Ein Tropfen Gift reicht aus, um 160 Personen zu töten.
Translate from German to English

Benutze nie eine Kanone, um eine Fliege zu töten.
Translate from German to English

Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.
Translate from German to English

Waffen töten keine Menschen. Menschen töten Menschen.
Translate from German to English

Affen töten auch Menschen, aber nur wenn sie Pistolen haben.
Translate from German to English

Er begann, Hunger zu bekommen, also warf er einen Kieselstein in den Fluss, um einen Fisch zu töten.
Translate from German to English

Du verstehst es nicht. Er wird dich töten.
Translate from German to English

Man kann nicht sagen, dass die Zivilisation nicht voranschreitet, denn in jedem Krieg finden sie neue Methoden, dich zu töten.
Translate from German to English

Der Mann griff sie an, mit der Absicht, sie zu töten.
Translate from German to English

Sie haben versucht, den Präsidenten zu töten.
Translate from German to English

Ich habe Angst, Tiere zu töten.
Translate from German to English

Wenn Blicke töten könnten, dann wäre ich jetzt schon tot.
Translate from German to English

Er versuchte sich zu töten.
Translate from German to English

Du sollst nicht töten.
Translate from German to English

Wenn du aufhörst den Roboter zu lieben, wird er sich rächen. - Der Roboter wird... - Ja. - Wie wird er das tun? - Er wird dich töten.
Translate from German to English

Sie war kurz davor, sich selbst zu töten.
Translate from German to English

Ich habe gehört, dass man Werwölfe töten kann, wenn man mit Silberkugeln auf sie schießt.
Translate from German to English

Sie verschwören sich, um den König zu töten.
Translate from German to English

Da er mich nicht töten konnte, tötete ich ihn.
Translate from German to English

Der berühmte Dichter plante sich in seiner Bücherei selbst zu töten.
Translate from German to English

Anstelle des nationalen Hasses, der uns unter dem Deckmantel des Patriotismus verkauft wird, muss man die Kinder Abscheulichkeit und Verächtlichkeit einer Karriere im Militär lehren, welche dazu dient, die Menschen voneinander zu trennen; man muss sie lehren, die Aufteilung der Menschen in Staaten, die Verschiedenheit der Gesetze und Grenzen als Zeichen der Rohheit zu betrachten und dass das Töten von unbekannten Fremden ohne den geringsten Vorwand die schrecklichste Untat ist, zu der ein Mensch fähig ist, der auf das unterste Niveau eines Tieres gefallen ist.
Translate from German to English

Man wird Sie töten!
Translate from German to English

Man wird dich töten!
Translate from German to English

Man wird euch töten!
Translate from German to English

Du sollst nicht töten!
Translate from German to English

Ich bin bereit, den Meister zu töten.
Translate from German to English

Mein Bruder will mich töten.
Translate from German to English

Als ich Vegetarier wurde, dachte ich nicht an die Umwelt; ich dachte nur an Tierrechte und an die Tatsache, dass ich kein Tier töten will.
Translate from German to English

Töten ist verboten; jeder Mörder wird bestraft, es sei denn, er hat gemeinsam mit vielen anderen Männern und zum Klang von Trompeten getötet.
Translate from German to English

Wer Selbstmord begeht, will immer zwei töten.
Translate from German to English

Das Töten eines Menschen ist ein Verbrechen.
Translate from German to English

„Bring das Kind hinaus in den Wald. Ich will’s nicht mehr vor meinen Augen sehen. Du sollst es töten und mir Lunge und Leber zum Wahrzeichen mitbringen.“
Translate from German to English

Sie ist im Begriff, mich zu töten.
Translate from German to English

Ein Tyrann kann unzählige Menschen töten, nur seinen Nachfolger nicht.
Translate from German to English

Waffen töten keine Menschen. Ich töte Menschen.
Translate from German to English

Mary sagte, sie habe nicht vorgehabt, ihn zu töten.
Translate from German to English

Tom sagt, er habe nicht beabsichtigt, sie zu töten.
Translate from German to English

Tom sagt, er habe sie nicht töten wollen.
Translate from German to English

Maria sagt, sie habe ihn nicht töten wollen.
Translate from German to English

Ich würde alles tun außer zu töten.
Translate from German to English

Der Unterschied zwischen Liebe und Hass ist, dass du aus Hass töten kannst ... für die Liebe kannst du sterben!
Translate from German to English

Hast du je eine Schusswaffe dazu verwendet, eine Fliege zu töten?
Translate from German to English

Tom versuchte, Mary zu töten.
Translate from German to English

Es blieb mir keine Gelegenheit zu protestieren, denn ein starker Arm würgte meinen Hals, während meinen Kopf die Dunkelheit einer schwarzen Kunsstofftüte umschloss. Meine Häscher konnten mich jetzt töten oder mein Leben für eine noch dunklere Zukunft aufsparen.
Translate from German to English

Töten Sie mich nicht!
Translate from German to English

Maan muss schon ein ganz schöner Scheißkerl sein, um Spaß daran zu haben, Tiere zu töten.
Translate from German to English

Wenn Sie Ihren Feind töten können, tun Sie es, wenn nicht, machen Sie ihn zu Ihrem Freund.
Translate from German to English

Der Mann griff sie an mit der Absicht, sie zu töten.
Translate from German to English

