Russian example sentences with "окна"

Learn how to use окна in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Мэри оставила сестру, чтобы помыть окна.
Translate from Russian to English

Открытые окна хороши для охлаждения.
Translate from Russian to English

Перед тем как идти спать, запри окна.
Translate from Russian to English

Окна моего дома смотрят на море.
Translate from Russian to English

Ты не догадался закрыть окна?
Translate from Russian to English

Мэри оставила сестре мыть окна.
Translate from Russian to English

После того, как помоешь окна, на них всегда кажутся видными следы грязи.
Translate from Russian to English

Хотя мама мальчика сказала ему не открывать окна, он их всё равно открыл.
Translate from Russian to English

Не выглядывай из окна.
Translate from Russian to English

Люся вывалилась из окна.
Translate from Russian to English

Окна моей комнаты выходят на восток.
Translate from Russian to English

Я бы хотел столик у окна.
Translate from Russian to English

Закройте все двери и окна.
Translate from Russian to English

Мэри закрылась в комнате и закрыла все окна.
Translate from Russian to English

Мария закрылась в комнате и закрыла все окна.
Translate from Russian to English

Мэри заперлась в комнате и закрыла все окна.
Translate from Russian to English

В доме есть двери: можно выходить и входить; в доме есть окна: они могут пропускать свет.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, не открывайте окна.
Translate from Russian to English

Он держал все окна открытыми.
Translate from Russian to English

Он выглянул из окна.
Translate from Russian to English

У окна или у прохода?
Translate from Russian to English

Окна квартиры выходят на улицу или во двор?
Translate from Russian to English

Закройте все двери и окна!
Translate from Russian to English

У вас есть места у окна?
Translate from Russian to English

Также множество домов было повреждено; многие окна были разбиты по всему городу.
Translate from Russian to English

Закрой все окна и двери!
Translate from Russian to English

Пожалуйста, прежде чем уйти, убедитесь, что все окна закрыты.
Translate from Russian to English

Я бы хотел комнату с хорошим видом из окна, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Я купил кружевные занавески для окна моей комнаты.
Translate from Russian to English

Не оставляй окна открытыми.
Translate from Russian to English

Не оставляйте окна открытыми.
Translate from Russian to English

Каждое утро из окна улыбалось солнце.
Translate from Russian to English

Запах цветов проник внутрь через открытые окна автобуса.
Translate from Russian to English

Этот мальчик любил кидать в людей яйца из окна своей квартиры.
Translate from Russian to English

Мы могли наблюдать закат из нашего окна.
Translate from Russian to English

Не высовывайтесь из окна.
Translate from Russian to English

Он выпрыгнул из окна.
Translate from Russian to English

Том открыл окна, чтобы проветрить комнату.
Translate from Russian to English

Корабли надлежит чистить и месть, а фордек мыть по вся дни, и между палубами открывать окна, так часто, как время позволит.
Translate from Russian to English

Они наблюдали за парадом, высунувшись из окна.
Translate from Russian to English

"Мне нравится по утрам смотреть на город из твоего окна." (Честно говоря, самым интересным для меня является время до утра. Однако, говорить об этом очаровательной молодой леди напрямик нельзя.)
Translate from Russian to English

В твоей комнате два окна?
Translate from Russian to English

Мы все глядели из окна.
Translate from Russian to English

Мы все смотрели из окна.
Translate from Russian to English

Мы все выглядывали из окна.
Translate from Russian to English

Я хотел бы сидеть у окна.
Translate from Russian to English

Я хотела бы сидеть у окна.
Translate from Russian to English

У окна сидела девочка с задумчивой улыбкой на лице.
Translate from Russian to English

У окна сидела девочка с хитрой улыбкой на лице.
Translate from Russian to English

Водитель автобуса предупредил учеников не высовывать голову из окна.
Translate from Russian to English

Водитель автобуса предупредил учеников не высовываться из окна.
Translate from Russian to English

Выброси свои часы из окна, чтобы посмотреть, как летит время.
Translate from Russian to English

