
Translate from Russian to English

Он живёт в деревне.
Translate from Russian to English

Он ударил меня по голове.
Translate from Russian to English

Он хотел было выехать со мной к тебе навстречу, да почему-то раздумал.
Translate from Russian to English

Он вчера умер.
Translate from Russian to English

Вчера он играл в теннис.
Translate from Russian to English

Он снял шубу внизу, поднялся наверх и тихо постучал в дверь.
Translate from Russian to English

Он был вдов, но через год после свадьбы сына не выдержал и сам женился.
Translate from Russian to English

— Тут мамаша взяли две осьмушки чаю,— сообщил он потом отцу.— Куда это записать?
Translate from Russian to English

Он никогда, даже в молодые студенческие годы, не производил впечатления здорового.
Translate from Russian to English

Читал он очень много.
Translate from Russian to English

Дома у себя читал он всегда лёжа.
Translate from Russian to English

Надо думать, что чтение было одною из его болезненных привычек, так как он с одинаковою жадностью набрасывался на всё, что попадало ему под руки.
Translate from Russian to English

Он умел бегать быстрей всех на свете.
Translate from Russian to English

Он никак не мог придумать, чем бы ему заняться.
Translate from Russian to English

Он был сам виноват.
Translate from Russian to English

Он стоял в воде по щиколотку.
Translate from Russian to English

Он так старался, что даже покраснел.
Translate from Russian to English

Кто он?
Translate from Russian to English

Он умный.
Translate from Russian to English

Он, кажется, болел.
Translate from Russian to English

Он говорит так, будто всё знает.
Translate from Russian to English

Полагаю, он злится.
Translate from Russian to English

Мы ждали долго, но он не пришёл.
Translate from Russian to English

Полагают, что он невиновен.
Translate from Russian to English

Он работает машинистом поезда.
Translate from Russian to English

Он из тех людей, которых называют ходячим словарём.
Translate from Russian to English

Он сказал, что каждый день просыпается в 6 утра.
Translate from Russian to English

В конце концов он вернулся в Англию.
Translate from Russian to English

Он сошёл на следующей остановке.
Translate from Russian to English

Он ищет работу.
Translate from Russian to English

Он спросил, как меня зовут.
Translate from Russian to English

Он сказал: «Я из Канады».
Translate from Russian to English

Вчера он вернулся поздно.
Translate from Russian to English

Он передал все свои знания сыну.
Translate from Russian to English

Он без труда нашёл это место.
Translate from Russian to English

Если бы он знал эти факты, аварии можно было бы избежать.
Translate from Russian to English

Я уйду, когда он вернётся.
Translate from Russian to English

Я не вышла за него замуж, потому что он богатый.
Translate from Russian to English

Он сердится, потому что она всегда опаздывает.
Translate from Russian to English

Он отложил книгу.
Translate from Russian to English

Я думаю, он скрывает от полиции информацию.
Translate from Russian to English

Он дал мне на время две книги, ни одну из которых я ещё не прочитал.
Translate from Russian to English

Он пришёл, когда мы сидели за столом.
Translate from Russian to English

Он попросил меня разбудить его в шесть.
Translate from Russian to English

Он сделал одну и ту же ошибку дважды.
Translate from Russian to English

Он по ошибке взял не ту шляпу.
Translate from Russian to English

Куда бы он ни пошёл, он везде с кем-нибудь знакомится.
Translate from Russian to English

Куда бы он ни пошёл, он везде с кем-нибудь знакомится.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: ресницы, придавали, телеграфный, готовим, Севилья, уготовила, высечено, симулировал, обстоятельную, познакомимся.