Wir können Tom nicht töten.
Translate from German to English

Du kannst uns nicht alle töten.
Translate from German to English

Sie können uns nicht alle töten.
Translate from German to English

Hast du von der Zeit gehört, als Tom Mary zu töten versuchte?
Translate from German to English

Bitte töten Sie mich nicht.
Translate from German to English

Während die Jungfrau herzzerreißend weinte, brachte der Prinz sein Pferd zum Galoppieren, damit er den bösen Drachen so schnell wie möglich töten könnte.
Translate from German to English

Mit verschwitzten Händen packte der Held ein Schwert, und obwohl seine Knie zitterten, stellte er sich dem Oger in den Weg, um ihn zu töten, bevor er unschuldige Kinder frisst.
Translate from German to English

Jemand hat versucht, mich zu töten.
Translate from German to English

Die Wahrscheinlichkeit spricht dafür, daß der Wunsch zu töten sehr oft mit dem Wunsch, selber zu sterben oder sich zu vernichten, zusammenfällt.
Translate from German to English

Tom will Mary töten.
Translate from German to English

Du darfst nicht töten.
Translate from German to English

Als Darius sah, dass er besiegt werden würde, da wollte er sich selbst in dem Gefecht töten.
Translate from German to English

Ein Spezialist am Forschungszentrum für Psychische Krisen in Peking, Li Xianjun, wies darauf hin, dass es in jedem Jahr neben den Selbstmördern zwei Millionen Menschen gibt, die beim Versuch, sich zu töten, erfolglos bleiben.
Translate from German to English

Ich werde dich töten.
Translate from German to English

Ich werde Sie töten.
Translate from German to English

Wie kann ich meine Katze davon abhalten, Vögel zu töten?
Translate from German to English

Er ist bereit, mich des Geldes wegen zu töten.
Translate from German to English

Sie mussten den schwer kranken Hund töten.
Translate from German to English

Du darfst niemals einen Menschen töten, besonders dann nicht, wenn das bedeutet, dass du ihm das Leben nehmen würdest.
Translate from German to English

Ich kann es Ihnen sagen, aber dann müsste ich sie anschließend töten.
Translate from German to English

Das Leben ist ein ewiges Werden. Sich für geworden halten, heißt sich töten.
Translate from German to English

Diese Bombe kann viele Menschen töten.
Translate from German to English

Über die Hornisse heißt es im deutschen Volksmund: „Sieben Stiche töten ein Pferd, drei Stiche einen Menschen.“ Das ist natürlich Quatsch.
Translate from German to English

Wenn der moderne Mensch die Tiere, deren er sich als Nahrung bedient, selbst töten müsste, würde die Anzahl der Pflanzenesser ins Ungemessene steigen.
Translate from German to English

In unserem Land haben wir sehr vernünftige Gesetze. Wer versucht sich selbst zu töten, wird mit dem Tode bestraft.
Translate from German to English

Tom hätte dich töten können, hätte er’s gewollt.
Translate from German to English

Enttäuschungen töten nicht und Hoffnungen lassen leben.
Translate from German to English

Ihn zu töten, ist die einfachste Lösung.
Translate from German to English

Ich hatte nicht vor, mich selbst zu töten.
Translate from German to English

Du hättest mich töten sollen, als du die Gelegenheit dazu hattest.
Translate from German to English

Tom wird jeden töten, der sich ihm in den Weg stellt.
Translate from German to English

Sie waren dazu gezwungen, einige ihrer Pferde zu töten und zu essen.
Translate from German to English

Lachen kann töten.
Translate from German to English

Gewehre töten keine Menschen, Menschen mit Gewehren tun das.
Translate from German to English

O Wonne, so wirst du mich töten!
Translate from German to English

Tom teilte seinem befehlshabenden Offizier mit, dass er nicht bereit sei, jemanden zu töten.
Translate from German to English

Warum sollte Tom jemanden töten wollen?
Translate from German to English

Man hat mir befohlen, dich zu töten.
Translate from German to English

Tom möchte dich töten, Mary.
Translate from German to English

Du kannst uns nicht beide töten.
Translate from German to English

Du kannst mich nicht töten.
Translate from German to English

Tom sagte mir, jemand versuche, ihn zu töten.
Translate from German to English

Tom hat mir gesagt, jemand versuche, ihn zu töten.
Translate from German to English

Du hättest Tom nicht töten sollen.
Translate from German to English

Im Krieg töten Menschen und werden getötet.
Translate from German to English

Würden die Terroristen deine Kinder töten, würdest du sicherlich anders reden.
Translate from German to English

Ich will Tom töten, bevor er mich tötet.
Translate from German to English

Die Zahl der Kinder zu beschränken oder eines der nachgeborenen Kinder zu töten, wird als Schandtat angesehen. Und gute Sitten vermögen dort mehr als anderswo gute Gesetze.
Translate from German to English

Wenn Blicke töten könnten, würden Blitze aus ihren Augen schießen!
Translate from German to English

Tom versuchte, sich selbst zu töten.
Translate from German to English

Kaninchen und Hühner versorgte gewöhnlich die Großmutter, während sie zu töten die Aufgabe des Großvaters war.
Translate from German to English

Versucht du, mich zu töten?
Translate from German to English

Wenn du mich irgendwann noch einmal berührst, werde ich dich töten.
Translate from German to English