Дознание показало, что в бреду тифозной горячки Бак Феншоу принял мышьяк, нанес себе сквозную огнестрельную рану, перерезал себе горло и выпрыгнул из окна с четвертого этажа, сломав при этом шею. Посовещавшись, присяжные заседатели, несмотря на то, что сердца их полнились печалью, а взор был отуманен слезами, не дали скорби омрачить рассудок и вынесли решение, согласно которому покойник был сражен «десницей божьей». Что бы мы делали без присяжных заседателей!
Translate from Russian to English

В комнате есть два окна.
Translate from Russian to English

В этой комнате три окна.
Translate from Russian to English

Она закрыла все окна в комнате.
Translate from Russian to English

Мыть окна в многоквартирном доме опасно.
Translate from Russian to English

Когда я сижу у окна, меня тошнит.
Translate from Russian to English

На улице дождь; не забудь закрыть окна, когда вернёшься домой.
Translate from Russian to English

Окна выходят на юг.
Translate from Russian to English

Все ли окна заперты?
Translate from Russian to English

Окна все заперты?
Translate from Russian to English

Закрой все двери и окна!
Translate from Russian to English

У Вас в комнате два окна?
Translate from Russian to English

Дует от окна.
Translate from Russian to English

Окна моего дома выходят на юг.
Translate from Russian to English

Вы знаете девушку, стоящую у окна?
Translate from Russian to English

Нельзя ли открыть эти окна?
Translate from Russian to English

Окна были распахнуты.
Translate from Russian to English

Окна в моей комнате разбиты.
Translate from Russian to English

Открой окна.
Translate from Russian to English

Откройте окна.
Translate from Russian to English

Открывай окна.
Translate from Russian to English

Открывайте окна.
Translate from Russian to English

Окна моего дома выходят на оживлённую улицу.
Translate from Russian to English

Мы выглядывали из окна, но ничего не видели.
Translate from Russian to English

Как скучно мы живём! В нас пропал дух авантюризма, мы перестали лазить в окна к любимым женщинам, мы перестали делать большие хорошие глупости.
Translate from Russian to English

Идёт дождь, а мы забыли закрыть окна.
Translate from Russian to English

Это вид, который открывается из её окна.
Translate from Russian to English

Я выбросил ботинки из окна.
Translate from Russian to English

Откройте окна, здесь настоящая баня.
Translate from Russian to English

У окна кухни всегда жужжат пчелы.
Translate from Russian to English

Уходя из дома, не оставляй окна открытыми.
Translate from Russian to English

Держите окна открытыми, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Можно нам столик у окна?
Translate from Russian to English

Мы смотрели на город, где все окна, обращенные на запад, казались ярко-золотыми оттого, что заходило солнце.
Translate from Russian to English

Том стоял у открытого окна.
Translate from Russian to English

Штанга завертки – деталь завёртки, служащая для обеспечения плотного закрывания створки окна в двух точках.
Translate from Russian to English

Школьница из города Аксу погибла, выпрыгнув из окна на восьмом этаже.
Translate from Russian to English

Том выглядывал из окна на улицу.
Translate from Russian to English

Во время путешествия на поезде я высунул голову из окна и моя шапка улетела.
Translate from Russian to English

У нас из окна прекрасный вид на море.
Translate from Russian to English

Я выглянул из окна.
Translate from Russian to English

Закройте окна и шторы.
Translate from Russian to English

Очий чисто-начисто протерла окна тряпицей.
Translate from Russian to English

Я посмотрел в сторону окна, но ничего не увидел.
Translate from Russian to English

Мать входит в комнату Питера, и несмотря на то, что окна открыты, она осознаёт, что Питер курил.
Translate from Russian to English

У деда Семона вокруг каждого окна – марийские узоры.
Translate from Russian to English

Не высовывай руку из окна.
Translate from Russian to English

Не высовывайте руки из окна.
Translate from Russian to English

Отойди от окна.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: случайно, нашёл, ресторан, спит, младенец, возникла, неправильного, понимания, друга, скажут.