Ты правда веришь в привидения?
Translate from Russian to English

Верно то, во что ты веришь.
Translate from Russian to English

Требовать, чтобы я поверила, что смогу поверить в то, во что ты не веришь сам - бесполезно!
Translate from Russian to English

Если ты мне не веришь, иди и посмотри на это собственными глазами.
Translate from Russian to English

Ты веришь тому, что он сказал?
Translate from Russian to English

Для меня это имеет небольшое значение, веришь ли ты в это или нет.
Translate from Russian to English

Ты мне веришь?
Translate from Russian to English

Ты ему веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь в духов?
Translate from Russian to English

Я не верю слухам. А ты веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь в Бога?
Translate from Russian to English

Ты веришь, что Иуда предал Иисуса Христа?
Translate from Russian to English

Ты, парень, похоже, мне не веришь?
Translate from Russian to English

Ах ты щенок, еще и не веришь мне?
Translate from Russian to English

Почему ты не веришь в Бога?
Translate from Russian to English

Те, кто хотят поделиться с тобой тем, во что верят, почти никогда не хотят, чтобы ты поделился с ними тем, во что веришь ты.
Translate from Russian to English

Ты веришь в любовь с первого взгляда?
Translate from Russian to English

Ты веришь, что есть жизнь после смерти?
Translate from Russian to English

Ты веришь в призраков?
Translate from Russian to English

Ты веришь в привидения?
Translate from Russian to English

Ты в меня веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь в астрологию?
Translate from Russian to English

Я не знал, что ты веришь в привидений.
Translate from Russian to English

Я не знала, что ты веришь в привидений.
Translate from Russian to English

Я не знал, что ты веришь в призраков.
Translate from Russian to English

Я не знала, что ты веришь в призраков.
Translate from Russian to English

Почему ты мне не веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь в его историю?
Translate from Russian to English

Почему ты постоянно веришь всем этим бабушкиным сказкам?
Translate from Russian to English

Ты нам не веришь?
Translate from Russian to English

Ты мне не веришь?
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты не веришь мне.
Translate from Russian to English

Ты веришь в инопланетян?
Translate from Russian to English

Ты веришь в сглаз?
Translate from Russian to English

Ты веришь в НЛО?
Translate from Russian to English

Ты веришь, что есть приведения?
Translate from Russian to English

Ты веришь в судьбу?
Translate from Russian to English

Ты веришь в чудеса? Нет? А они в тебя верят.
Translate from Russian to English

Почему ты веришь чужим словам?
Translate from Russian to English

Почему ты веришь словам других?
Translate from Russian to English

Веришь или нет, а иногда бросить всё хочется и бежать.
Translate from Russian to English

Ты веришь в гороскопы?
Translate from Russian to English

Ты веришь в чудеса?
Translate from Russian to English

Ты не веришь в чудеса?
Translate from Russian to English

Если ты мне не веришь, посмотри сам!
Translate from Russian to English

Ты веришь в дурной глаз?
Translate from Russian to English

Ты веришь в существование Бога?
Translate from Russian to English

Я вижу, ты мне не веришь.
Translate from Russian to English

Ты веришь в ангелов?
Translate from Russian to English

Ты веришь, что Бог существует?
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты мне не веришь. И я тебя за это не осуждаю.
Translate from Russian to English

Ты и правда в это веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь Тому?
Translate from Russian to English

Спроси у Тома, если мне не веришь.
Translate from Russian to English

Если не веришь, сам посмотри.
Translate from Russian to English

Ты в это веришь?
Translate from Russian to English

Ты этому веришь?
Translate from Russian to English

Поверить не могу, что ты по-прежнему веришь Тому.
Translate from Russian to English

Ты действительно этому веришь?
Translate from Russian to English

Почему ты веришь Тому?
Translate from Russian to English

Ты веришь в магию?
Translate from Russian to English

Ты все ещё веришь в такие истории?
Translate from Russian to English

Теперь ты мне веришь?
Translate from Russian to English

Если мне не веришь, пойди и сам посмотри.
Translate from Russian to English

Очень жаль, что ты мне не веришь.
Translate from Russian to English

Если ты веришь тому, что говорят политики, то это, вообще говоря, твоя собственная вина.
Translate from Russian to English

Если ты веришь словам политиков, ты, в общем-то, сам виноват.
Translate from Russian to English

Ты веришь в какого-нибудь бога?
Translate from Russian to English

Ты веришь в ангелов-хранителей?
Translate from Russian to English

"Мой сын, ты веришь в Бога?" - "Да, мой отец".
Translate from Russian to English

Ты веришь в такие вещи?
Translate from Russian to English

Ты веришь в теорию глобального потепления?
Translate from Russian to English

Если мне не веришь, спроси у Тома.
Translate from Russian to English

Не веришь мне - спроси Тома.
Translate from Russian to English

Попробуй сам, если мне не веришь.
Translate from Russian to English

"Ты что, нам не веришь?" - "Да кто ж вас знает!"
Translate from Russian to English

Ты действительно в это веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь гороскопам?
Translate from Russian to English

Ты зря не веришь Тому.
Translate from Russian to English

Ты сам-то веришь в то, что говоришь?
Translate from Russian to English

Я знаю, что ты мне веришь.
Translate from Russian to English

И ты веришь во всю эту чушь?
Translate from Russian to English

Я думал, ты не веришь в привидения.
Translate from Russian to English

Ты веришь в эту теорию?
Translate from Russian to English

Ты всё ещё веришь в это?
Translate from Russian to English

Ты до сих пор в это веришь?
Translate from Russian to English

Ты же ведь в это не веришь, да?
Translate from Russian to English

В какой степени ты веришь сказанному Томом?
Translate from Russian to English

Почему ты ей веришь?
Translate from Russian to English

Ты хочешь сказать, что не веришь мне?
Translate from Russian to English

Мне все равно, во что ты веришь.
Translate from Russian to English

Ты глуп, что веришь ему.
Translate from Russian to English

А ты всё ещё веришь в Деда Мороза?
Translate from Russian to English

Во что ты веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь в пасхального кролика?
Translate from Russian to English

Почему ты не веришь ей?
Translate from Russian to English

Ты вообще в это веришь?
Translate from Russian to English

Ты правда в это веришь?
Translate from Russian to English

Ты веришь в эволюцию?
Translate from Russian to English

Ты веришь в какую-нибудь религию?
Translate from Russian to English

Ты веришь в силу любви?
Translate from Russian to English