Russian example sentences with "документы"

Learn how to use документы in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

С твоей стороны было очень невнимательно потерять такие важные документы.
Translate from Russian to English

Сегодня я подам документы на визу.
Translate from Russian to English

Документы были подделаны.
Translate from Russian to English

Он изучал исторические документы, чтобы раскрыть эту тайну.
Translate from Russian to English

Они сожгли все документы.
Translate from Russian to English

По времени прошлого ожидания я посчитал, что желаемые документы я получу в ближайшее два часа.
Translate from Russian to English

Она убрала документы со стола.
Translate from Russian to English

Документы лежат на столе.
Translate from Russian to English

Шпион сжёг документы.
Translate from Russian to English

Документы пожелтели от времени.
Translate from Russian to English

Вы должны предъявить свои документы.
Translate from Russian to English

Я не знаю, кто мои предки. Наши документы потерялись во время Всемирного потопа.
Translate from Russian to English

Отнесёшь эти документы в офис?
Translate from Russian to English

Отнесёте эти документы в офис?
Translate from Russian to English

На моём столе громоздятся книги и документы.
Translate from Russian to English

У меня на столе громоздятся книги и документы.
Translate from Russian to English

Эти документы, кажется, были изменены.
Translate from Russian to English

Документы расположены в правильном порядке.
Translate from Russian to English

Мне нужны эти документы.
Translate from Russian to English

Сегодня я собираюсь подать документы на визу.
Translate from Russian to English

Я подписал документы.
Translate from Russian to English

Если вам так повезло, что вы выглядите моложе 25, не обижайтесь, если мы спросим ваши документы.
Translate from Russian to English

Тяжелой поступью командующий армией галактической империи шагает в избирательную комиссию, чтобы подать документы для регистрации. Он хочет стать кандидатом на пост президента Украины.
Translate from Russian to English

На днях бегал в ЗАГС регистрировать сынишку и был сильно удивлён, когда узнал, что они документы на получение пенсионного страхового свидетельства сами в пенсионный отправляют, а нам остаётся только забрать его. Так ещё выдали книженцию, где русским по белому написано, что, где, как и в какой последовательности надо сделать. Неужели волокиты меньше становится и государство начинает заботиться о нас? Увидим, но начало обнадёживает!
Translate from Russian to English

Как непосредственный участник формирования правовой базы получения госуслуг населением могу сказать с уверенностью – волокиты теперь намного меньше. Была проведена огромная работа, были собраны все данные, которые запрашивали различные госорганы для выдачи справок населению, их состав оптимизировали, так как был такой бардак, что один и тот же орган для выдачи одной и той же справки в разных районах города мог запрашивать разные документы. Сейчас состав документов везде одинаков, усилено межведомственное взаимодействие в целях получения информации без участия заявителя.
Translate from Russian to English

Том сдал документы на визу.
Translate from Russian to English

Предъявите ваши документы.
Translate from Russian to English

Том подписал документы.
Translate from Russian to English

Не выбрасывай эти документы в мусорку!
Translate from Russian to English

Храните документы во внутреннем кармане.
Translate from Russian to English

Ваши документы!
Translate from Russian to English

Предъявите мне ваши документы!
Translate from Russian to English

Покажите мне ваши документы!
Translate from Russian to English

Покажи мне свои документы!
Translate from Russian to English

Предъяви мне свои документы!
Translate from Russian to English

Предъявите мне свои документы!
Translate from Russian to English

Покажите мне свои документы!
Translate from Russian to English

Предъявите документы!
Translate from Russian to English

Покажи документы!
Translate from Russian to English

Я могу показать тебе документы.
Translate from Russian to English

Я могу показать вам документы.
Translate from Russian to English

Эти документы нигде не были найдены.
Translate from Russian to English

В этой грёбаной стране легче родить, чем оформить документы.
Translate from Russian to English

