Russian example sentences with "избавиться"

Learn how to use избавиться in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он хочет избавиться от своей земли.
Translate from Russian to English

От плохих привычек трудно избавиться.
Translate from Russian to English

От плохой привычки избавиться непросто.
Translate from Russian to English

Я хочу избавиться от этого.
Translate from Russian to English

Тебе следует избавиться от дурных привычек.
Translate from Russian to English

Ему бы стоило избавиться от этой надменности.
Translate from Russian to English

Я не могу избавиться от этой простуды.
Translate from Russian to English

Очень трудно избавиться от дурных привычек.
Translate from Russian to English

Однажды получив вредную привычку, трудно избавиться от неё.
Translate from Russian to English

Легко завести друзей, но трудно избавиться от них.
Translate from Russian to English

Непросто избавиться от привычки к курению.
Translate from Russian to English

Если подхватишь простуду, не сможешь легко от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Как я могу от него избавиться?
Translate from Russian to English

Нелегко избавиться от вредной привычки.
Translate from Russian to English

Все, чего я хочу, - это избавиться от тебя.
Translate from Russian to English

Мне надо избавиться от старой мебели.
Translate from Russian to English

Он не мог избавиться от мании преследования.
Translate from Russian to English

В голове у человека обычно две дилеммы: как удержать того, кто хочет уйти, и как избавиться от того, кто уходить не хочет.
Translate from Russian to English

Он хочет избавиться от муравьёв.
Translate from Russian to English

Ты должен избавиться от этой дурной привычки.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь избавиться от этой плохой привычки.
Translate from Russian to English

Я пытаюсь избавиться от этой пагубной привычки.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, дайте мне какое-нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.
Translate from Russian to English

Мне нужно какое-нибудь лекарство, чтобы избавиться от боли.
Translate from Russian to English

Всё, что я хочу, - это избавиться от тебя!
Translate from Russian to English

От вредной привычки трудно избавиться.
Translate from Russian to English

От курения как привычки очень сложно избавиться.
Translate from Russian to English

Ты должен избавиться от привычки грызть ногти.
Translate from Russian to English

Ты должна избавиться от привычки грызть ногти.
Translate from Russian to English

Вы должны избавиться от привычки грызть ногти.
Translate from Russian to English

Он принял две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.
Translate from Russian to English

Он выпил две таблетки аспирина, чтобы избавиться от простуды.
Translate from Russian to English

У вас было достаточно этого сброда? Что ж, мы вам поможем от него избавиться.
Translate from Russian to English

У тебя было достаточно этого сброда? Что ж, мы тебе поможем от него избавиться.
Translate from Russian to English

Вы должны избавиться от этой дурной привычки.
Translate from Russian to English

Одной из причин, по которой кукурузный сироп присутствует во всём, является то, что крупные монокультуры кукурузы вызвали переизбыток, от которого многие сельскохозяйственные компании теперь изо всех сил стараются избавиться.
Translate from Russian to English

Непросто избавиться от вредных привычек.
Translate from Russian to English

Непросто избавиться от вредной привычки.
Translate from Russian to English

Что мешает вам избавиться от таких людей?
Translate from Russian to English

Если ты начал курить, то избавиться от этой вредной привычки уже сложно.
Translate from Russian to English

Если вы начали курить, то избавиться от этой вредной привычки уже сложно.
Translate from Russian to English

Это лекарство помогает избавиться от боли в мышцах.
Translate from Russian to English

Это лекарство помогает избавиться от мышечной боли.
Translate from Russian to English

Не могу избавиться от воспоминаний о тебе и это начинает вызывать у меня чрезмерную боль.
Translate from Russian to English

Как мне от него избавиться?
Translate from Russian to English

Пусть наши мужчины никогда не лишатся желания избавиться от имперских оков!
Translate from Russian to English

Я не могу от этого избавиться.
Translate from Russian to English

Солдат — анахронизм, от которого мы должны избавиться.
Translate from Russian to English

