Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
Translate from German to English

Ich sagte ihnen, sie sollen mir ein neues Ticket schicken.
Translate from German to English

Wenn die Welt nicht so wäre wie sie jetzt ist, könnte ich jedem vertrauen.
Translate from German to English

Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.
Translate from German to English

Sie sind zu sehr damit beschäftigt, sich gegenseitig zu bekämpfen, als dass sie sich gemeinsamen Idealen widmen könnten.
Translate from German to English

Sie fragt, wie das möglich ist.
Translate from German to English

Danke, dass Sie mir letzten Endes erklärt haben, warum die Leute mich für einen Idioten halten.
Translate from German to English

Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
Translate from German to English

Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser.
Translate from German to English

Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!
Translate from German to English

Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.
Translate from German to English

"Sie mag Musik." "Ich auch."
Translate from German to English

Oh, meine weiße Hose! Sie war neu.
Translate from German to English

Sind sie alle gleich?
Translate from German to English

Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen.
Translate from German to English

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.
Translate from German to English

"Ich kann bei diesem Lärm nicht denken", sagte sie auf die Schreibmaschine starrend.
Translate from German to English

Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind, sondern wie wir sind.
Translate from German to English

Könnten Sie für mich wählen? Das Telefon hängt zu hoch.
Translate from German to English

Öffnen Sie den Mund!
Translate from German to English

Sprechen Sie bitte langsamer!
Translate from German to English

Rufen Sie die Polizei!
Translate from German to English

Sie gibt nur vor zu schlafen, deswegen schnarcht sie nicht.
Translate from German to English

Sie gibt nur vor zu schlafen, deswegen schnarcht sie nicht.
Translate from German to English

Was glauben Sie ist wahr, obwohl Sie es nicht beweisen können?
Translate from German to English

Was glauben Sie ist wahr, obwohl Sie es nicht beweisen können?
Translate from German to English

Fragt nicht, was sie denken. Fragt, was sie tun.
Translate from German to English

Fragt nicht, was sie denken. Fragt, was sie tun.
Translate from German to English

Wenn Sie versuchen, etwas zu beweisen, hilft es zu wissen, dass es wahr ist.
Translate from German to English

Wenn Sie etwas nicht verstehen, dann, weil Sie sich nicht des Kontextes bewusst sind.
Translate from German to English

Wenn Sie etwas nicht verstehen, dann, weil Sie sich nicht des Kontextes bewusst sind.
Translate from German to English

Eine mathematische Wahrheit ist weder einfach noch kompliziert, sie ist.
Translate from German to English

Mathematiker sind Dichter, nur müssen sie das, was ihre Fantasie schafft, auch beweisen.
Translate from German to English

Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsobald ganz etwas anders.
Translate from German to English

Ein Experte ist jemand, der die schlimmsten Fehler kennt, die in seinem Gebiet gemacht werden können und weiß, wie man sie vermeidet.
Translate from German to English

Die meisten Schulen wurden nicht konzipiert, um die Gesellschaft zu verändern, sondern um sie zu reproduzieren.
Translate from German to English

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
Translate from German to English

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.
Translate from German to English

Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
Translate from German to English

Primzahlen sind wie das Leben, sie sind völlig logisch, aber es ist unmöglich, Regeln für sie zu finden, selbst wenn man seine ganze Zeit dem Nachdenken darüber widmet.
Translate from German to English

Sie ist wirklich intelligent, oder?
Translate from German to English

Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.
Translate from German to English

Sie will nicht darüber sprechen.
Translate from German to English

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
Translate from German to English

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
Translate from German to English

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
Translate from German to English

Katja leugnete, dass sie eine Anarchistin war, indem sie behauptete, dass sie nur wünschte, Veränderung in unserer Regierung zu machen, nicht, sie zu zerstören.
Translate from German to English

Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.
Translate from German to English

Die meisten Leute haben große Unlust, früh aufzustehen, selbst wenn sie es müssen.
Translate from German to English

Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.
Translate from German to English

Unsicher, welchen Freier sie heiraten wollte, schwankte die Prinzessin und nannte einmal den einen, einmal den anderen.
Translate from German to English

Der König war seiner Schmeichler, die ihn beständig anpriesen, müde, also schickte er sie weg.
Translate from German to English

Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.
Translate from German to English

Mein Zimmerkamerad ist verschwenderisch, was das Geldausgeben für Filme betrifft; er kauft sie am Tag, wo sie herauskommen, ohne Rücksicht auf den Preis.
Translate from German to English

Essen und Trinken wurden bei der Hochzeit in solch einem Überfluss serviert, dass Braut und Bräutigam begannen, sich zu fragen, ob sie nicht mehr Gäste einladen hätten sollen.
Translate from German to English