Куда надо сдать эти документы?
Translate from Russian to English

Мне нужны те документы.
Translate from Russian to English

Я читаю старые документы.
Translate from Russian to English

Из папок пропадают важные документы.
Translate from Russian to English

Документы под столом.
Translate from Russian to English

Документы на столе.
Translate from Russian to English

Вот почему у меня всегда спрашивают документы.
Translate from Russian to English

Важно, чтобы вы внимательно посмотрели на эти документы.
Translate from Russian to English

Том не может вспомнить, куда он спрятал документы.
Translate from Russian to English

Том уже не помнит, куда он спрятал документы.
Translate from Russian to English

Рекомендуется, чтобы работы были сохранены в папке "Мои документы".
Translate from Russian to English

Я не знаю, кто мои предки. Наши документы потерялись во время наводнения.
Translate from Russian to English

Все найденные документы имеют гриф «секретно».
Translate from Russian to English

Документы оказались фальшивыми.
Translate from Russian to English

Том подписал все документы, которые дал ему адвокат Мэри.
Translate from Russian to English

Это технические документы, которые очень трудно перевести.
Translate from Russian to English

Был бы человек, а документы найдутся.
Translate from Russian to English

Не бросай эти документы в мусорное ведро!
Translate from Russian to English

Единственная проблема в том, что здесь нет никого, кто мог бы перевести эти документы.
Translate from Russian to English

Держи свои документы. Все в порядке.
Translate from Russian to English

Я принёс документы моему шефу.
Translate from Russian to English

Усы, лапы и хвост — вот мои документы!
Translate from Russian to English

Том тщательно проверил документы.
Translate from Russian to English

Ты принёс документы, которые я просил?
Translate from Russian to English

У него украли всё: машину, телевизор, деньги, документы.
Translate from Russian to English

Подпишите эти документы, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Я попросил её подписать документы.
Translate from Russian to English

Я попросил его подписать документы.
Translate from Russian to English

Я попросил их подписать документы.
Translate from Russian to English

Полицейские ищут пропавшие документы.
Translate from Russian to English

Покажите ваши документы.
Translate from Russian to English

Не выбрасывайте эти документы в мусор!
Translate from Russian to English

Ты можешь собрать все документы?
Translate from Russian to English

Устал, потому что сегодня целый день просматривал документы.
Translate from Russian to English

Я положил документы, которые Вы просили, на Ваш письменный стол.
Translate from Russian to English

Он даже не взглянул на документы.
Translate from Russian to English

Том отдал документы не тому человеку.
Translate from Russian to English

Где твои документы?
Translate from Russian to English

Новый сотрудник втёрся в доверие к директору и выкрал важные документы.
Translate from Russian to English

Будьте добры, подпишите эти документы, пожалуйста.
Translate from Russian to English

"Чьи это документы?" - "Михаила".
Translate from Russian to English

Необходимо выяснить, каким образом эти документы стали достоянием общественности.
Translate from Russian to English

Гражданка, предъявите ваши документы!
Translate from Russian to English

Я принёс шефу документы.
Translate from Russian to English

У меня украли деньги, сумку и документы.
Translate from Russian to English

Я закрываю документы в письменном столе.
Translate from Russian to English

Я запираю документы в письменный стол.
Translate from Russian to English

Я запечатал документы.
Translate from Russian to English

Том хранит в сейфе деньги и важные документы.
Translate from Russian to English

Документы на подписи у шефа.
Translate from Russian to English

Документы на подписи у босса.
Translate from Russian to English

Проверь документы, пожалуйста.
Translate from Russian to English

Вы уверены, что хотите, чтобы мы сожгли эти документы?
Translate from Russian to English

Вот мои документы.
Translate from Russian to English

Ты можешь перевести для меня те документы?
Translate from Russian to English

Вы можете перевести для меня те документы?
Translate from Russian to English

Хуан заламинировал документы.
Translate from Russian to English

Том внимательно изучил документы.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: ни, спрашивать, следующей, неделе, заморозки, Несмотря, извинился, бешенстве, Полиция, заставит.