Russian example sentences with "поеду"

Learn how to use поеду in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Когда-нибудь я обязательно поеду во Францию, просто пока не знаю когда.
Translate from Russian to English

Завтра я поеду в Хоккайдо.
Translate from Russian to English

В августе я поеду со своей девушкой в Японию.
Translate from Russian to English

Я поеду во Францию учиться живописи.
Translate from Russian to English

Я поеду в Японию с моей девушкой в августе.
Translate from Russian to English

В следующем году я поеду на море.
Translate from Russian to English

Я поеду на автобусе.
Translate from Russian to English

Я поеду при условии, что ты будешь вести медленно.
Translate from Russian to English

Летом я поеду во Францию.
Translate from Russian to English

Завтра я поеду в Париж.
Translate from Russian to English

Ты не будешь против, если я поеду с тобой в эту страну?
Translate from Russian to English

Я завтра поеду в Америку.
Translate from Russian to English

Нет, я поеду на автобусе.
Translate from Russian to English

Поеду на Гавайи на корабле.
Translate from Russian to English

Поеду на Гавайи кораблём.
Translate from Russian to English

Я поеду в Австралию на поезде.
Translate from Russian to English

В следующий раз я туда пойду пешком или поеду на велосипеде.
Translate from Russian to English

Я поеду на своей машине.
Translate from Russian to English

Я поеду на Хоккайдо.
Translate from Russian to English

Ты прав. Я поеду на такси.
Translate from Russian to English

Я поеду в Париж, когда у меня будет достаточно денег.
Translate from Russian to English

Я поеду следующим автобусом.
Translate from Russian to English

Я поеду в Афины.
Translate from Russian to English

Я поеду в Грецию.
Translate from Russian to English

Я поеду домой на автобусе.
Translate from Russian to English

Конечно, когда-нибудь я поеду во Францию, вот только не знаю когда.
Translate from Russian to English

Я поеду на такси.
Translate from Russian to English

Я поеду прямо сейчас.
Translate from Russian to English

Я поеду на моём велосипеде.
Translate from Russian to English

Я поеду, когда я буду готов.
Translate from Russian to English

Я поеду, когда я буду готова.
Translate from Russian to English

Я поеду на переднем сиденье.
Translate from Russian to English

Я поеду на машине.
Translate from Russian to English

Я поеду в Детройт на машине.
Translate from Russian to English

Я ездил в город вчера, а сегодня я не еду и завтра не поеду.
Translate from Russian to English

Я лучше пойду пешком, а не поеду на велосипеде.
Translate from Russian to English

В следующем месяце я поеду в Санкт-Петербург.
Translate from Russian to English

В следующем году я поеду на Гавайи.
Translate from Russian to English

Завтра я поеду в Париж на машине.
Translate from Russian to English

Я поеду домой примерно через час.
Translate from Russian to English

После обеда я поеду в магазин.
Translate from Russian to English

На следующей неделе я поеду в Нью-Йорк.
Translate from Russian to English

Я поеду в Лондон.
Translate from Russian to English

На следующей неделе я поеду в Нару.
Translate from Russian to English

Завтра я поеду в Токио.
Translate from Russian to English

Я поеду в Стамбул.
Translate from Russian to English

Я поеду в Монголию 14 июля.
Translate from Russian to English

Если бы ты была красивой женщиной, то я бы поехал вместе с тобой в Ван; но так как ты некрасивая, то я поеду с тобой всего лишь в Диярбакыр.
Translate from Russian to English

Я поеду в путешествие.
Translate from Russian to English

В конце октября я поеду в одно прекраснейшее место на границе между Германией и Польшей.
Translate from Russian to English

Том спросил меня, когда я поеду в Австралию.
Translate from Russian to English

Том спрашивал меня, когда я поеду в Австралию.
Translate from Russian to English

Я поеду, даже если будет дождь.
Translate from Russian to English

В следующем году я поеду за границу.
Translate from Russian to English

Том не хочет, чтобы я ехал, но я поеду всё равно.
Translate from Russian to English

Я поеду в Киото.
Translate from Russian to English

Я поеду в Бостон на следующей неделе.
Translate from Russian to English

Я скорее пойду пешком, чем поеду на автобусе.
Translate from Russian to English

Я поеду в Бостон на машине.
Translate from Russian to English

Если я когда-нибудь стану алкоголиком, то обязательно поеду в отпуск в Анталию.
Translate from Russian to English

Я поеду на следующем автобусе.
Translate from Russian to English

В следующем году я поеду в Лондон.
Translate from Russian to English

В следующем году я поеду в Бостон.
Translate from Russian to English

Я поеду в Бостон на автобусе.
Translate from Russian to English

Следующей весной в поеду в Бостон.
Translate from Russian to English

Я поеду в Париж осенью.
Translate from Russian to English

Я поеду в следующем месяце.
Translate from Russian to English

Если Вы можете мне сказать, когда приедет Том, я поеду на вокзал и заберу его.
Translate from Russian to English

Я поеду в Париж на выходные.
Translate from Russian to English

Я поеду на электричке в 10:30.
Translate from Russian to English

Ты прав. Поеду на такси.
Translate from Russian to English

Вы правы. Я поеду на такси.
Translate from Russian to English

Если погода позволит, поеду.
Translate from Russian to English

Если погода позволит, поеду завтра.
Translate from Russian to English

Я поеду завтра в семь утра.
Translate from Russian to English

Я поеду завтра утром в семь.
Translate from Russian to English

Я лучше поеду на велосипеде.
Translate from Russian to English

Этим летом я поеду в Ирландию.
Translate from Russian to English

Если я поеду за границу, то, скорее всего, во Францию.
Translate from Russian to English

Я поеду в Ирландию.
Translate from Russian to English

Летом я поеду на море, а зимой - в горы.
Translate from Russian to English

Я утром поеду.
Translate from Russian to English

Я поеду через неделю.
Translate from Russian to English

Если завтра будет хорошая погода, я поеду на море.
Translate from Russian to English

Если опоздаю на поезд, поеду на автобусе.
Translate from Russian to English

Дождик, дождик, перестань. Я поеду в Аристань.
Translate from Russian to English

Если у меня будет такая возможность, я обязательно поеду в Пекин.
Translate from Russian to English

Я поеду в Австралию в следующем году.
Translate from Russian to English

В феврале следующего года я поеду в Австралию на один год с целью учёбы.
Translate from Russian to English

Если я поеду в Германию, я буду учить немецкий.
Translate from Russian to English

Если Том поедет, я поеду с ним.
Translate from Russian to English

Следующим летом я поеду в Бостон.
Translate from Russian to English

Следующим летом я поеду в Бостон навестить Тома.
Translate from Russian to English

Следующим летом я поеду к Тому в гости в Бостон.
Translate from Russian to English

На следующей неделе я поеду в Китай.
Translate from Russian to English

Завтра я поеду в Бостон.
Translate from Russian to English

Во сколько я буду в Бостоне, если поеду поездом на два тридцать?
Translate from Russian to English

Я поеду на автобусе, на поезде, а потом на метро.
Translate from Russian to English

Вы знаете, куда я попаду, если поеду по этой дороге?
Translate from Russian to English

Я поеду в Бостон в эти выходные.
Translate from Russian to English

Если Том поедет в Бостон, я тоже поеду.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: посулы, тароват, скуповат, Войдите, устал, лечь, пораньше, Поторапливайся, Наконецто, встретились.