Blinde entwickeln manchmal eine ausgleichende Fähigkeit, die Nähe der Gegenstände um sie herum zu spüren.
Translate from German to English

Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte.
Translate from German to English

Jeanne d'Arc weigerte sich, ihre Überzeugung zu leugnen, dass die Stimme, die sie hörte, von niemand anderem als Gott war.
Translate from German to English

Meine Eltern würden meinen Bruder verstoßen, wenn sie herausfänden, dass er schwul ist.
Translate from German to English

Welches Kriterium wendeten Sie an, als Sie diesen Aufsatz als den Sieger auswählten?
Translate from German to English

Welches Kriterium wendeten Sie an, als Sie diesen Aufsatz als den Sieger auswählten?
Translate from German to English

Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld.
Translate from German to English

Leider würden viele Leute Dinge glauben, die man ihnen per E-Mail sagt, die sie persönlich erzählt nicht plausibel finden würden.
Translate from German to English

Sie ist an diesem Wochenende krank geworden.
Translate from German to English

Sie machen zu viel Lärm, ich kann mich nicht konzentrieren.
Translate from German to English

Sie fordert das Unmögliche.
Translate from German to English

Sie trug einen schwarzen Hut.
Translate from German to English

Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken.
Translate from German to English

Sag ihnen, dass sie mich anrufen sollen, bevor sie losgehen.
Translate from German to English

Sag ihnen, dass sie mich anrufen sollen, bevor sie losgehen.
Translate from German to English

Die NASA lässt verlauten, dass sie schon genügend Informationen besitzt, um zu bestätigen, dass ein Besuch des Menschen auf dem roten Planeten möglich ist.
Translate from German to English

Nein, ich kann Sie nicht reinlassen, es ist eine Person zu viel.
Translate from German to English

Seine Leidenschaft zu teilen bedeutet, sie voll zu leben.
Translate from German to English

Sie bewegt sich wie eine Königin und zeigt, dass sie den Rhythmus im Blut hat.
Translate from German to English

Sie bewegt sich wie eine Königin und zeigt, dass sie den Rhythmus im Blut hat.
Translate from German to English

Sie ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs.
Translate from German to English

Lassen Sie die geschälten und in Stücke geschnittenen Kartoffeln 20 Minuten im kochenden Wasser garen.
Translate from German to English

Wenn Sie nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es jetzt herunterladen.
Translate from German to English

Wenn Sie nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es jetzt herunterladen.
Translate from German to English

Haben Sie Schwierigkeiten zu verstehen, was Ihnen Frauen oder kleine Kinder sagen?
Translate from German to English

Ich ziehe es vor, eine Lösung für Probleme zu suchen und sie nicht nur anzuprangern.
Translate from German to English

Haben Sie Berufserfahrung?
Translate from German to English

Jetzt muss ich gehen, sie rufen gerade meinen Flug auf.
Translate from German to English

Könnten Sie uns erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?
Translate from German to English

Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan.
Translate from German to English

Sagen Sie uns bitte, wo ein Lebensmittelgeschäft ist.
Translate from German to English

Könnten Sie das bitte wiederholen?
Translate from German to English

Das bekommen Sie in einer Drogerie.
Translate from German to English

Manchmal sorgt sich Spenser so sehr um Trang, dass er sie dazu bringt, zu glauben, dass er überfürsorglich ist.
Translate from German to English

Das Problem mit vielen Dingen sind die vorgefassten Ideen, die wir über sie haben!
Translate from German to English

Die beste Art, die Zukunft vorherzusagen, ist, sie zu erfinden.
Translate from German to English

Ich denke, es ist gut, dass Bücher noch existieren, aber sie machen mich schläfrig.
Translate from German to English

Wenden Sie sich an meinen Kollegen.
Translate from German to English

Sie sind nur in ihrem Reden mutig.
Translate from German to English

Sie warten vor der Tür auf dich.
Translate from German to English

Sie schwimmt im Geld.
Translate from German to English

Wie alt sind Sie?
Translate from German to English

Wieso wollen Sie heute abfahren?
Translate from German to English

Wenn Sie jemandem 20$ leihen und sie diesen Menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrscheinlich wert.
Translate from German to English

Wenn Sie jemandem 20$ leihen und sie diesen Menschen nie wiedersehen, dann war es das wahrscheinlich wert.
Translate from German to English

Wenn Sie einen Mann auf sich zukommen sehen in der offenkundigen Absicht, Ihnen etwas Gutes zu tun, dann sollten Sie um Ihr Leben rennen.
Translate from German to English