Learn how to use постараюсь in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
Я постараюсь не мешать тебе учиться.
Translate from Russian to English
Я постараюсь удовлетворить ваши желания.
Translate from Russian to English
Я постараюсь решить проблему всеми способами.
Translate from Russian to English
В будущем я постараюсь не опаздывать.
Translate from Russian to English
Постараюсь встать в шесть.
Translate from Russian to English
Я постараюсь хорошенько загореть.
Translate from Russian to English
Я постараюсь не разочаровать тебя в следующий раз.
Translate from Russian to English
Я постараюсь.
Translate from Russian to English
Кстати, слово "высокохудожественный" мне очень нравится. Я постараюсь его запомнить и использовать как можно чаще.
Translate from Russian to English
Постараюсь быстро вставать каждое утро.
Translate from Russian to English
Я постараюсь выполнить свою задачу.
Translate from Russian to English
Постараюсь ответить на ваш вопрос.
Translate from Russian to English
Мне придётся подумать об этом. Постараюсь найти другую формулировку.
Translate from Russian to English
Я не вполне это понимаю, но постараюсь сделать, что смогу.
Translate from Russian to English
Хорошо, я постараюсь всегда помнить эти слова.
Translate from Russian to English
Обещать ничего не могу, но очень постараюсь.
Translate from Russian to English
Я постараюсь расплатиться с долгами к концу месяца.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сделать это до половины третьего.
Translate from Russian to English
Я постараюсь запомнить это.
Translate from Russian to English
Я постараюсь, но я не знаю наверняка, смогу я завтра пойти в кино или нет.
Translate from Russian to English
В следующие сто лет постараюсь учесть это обстоятельство.
Translate from Russian to English
Я постараюсь ничего не пролить.
Translate from Russian to English
Я постараюсь продумать это.
Translate from Russian to English
Я постараюсь быть там как можно скорее.
Translate from Russian to English
Я постараюсь попасть домой во время праздников.
Translate from Russian to English
В следующий раз я постараюсь избежать ошибок.
Translate from Russian to English
Я постараюсь пощадить ваши чувства.
Translate from Russian to English
Это хороший вопрос. Постараюсь дать хороший ответ.
Translate from Russian to English
Я уж постараюсь, чтобы мы Тома никогда больше не видели.
Translate from Russian to English
Я попытаюсь сделать то, что мне не нравится. Я постараюсь говорить медленно.
Translate from Russian to English
Вы думаете, что мне удастся выучить русский, если я хорошенько постараюсь?
Translate from Russian to English
Я постараюсь увильнуть от этого, если смогу.
Translate from Russian to English
Вместо того, чтобы выяснять, кто виноват в этой ситуации, я постараюсь изменить её.
Translate from Russian to English
В следующий раз я постараюсь не делать ошибок.
Translate from Russian to English
Я постараюсь вставать рано по утрам.
Translate from Russian to English
Думаю, в следующий раз я постараюсь усерднее.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сделать это на выходных.
Translate from Russian to English
Я постараюсь это запомнить.
Translate from Russian to English
Я что-то себя плохо чувствую или устал, короче - злой и раздраженный. Я постараюсь сдерживаться, но если вдруг случайно сорвусь - не обижайся, пожалуйста! Я буду стараться. Но и ты, пожалуйста, постарайся сегодня ко мне быть снисходительной. Ладно?
Translate from Russian to English
Постараюсь больше не доставлять вам неприятностей.
Translate from Russian to English
Я постараюсь их найти.
Translate from Russian to English
Я постараюсь его найти.
Translate from Russian to English
Я постараюсь её найти.
Translate from Russian to English
Я постараюсь найти Тома.
Translate from Russian to English
Постараюсь сделать всё, что от меня зависит.
Translate from Russian to English
Я постараюсь не дать ему уйти от правосудия.
Translate from Russian to English
Я постараюсь держать себя в руках.
Translate from Russian to English
Я постараюсь решить проблему любой ценой.
