Russian example sentences with "гору"

Learn how to use гору in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Посмотри на гору, чья вершина покрыта снегом.
Translate from Russian to English

Мы называем эту гору Цуругидакэ.
Translate from Russian to English

Мы думаем, самое опасное то, что ты забираешься на гору один.
Translate from Russian to English

Сквозь гору был пробит туннель.
Translate from Russian to English

Я взбираюсь на гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Посмотри на эту гору.
Translate from Russian to English

Когда твои дела пойдут в гору, мы поговорим о повышении.
Translate from Russian to English

Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Посмотри на ту гору, покрытую снегом.
Translate from Russian to English

Ты видишь вон ту гору с заснеженной вершиной?
Translate from Russian to English

Мы хотим забраться на ту гору.
Translate from Russian to English

Ты знаешь, кто первым покорил гору Эверест?
Translate from Russian to English

Он взобрался на гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Он думает, что мне не по силам подняться на гору одному.
Translate from Russian to English

Взбираясь на гору, мы прошли полпути.
Translate from Russian to English

Я дважды покорил гору Фудзи.
Translate from Russian to English

После вялого летнего сезона дела пошли в гору.
Translate from Russian to English

Большое число молодых людей используют летние каникулы для восхождения на гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Для человека в хорошей физической форме восхождение на гору не составит труда.
Translate from Russian to English

Пробежав пять километров, он весь мокрый, но ничуть не запыхавшийся, взбежал на гору.
Translate from Russian to English

Отсюда можно увидеть гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Я хочу взобраться на эту гору.
Translate from Russian to English

Мы поднялись на гору на фуникулёре.
Translate from Russian to English

Мы намереваемся взобраться на эту гору.
Translate from Russian to English

Я дважды поднимался на гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Мы будем подниматься на гору, если завтра будет хорошая погода.
Translate from Russian to English

На эту гору легко взобраться.
Translate from Russian to English

Посмотри на эту высокую гору!
Translate from Russian to English

Отсюда видно гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Самолет врезался в гору.
Translate from Russian to English

Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт.
Translate from Russian to English

Умный в гору не пойдёт, умный гору обойдёт.
Translate from Russian to English

Нам бы только перебраться через гору, остальное - пара пустяков.
Translate from Russian to English

Я никогда не взбирался на гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Они пробились сквозь гору и построили туннель.
Translate from Russian to English

Я построил дом с видом на гору.
Translate from Russian to English

Не взобравшись на гору, не постичь высоты неба. Не подойдя к пропасти, не постичь земной толщи. Не услышав речей, оставшихся от царей древности, не постичь масштабов человеческого знания.
Translate from Russian to English

Они были слишком уставшими для подъёма на гору.
Translate from Russian to English

Ему удалось подняться на гору.
Translate from Russian to English

Ему удалось залезть на гору.
Translate from Russian to English

Ему удалось взобраться на гору.
Translate from Russian to English

Сколько человек поднималось на гору Эверест?
Translate from Russian to English

Карлос взобрался на гору.
Translate from Russian to English

Я никогда не взбирался на эту гору.
Translate from Russian to English

Том указал на гору.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь восходил на гору Яри?
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь восходили на гору Яри?
Translate from Russian to English

Кто после трёх шагов начал жалеть, что пошел в гору, тот не поднимется и на маленький холм.
Translate from Russian to English

Я должен взобраться на эту гору.
Translate from Russian to English

Я должна взобраться на эту гору.
Translate from Russian to English

Было бы лучше, если бы ты не взбирался на такую высокую гору зимой.
Translate from Russian to English

Было бы лучше, если вы ты не взбирались на такую высокую гору зимой.
Translate from Russian to English

Было бы лучше, если бы ты не взбиралась на такую высокую гору зимой.
Translate from Russian to English

Тебе нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору.
Translate from Russian to English

Вам нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору.
Translate from Russian to English

Вам доводилось подниматься на гору Яри?
Translate from Russian to English

Самолёт перелетел через гору.
Translate from Russian to English

Теперь каждому ясно: общими усилиями можно и гору свернуть.
Translate from Russian to English

Взобраться на эту крутую гору физически невозможно.
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь поднимался на гору Фудзи?
Translate from Russian to English

Опасно подниматься на эту гору.
Translate from Russian to English

Бизнес идёт в гору.
Translate from Russian to English

Бэтти взбиралась на гору трижды.
Translate from Russian to English

Лезть на эту гору небезопасно.
Translate from Russian to English

Мне ещё надо выстирать гору белья!
Translate from Russian to English

Посмотрите на эту гору.
Translate from Russian to English

Восхождение на ту гору было парой пустяков.
Translate from Russian to English

Я рассчитывал на то, что мне откроется красивый пейзаж на гору Фудзи, но, к сожалению, облака целиком окутали гору.
Translate from Russian to English

Я рассчитывал на то, что мне откроется красивый пейзаж на гору Фудзи, но, к сожалению, облака целиком окутали гору.
Translate from Russian to English

В ясный день можно видеть гору Фудзи.
Translate from Russian to English

С того момента его дела резко пошли в гору.
Translate from Russian to English

Вы когда-нибудь поднимались на гору Фудзи?
Translate from Russian to English

Ты когда-нибудь поднималась на гору Фудзи?
Translate from Russian to English

Дела идут в гору.
Translate from Russian to English

Восхождение на гору — захватывающее испытание.
Translate from Russian to English

Мы решили взобраться на гору Фудзи этим летом.
Translate from Russian to English

Никто никогда не поднимался на ту гору.
Translate from Russian to English

Сегодня очень хорошо видно гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Лезть на эту гору опасно.
Translate from Russian to English

Я поднимался на гору Фудзи три раза.
Translate from Russian to English

«Куда это ты так торопишься?» — «А на Кудыкину гору. Тебе-то что?»
Translate from Russian to English

Посмотрите на ту высокую гору.
Translate from Russian to English

Это правда, что ты взобрался на эту гору?
Translate from Russian to English

Охотники пошли по следу оленя через гору.
Translate from Russian to English

Мой брат никогда не поднимался на гору Фудзи.
Translate from Russian to English

«Ты куда?» — «На кудыкину гору воровать помидоры».
Translate from Russian to English

Дорога начала подниматься в гору.
Translate from Russian to English

Я пытался взобраться на гору.
Translate from Russian to English

После восхождения на гору Фудзи на меня нашло поэтическое вдохновение.
Translate from Russian to English

Вдали мы увидели гору.
Translate from Russian to English

Я увидел гору Фудзи из окна поезда.
Translate from Russian to English

Мы совершили восхождение на гору Фудзи прошлым летом.
Translate from Russian to English

В каком месте будем подниматься в гору?
Translate from Russian to English

Подъём на гору Фудзи занял всю ночь.
Translate from Russian to English

Думаю, дела Тома идут в гору.
Translate from Russian to English

В ясную погоду отсюда можно увидеть гору Фудзи.
Translate from Russian to English

На эту гору очень трудно взбираться.
Translate from Russian to English

Карьера Тома шла в гору.
Translate from Russian to English

Я вздохнула, глядя на гору стирки.
Translate from Russian to English

Из окна поезда можно мельком увидеть гору Фудзи.
Translate from Russian to English

Мы хотим подняться на эту гору.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: собираюсь, убивать, учился, средней, школе, вставал, каждое, утро, проснулся, грустно.