German example sentences with "soll"

Learn how to use soll in a German sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich es beweisen soll, so selbstverständlich wie es ist!
Translate from German to English

Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was ich sagen soll, um dich zu trösten.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll.
Translate from German to English

Atomenergie soll friedlichen Absichten von Nutzen sein.
Translate from German to English

Was soll ich mitbringen?
Translate from German to English

Schlafende Hunde soll man nicht wecken.
Translate from German to English

Ich weiß nicht genau, wie ich dieses Wort aussprechen soll.
Translate from German to English

Er soll ein guter Arzt sein.
Translate from German to English

Bei der Party soll jeder eine Krawatte tragen.
Translate from German to English

Der Reis soll die ganze Flüssigkeit aufnehmen.
Translate from German to English

Das Tier links oben soll ein Drache sein.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was ich danach machen soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was ich machen soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich euch danken soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich Ihnen danken soll.
Translate from German to English

Sag mir, was ich damit machen soll.
Translate from German to English

Sag ihm dass er warten soll.
Translate from German to English

Man soll nicht mit vollem Mund sprechen.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.
Translate from German to English

Man soll seine Mutter lieben.
Translate from German to English

Soll ich diese Arbeit übernehmen?
Translate from German to English

Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.
Translate from German to English

Woher soll ich das wissen?
Translate from German to English

Könnten Sie mir Bescheid sagen, wenn ich aussteigen soll?
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wo ich auf sie warten soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wo ich auf ihn warten soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was ich denken soll.
Translate from German to English

Wie soll ich damit umgehen?
Translate from German to English

Wann soll ich wiederkommen?
Translate from German to English

Bitte sage ihr, sie soll mich zurückrufen.
Translate from German to English

Ich warte auf einen Handwerker, der in meinem Haus Teppiche verlegen soll.
Translate from German to English

Wie viele Aufnahmen soll ich machen?
Translate from German to English

Um wie viel Uhr soll ich kommen?
Translate from German to English

Was soll ich anziehen?
Translate from German to English

Soll ich mit dir gehen?
Translate from German to English

Sie überlegt es sich nochmal, ob sie ein weiteres Auto kaufen soll.
Translate from German to English

Wo soll ich mein Gepäck hinstellen?
Translate from German to English

Ich habe meine Fahrkarte verloren. Was soll ich tun?
Translate from German to English

Ich werde ihm sagen, dass er Sie zurückrufen soll.
Translate from German to English

Ich soll bald meine Haare schneiden lassen.
Translate from German to English

Ah, deine schwarze Magie oder was das sein soll wird bei mir nicht funktionieren!
Translate from German to English

Wer das Schwert nimmt, der soll durchs Schwert umkommen.
Translate from German to English

Es ist sehr heiß, nicht wahr? Soll ich die Klimaanlage anschalten?
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was ich ihm zum Geburtstag kaufen soll.
Translate from German to English

Er soll sofort kommen!
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll.
Translate from German to English

Was soll ich anziehen — eine Hose oder einen Rock?
Translate from German to English

Die Sieben soll eine Glückszahl sein.
Translate from German to English

Soll ich deinen Mantel bringen?
Translate from German to English

Sein neuer Roman soll auf seinen persönlichen Erfahrungen basieren.
Translate from German to English

Soll ich ihm den Grund erklären?
Translate from German to English

Was soll das?
Translate from German to English

Die Konferenz soll in Tokio stattfinden.
Translate from German to English

Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
Translate from German to English

Was soll ich tun?
Translate from German to English

Ich frage mich, wen ich einladen soll.
Translate from German to English

Man soll nicht mit Kanonen auf Spatzen schießen.
Translate from German to English

Was soll ich mit ihm machen? Tanzen?
Translate from German to English

Was soll ich mit ihm machen? Ihn einstellen?
Translate from German to English

Sie fragte sich, „Wohin soll ich als Nächstes gehen?“
Translate from German to English

Soll ich in dein Büro kommen?
Translate from German to English

Was soll ich mit ihrem Brief machen?
Translate from German to English

Sie hat die vergiftete Madeleine vor einer Stunde gegessen, aber sie lebt immer noch - was soll ich tun?
Translate from German to English

Bei der Party soll jeder einen Schlips tragen.
Translate from German to English

Sie soll eine gute Köchin sein.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, ob ich annehmen oder ablehnen soll.
Translate from German to English

Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen.
Translate from German to English

Sag ihm bitte, dass er warten soll.
Translate from German to English

Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht.
Translate from German to English

Ich soll nach Paris fahren.
Translate from German to English

Wer den Krieg fürchtet, soll Frieden stiften.
Translate from German to English

Um wie viel Uhr soll ich einchecken?
Translate from German to English

Sag' ihm, er soll mich anrufen.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich dieses schwierige Problem handhaben soll.
Translate from German to English

Sag' ihr, sie soll mich anrufen.
Translate from German to English

Ich frage mich, was ich dir zum Geburtstag schenken soll.
Translate from German to English

Wenn ich Dinge herstellen soll, habe ich zwei linke Hände.
Translate from German to English

Soll ich Ihnen mein Geheimnis verraten? Es ist ganz einfach.
Translate from German to English

Man soll nie mehr ausgeben als man verdient.
Translate from German to English

Die Eltern haben ein vorrangiges Recht, die Art der Bildung zu wählen, die ihren Kindern zuteil werden soll.
Translate from German to English

Soll ich dir beim Abwasch helfen?
Translate from German to English

Soll ich euch beim Abwasch helfen?
Translate from German to English

Soll ich Ihnen beim Abwasch helfen?
Translate from German to English

Die soll mal die Kirche im Dorf lassen.
Translate from German to English

Der soll doch dahin gehen wo der Pfeffer wächst.
Translate from German to English

Der soll mal den Teufel nicht an die Wand malen.
Translate from German to English

Wo soll ich diese leere Tasse wegwerfen?
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wo ich hingehen soll.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll.
Translate from German to English

Die deutsche Interpunktion ist pedantisch, die englische ist chaotisch, und für Esperanto riet uns Dr. Zamenhof unsere Muttersprache als Richtlinie zu nehmen. Was soll das?
Translate from German to English

Tom ist an der Tür. Sag ihm bitte, dass er hereinkommen soll.
Translate from German to English

Ich frage mich, wann ich einen Rechner kaufen soll.
Translate from German to English

Man soll immer die Wahrheit sagen.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, wie ich dir diese Summe zahlen soll.
Translate from German to English

Ein Politiker soll stets Rechenschaft über das Geld ablegen können, das er erhält.
Translate from German to English

Soll ich dir ein Taxi rufen?
Translate from German to English

Ich zögere noch, ob ich gehen soll oder nicht.
Translate from German to English

Ich frage mich, ob ich seinen Brief beantworten soll.
Translate from German to English

Also check out the following words: konzipiert, Gesellschaft, verändern, reproduzieren, bringst, Freude, Ferien, vorbei, fallen, Abendgarderobe.