Translate from Russian to English
Я постараюсь измениться.
Translate from Russian to English
Я постараюсь найти их.
Translate from Russian to English
Пока я остаюсь в Бостоне, я постараюсь навестить Тома.
Translate from Russian to English
Я постараюсь достать всё, что нам нужно.
Translate from Russian to English
Моя мать всегда говорила мне, что я смогу сделать всё, что хочу, если сильно постараюсь.
Translate from Russian to English
Я постараюсь быстро.
Translate from Russian to English
Я постараюсь побыстрее.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сделать то же самое.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сказать это на английском.
Translate from Russian to English
Я постараюсь их переубедить.
Translate from Russian to English
Я постараюсь больше никогда не опаздывать.
Translate from Russian to English
Чудес не обещаю, но постараюсь помочь.
Translate from Russian to English
Когда я в следующий раз буду в Бостоне, я постараюсь тебя навестить.
Translate from Russian to English
Я постараюсь выкроить немного времени на следующей неделе.
Translate from Russian to English
"Ты вернешься к пяти?" — "Я постараюсь".
Translate from Russian to English
Я постараюсь не мешать тебе, пока ты занимаешься.
Translate from Russian to English
Я постараюсь не мешать вам, пока вы занимаетесь.
Translate from Russian to English
Я постараюсь выйти незаметно.
Translate from Russian to English
Я очень постараюсь.
Translate from Russian to English
Я ничего тебе не обещаю, но постараюсь сделать всё, что в моих силах.
Translate from Russian to English
Я непременно постараюсь увидеться с Томом.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сделать это как можно скорее.
Translate from Russian to English
"Вы можете вернуть книгу завтра?" — "Я постараюсь. А послезавтра нельзя?"
Translate from Russian to English
Я постараюсь не забыть это сделать.
Translate from Russian to English
"Постарайся закончить сегодня. Успеешь?" — "Постараюсь".
Translate from Russian to English
Я постараюсь прийти домой пораньше.
Translate from Russian to English
Я постараюсь быть дома пораньше.
Translate from Russian to English
"Ты можешь это устроить?" — "Постараюсь".
Translate from Russian to English
Мне нужно над этим подумать. Я постараюсь придумать, как сказать это по-другому.
Translate from Russian to English
Мне нужно это обдумать. Я постараюсь сформулировать это иначе.
Translate from Russian to English
Я постараюсь тебя не разочаровать.
Translate from Russian to English
Я постараюсь вас не разочаровать.
Translate from Russian to English
Я постараюсь объяснить всё Тому.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сделать это в выходные.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сделать это в эти выходные.
Translate from Russian to English
Я постараюсь помочь.
Translate from Russian to English
Я постараюсь вернуться пораньше.
Translate from Russian to English
Постараюсь посмотреть на это глазами налогоплательщика.
Translate from Russian to English
Я постараюсь не заснуть.
Translate from Russian to English
У меня осталось совсем мало времени, но я постараюсь успеть.
Translate from Russian to English
Что значит "постараюсь"? Чтобы к восьми был как штык!
Translate from Russian to English
Я постараюсь вернуться домой до пяти.
Translate from Russian to English
Я постараюсь от них избавиться.
Translate from Russian to English
Я постараюсь от него избавиться.
Translate from Russian to English
Я постараюсь от неё избавиться.
Translate from Russian to English
Я постараюсь сегодня пораньше прийти.
Translate from Russian to English
Я постараюсь завтра пораньше прийти.
Translate from Russian to English
Я постараюсь объяснить.
Translate from Russian to English
Я постараюсь оплатить эти счета завтра.
Translate from Russian to English
Я постараюсь оправдать ваши ожидания.
Translate from Russian to English
Я постараюсь дописать отчёт сегодня.
Translate from Russian to English
Я постараюсь оплатить этот счёт завтра.
Translate from Russian to English
Не обещаю, но постараюсь.
Translate from Russian to English