Russian example sentences with "очереди"

Learn how to use очереди in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Покупатели стояли в очереди.
Translate from Russian to English

Вам надо подождать в очереди.
Translate from Russian to English

Мэри и ее сестра по очереди присматривали за больной матерью.
Translate from Russian to English

Мы отдыхали по очереди.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
Translate from Russian to English

Джек и я согласились по очереди работать по субботам.
Translate from Russian to English

Мы моем автомобиль по очереди.
Translate from Russian to English

Мы убирались в комнате по очереди.
Translate from Russian to English

На таможне будут длинные очереди.
Translate from Russian to English

Заходите в автобус по очереди.
Translate from Russian to English

Ты который в очереди?
Translate from Russian to English

Мы вели машину по очереди.
Translate from Russian to English

Отстой очередь, не лезь без очереди!
Translate from Russian to English

"Моя машина не должна ждать в очереди", - предложил он.
Translate from Russian to English

Подождите своей очереди.
Translate from Russian to English

Нас просят представиться по очереди.
Translate from Russian to English

Лягушка и я по очереди угадали тайный рецепт.
Translate from Russian to English

В старом коттедже была только одна кровать, поэтому мы спали на ней по очереди.
Translate from Russian to English

Ждите своей очереди.
Translate from Russian to English

Тебе придётся отстоять в очереди, чтобы купить билет.
Translate from Russian to English

Он ждал своей очереди.
Translate from Russian to English

Я подождал своей очереди.
Translate from Russian to English

Я перевела предложения, которые ты мне дала. Что там ещё на очереди?
Translate from Russian to English

Стражники, сгорбившись, прятались от ливня под навесом и по очереди затягивались мокрой самокруткой.
Translate from Russian to English

Во время поездки мы с Джоном вели машину по очереди.
Translate from Russian to English

Какое нужно иметь ангельское терпение, чтобы спокойно простоять в этой очереди!
Translate from Russian to English

Я устал стоять в очереди.
Translate from Russian to English

Я устала стоять в очереди.
Translate from Russian to English

Понарожали тут, чтоб без очереди.
Translate from Russian to English

Он подождал своей очереди.
Translate from Russian to English

Мне недолго ждать, я второй в очереди.
Translate from Russian to English

Он был в очереди.
Translate from Russian to English

Он стоял в очереди.
Translate from Russian to English

Не лезь без очереди.
Translate from Russian to English

Мы прождали в очереди больше получаса.
Translate from Russian to English

Ненавижу ждать в очереди.
Translate from Russian to English

Весна на очереди!
Translate from Russian to English

Том Мэри и Мэри Тому были по очереди то подлежащим, то дополнением.
Translate from Russian to English

Они стояли один за другим, ожидая своей очереди.
Translate from Russian to English

Чтобы купить билет, нужно отстоять в очереди.
Translate from Russian to English

На этих выборах было много новшеств, и они породили много историй, которые будут рассказывать многим поколениям. Но одна, которая этим вечером у меня на уме, касается женщины, опустившей свой бюллетень в Атланте. Она подобна миллионам других, стоявших в очереди, за исключением одного: Энн Никсон Купер 106 лет.
Translate from Russian to English

Входите по очереди, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Подождите своей очереди, пожалуйста.
Translate from Russian to English

В очереди на что ты стоишь?
Translate from Russian to English

Том стоял в конце очереди.
Translate from Russian to English

Том следующий в очереди.
Translate from Russian to English

Мы по очереди представились.
Translate from Russian to English

Передо мной в очереди было три человека.
Translate from Russian to English

Том подождал своей очереди.
Translate from Russian to English

Жди своей очереди.
Translate from Russian to English

Том был третьим в очереди.
Translate from Russian to English

Подходите в порядке живой очереди.
Translate from Russian to English

Том и Мэри выгуливали собаку по очереди.
Translate from Russian to English

Мы по очереди рассказывали друг другу истории о странных происшествиях.
Translate from Russian to English

Каждый по очереди встал и представился.
Translate from Russian to English

Дождись своей очереди, Том.
Translate from Russian to English

Я могла бы пройти и без очереди.
Translate from Russian to English

Я жду своей очереди.
Translate from Russian to English

Вы устали стоять в очереди?
Translate from Russian to English

Ты устал стоять в очереди?
Translate from Russian to English

Ты устала стоять в очереди?
Translate from Russian to English

Будем эвакуироваться по очереди.
Translate from Russian to English

Давай вести по очереди.
Translate from Russian to English

Они ждали своей очереди.
Translate from Russian to English

Они стояли в очереди на автобус.
Translate from Russian to English

Исландские учёные открыли новый вулкан. Чтобы придумать ему название, они по очереди спали на клавиатуре.
Translate from Russian to English

Я стою в очереди в бакалею.
Translate from Russian to English

Я уже полчаса стою в очереди.
Translate from Russian to English

Члены семьи сидели с больным по очереди.
Translate from Russian to English

Мы вели по очереди.
Translate from Russian to English

Тому не пришлось стоять в очереди.
Translate from Russian to English

Том и Мэри стояли неподвижно, ожидая своей очереди.
Translate from Russian to English

Вы — следующий в очереди на повышение.
Translate from Russian to English

Том и Мэри вели машину по очереди.
Translate from Russian to English

Том и Мэри стреляли по очереди. Очередь быстро редела, но не расходилась.
Translate from Russian to English

Они должны были по очереди толкать машину.
Translate from Russian to English

Том стоял в очереди.
Translate from Russian to English

В очереди ждало много людей.
Translate from Russian to English

Мы можем делать это по очереди.
Translate from Russian to English

Они садились за руль по очереди.
Translate from Russian to English

Тому пришлось три часа простоять в очереди.
Translate from Russian to English

Они стояли в очереди.
Translate from Russian to English

Две дамы, стоя в очереди в супермаркете, болтают между собой. "Что теперь поделывает ваш муж, выйдя на пенсию?" - "Он разводит кроликов!" - "Он имеет об этом какое-то понятие?" - "Нет, но кролики имеют!"
Translate from Russian to English

Они по очереди вышли из комнаты.
Translate from Russian to English

Ты подождал своей очереди.
Translate from Russian to English

Мы подождали своей очереди.
Translate from Russian to English

Они подождали своей очереди.
Translate from Russian to English

Она подождала своей очереди.
Translate from Russian to English

Мэри подождала своей очереди.
Translate from Russian to English

Люди всё ещё стоят в очереди под дождём.
Translate from Russian to English

Люди стояли в очереди под дождём.
Translate from Russian to English

Люди стояли в очереди под проливным дождём.
Translate from Russian to English

Почему ты стоишь в очереди?
Translate from Russian to English

Давай грести по очереди.
Translate from Russian to English

Ты посмотри на длину этой очереди!
Translate from Russian to English

Лезть без очереди — это невоспитанно.
Translate from Russian to English

Она первая в очереди.
Translate from Russian to English

Мы убираемся в комнате по очереди.
Translate from Russian to English

Мы убираем комнату по очереди.
Translate from Russian to English

Том по очереди посмотрел на всех сидевших за столом.
Translate from Russian to English

Том — последний в очереди.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: ревности, уйдёт, сработает, Например, английский, Вам, удобно, прочитал, рассказ, книге.