Лучший способ избавиться от стресса - повыполнять физические упражнения.
Translate from Russian to English

Физические упражнения - лучший способ избавиться от стресса.
Translate from Russian to English

Нам нужно избавиться от стражи.
Translate from Russian to English

Я не могу избавиться от ощущения, что что-то не так.
Translate from Russian to English

Я не могу избавиться от ощущения, что что-то немного не так.
Translate from Russian to English

Я не могу избавиться от противного насморка.
Translate from Russian to English

Я должен буду избавиться от этого изношенного ковра.
Translate from Russian to English

Едва ли вероятно, что общество может избавиться от мифов.
Translate from Russian to English

Полтора столетия прошло после "хождения в народ" просветителей XIX века. Но даже их современные потомки ещё не смогли избавиться от ярлыка "гнилая интеллигенция".
Translate from Russian to English

Хоть бы венесуэльцы смогли избавиться от этого больного, который сейчас является их президентом.
Translate from Russian to English

Если Том является проблемой, может быть, тебе следует избавиться от него?
Translate from Russian to English

Если Том является проблемой, может быть, вам следует избавиться от него?
Translate from Russian to English

"Нам нужно избавиться от тела", — сказал Том.
Translate from Russian to English

Я никак не могу избавиться от кашля.
Translate from Russian to English

Он пытался избавиться от муравьев.
Translate from Russian to English

Хотел бы я избавиться от привычки курить.
Translate from Russian to English

Она делает домашнюю работу в пятницу, чтобы избавиться от необходимости заниматься этой нудятиной на выходных.
Translate from Russian to English

Я хочу от него избавиться.
Translate from Russian to English

Я хочу от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Возможно, мне придётся избавиться от них.
Translate from Russian to English

Возможно, мне придётся от них избавиться.
Translate from Russian to English

Я смог избавиться от привычки грызть ногти.
Translate from Russian to English

Семилетняя девочка была до смерти избита своей матерью, которая в присутствии отчима попыталась избавиться от тела путём сжигания его на гриле.
Translate from Russian to English

Я думаю, это единственный способ избавиться от тараканов.
Translate from Russian to English

Посоветуйте, как избавиться от мерзлявости.
Translate from Russian to English

Как нам избавиться от этой проблемы?
Translate from Russian to English

Я не могу избавиться от прыщей.
Translate from Russian to English

Том пытался избавиться от мышей в своем доме.
Translate from Russian to English

Мы должны избавиться от Тома.
Translate from Russian to English

Я не могу избавиться от него.
Translate from Russian to English

Мы должны избавиться от этих устаревших правил.
Translate from Russian to English

Ты можешь избавиться от этого?
Translate from Russian to English

Всё, чего я хочу, - это избавиться от тебя.
Translate from Russian to English

Со следующего месяца я буду каждый день заниматься спортом, чтобы избавиться от нескольких лишних килограммов.
Translate from Russian to English

Ты должен от этого избавиться.
Translate from Russian to English

Тебе надо от этого избавиться.
Translate from Russian to English

Тебе надо от него избавиться.
Translate from Russian to English

Тебе надо от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Вам надо от этого избавиться.
Translate from Russian to English

Вам надо от него избавиться.
Translate from Russian to English

Вам надо от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Нам надо от них избавиться.
Translate from Russian to English

Нам надо от него избавиться.
Translate from Russian to English

Нам надо от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Мы должны от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Мы должны от него избавиться.
Translate from Russian to English

Мы должны от них избавиться.
Translate from Russian to English

Нам нужно от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Нам необходимо от неё избавиться.
Translate from Russian to English

Нам нужно от него избавиться.
Translate from Russian to English

Нам необходимо от него избавиться.
Translate from Russian to English

Нам нужно от них избавиться.
Translate from Russian to English

Нам необходимо от них избавиться.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: назад, ожидать, школы, много, математики, знающие, намного, выражать, мысли, глуп.