Russian example sentences with "внутрь"

Learn how to use внутрь in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Двери были закрыты, и мы не могли войти внутрь.
Translate from Russian to English

Человек, открывший дверь и вошедший внутрь, оказался полным незнакомцем.
Translate from Russian to English

Кажется, грабитель пробрался внутрь через окно наверху.
Translate from Russian to English

Котёнок хотел внутрь.
Translate from Russian to English

Вор пробрался внутрь незамеченным.
Translate from Russian to English

Кажется, дождь собирается. Лучше занести бельё внутрь.
Translate from Russian to English

Запах цветов проник внутрь через открытые окна автобуса.
Translate from Russian to English

После приёма внутрь препарат практически полностью всасывается из желудочно-кишечного тракта.
Translate from Russian to English

Только для наружного применения. Внутрь не принимать.
Translate from Russian to English

Ты не хочешь войти внутрь?
Translate from Russian to English

Том открыл ящик и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Том зажег свет и вошел внутрь.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь и вошел внутрь.
Translate from Russian to English

Игнорируя надпись "Не входить", она толкнула дверь и прошла внутрь.
Translate from Russian to English

Я открыл ящик и посмотрел внутрь.
Translate from Russian to English

Я думаю, что мы все должны зайти внутрь.
Translate from Russian to English

Иди внутрь.
Translate from Russian to English

Идите внутрь.
Translate from Russian to English

Давай заглянем внутрь.
Translate from Russian to English

Давайте заглянем внутрь.
Translate from Russian to English

Я открыл ящик и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Мы зашли внутрь.
Translate from Russian to English

Мы вошли внутрь.
Translate from Russian to English

Мы шли внутрь.
Translate from Russian to English

Я иду внутрь.
Translate from Russian to English

Том пошёл внутрь.
Translate from Russian to English

Том побежал внутрь.
Translate from Russian to English

Просто проникни внутрь.
Translate from Russian to English

Просто зайди внутрь.
Translate from Russian to English

Гриша шагнул внутрь, и шар начал плавно подниматься...
Translate from Russian to English

Не хотите ли зайти внутрь?
Translate from Russian to English

Внутрь не хочешь зайти?
Translate from Russian to English

Заходи внутрь.
Translate from Russian to English

Мы идём внутрь.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Заберись внутрь и запри двери! Закрой окна! В тумане что-то есть!
Translate from Russian to English

Том заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Том посмотрел внутрь.
Translate from Russian to English

Ты бы лучше зашёл внутрь.
Translate from Russian to English

Вам лучше зайти внутрь.
Translate from Russian to English

Я не думал, что мы сможем попасть внутрь.
Translate from Russian to English

Я не думал, что нам удастся попасть внутрь.
Translate from Russian to English

Том пошёл обратно внутрь.
Translate from Russian to English

Если твои окна не герметичные, влага будет просачиваться внутрь.
Translate from Russian to English

Том только сидел и смотрел со скучающим видом внутрь.
Translate from Russian to English

Давай зайдём внутрь!
Translate from Russian to English

Внутрь подул холодный ветер.
Translate from Russian to English

Внутрь потянуло холодным ветром.
Translate from Russian to English

Я его занесу внутрь.
Translate from Russian to English

Автобус остановился, и мы зашли внутрь.
Translate from Russian to English

Тебе лучше зайти внутрь.
Translate from Russian to English

Я его внесу внутрь.
Translate from Russian to English

Я его отнесу внутрь.
Translate from Russian to English

Я его унесу внутрь.
Translate from Russian to English

Входя внутрь, снимайте головной убор.
Translate from Russian to English

Ты не должен идти внутрь.
Translate from Russian to English

Я хочу заглянуть внутрь.
Translate from Russian to English

Мне зайти внутрь?
Translate from Russian to English

Я войду внутрь.
Translate from Russian to English

Они не могут попасть внутрь.
Translate from Russian to English

Мы остановились у монастыря и зашли внутрь.
Translate from Russian to English

Том закрыл жалюзи, чтобы соседи не могли заглянуть внутрь.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь квартиры и вошёл внутрь.
Translate from Russian to English

Том открыл коробку и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Я ещё не заглядывал внутрь этой коробки.
Translate from Russian to English

Пожалуйста, возвращайтесь внутрь.
Translate from Russian to English

Секунду поколебавшись, она забралась внутрь.
Translate from Russian to English

Две гранаты попали внутрь укрытия.
Translate from Russian to English

Я видел, как они вошли внутрь.
Translate from Russian to English

Давай зайдём внутрь.
Translate from Russian to English

Давайте зайдём внутрь.
Translate from Russian to English

Я не могу попасть внутрь.
Translate from Russian to English

Дверь открылась внутрь.
Translate from Russian to English

Она сделала мне знак, чтобы я вошёл внутрь.
Translate from Russian to English

Она подала мне знак, чтобы я вошёл внутрь.
Translate from Russian to English

Она жестом пригласила меня войти внутрь.
Translate from Russian to English

Фома жестом показал Маше зайти внутрь.
Translate from Russian to English

Ты должен войти внутрь.
Translate from Russian to English

Как ты собираешься попасть внутрь?
Translate from Russian to English

Том открыл холодильник и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Никого внутрь не пускают.
Translate from Russian to English

Том открыл люк и залез внутрь.
Translate from Russian to English

Никто ещё не смог проникнуть внутрь и вернуться живым.
Translate from Russian to English

Мэри осторожно заглянула внутрь.
Translate from Russian to English

Таблетки принимают внутрь, запивая водой.
Translate from Russian to English

Как ты попал внутрь?
Translate from Russian to English

Том вошел внутрь.
Translate from Russian to English

Я должен попасть внутрь.
Translate from Russian to English

Я возвращаюсь внутрь.
Translate from Russian to English

Давай зайдем внутрь и поговорим.
Translate from Russian to English

Давайте все же пройдём внутрь.
Translate from Russian to English

Они распахнули ворота и вошли внутрь.
Translate from Russian to English

Том пригласил меня внутрь.
Translate from Russian to English

Я зашёл внутрь.
Translate from Russian to English

Я видел, как он зашёл внутрь.
Translate from Russian to English

Как мы попадём внутрь?
Translate from Russian to English

Я видел, как Том заходил внутрь.
Translate from Russian to English

Крыша провалилась внутрь дома.
Translate from Russian to English

Мы можем зайти внутрь?
Translate from Russian to English

Том поднял коробку и заглянул внутрь.
Translate from Russian to English

Том открыл дверь и шагнул внутрь.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: мной, поехал, быстр, Выносить, невыносимо, Одна, красива, прилунится, пояпонски, игра.