Haben Sie etwas ohne Alkohol?
Translate from German to English

Haben Sie Getränke ohne Alkohol?
Translate from German to English

Alkohol am Steuer kann gefährlich sein.
Translate from German to English

Er hatte Sorgen und verfiel dem Alkohol.
Translate from German to English

Alkohol und Tabak schaden der Gesundheit.
Translate from German to English

Er trinkt nie Alkohol.
Translate from German to English

Dieses Bier enthält 5% Alkohol.
Translate from German to English

Er hielt sich mit dem Alkohol Trinken zurück.
Translate from German to English

Kleine Mengen an Alkohol lassen Körper und Geist sich entspannen und verbessern die Blutzirkulation.
Translate from German to English

Trinken Sie Alkohol?
Translate from German to English

Darf ich Alkohol trinken?
Translate from German to English

Dieses Wasser enthält etwas Alkohol.
Translate from German to English

Trink keinen Alkohol.
Translate from German to English

Alkohol ist eine Abhilfe für diejenigen, die Angst vor dem bewussten Vergnügen haben.
Translate from German to English

Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol.
Translate from German to English

Ich mache mir nichts aus Alkohol.
Translate from German to English

Nie wieder Alkohol!
Translate from German to English

In Maßen genossen, ist Alkohol nicht schädlich.
Translate from German to English

Ich trinke keinen Alkohol.
Translate from German to English

Mein Vater gibt sich täglich dem Alkohol hin.
Translate from German to English

Sie trinkt fast täglich alkoholfreies Bier, weil Bier ihr Lieblingsgetränk ist, sie ja aber nicht täglich Alkohol trinken will.
Translate from German to English

Du solltest besser keinen Alkohol mehr trinken.
Translate from German to English

Sie sollten besser keinen Alkohol mehr trinken.
Translate from German to English

Ihr solltet besser keinen Alkohol mehr trinken.
Translate from German to English

In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.
Translate from German to English

Shugo ist eine umgangssprachliche Art über jemanden zu reden, der große Mengen Alkohol trinken kann und dabei keinerlei Rausch empfindet.
Translate from German to English

Alkohol ist schädlich für die Leber.
Translate from German to English

Wenn man einen Alkohol oxydiert, bekommt man ein Aldehyd, aber was bekommt man, wenn man ein Aldehyd oxydiert?
Translate from German to English

Wissen Sie, dass Alkohol ein ganz langsam wirkendes Gift ist?
Translate from German to English

Ich kann keinen Alkohol trinken.
Translate from German to English

Ich darf keinen Alkohol trinken.
Translate from German to English

Die Warnung vor Alkohol gehört dazu.
Translate from German to English

Bevor ich alt genug war Alkohol zu trinken, fand ich Familienfeiern unerträglich.
Translate from German to English

Trinkst du Alkohol?
Translate from German to English

Wir haben viel Alkohol getrunken.
Translate from German to English

Manche Menschen trinken wenig Alkohol, manche viel.
Translate from German to English

Er trinkt zu viel Alkohol.
Translate from German to English

Alkohol schädigt die Leber.
Translate from German to English

Die Methoden, Stress zu überwinden, unterscheiden sich je nach Geschlecht: Alkohol trinken ist die meistgenutzte Technik der Männer, während Frauen lieber schwätzen.
Translate from German to English

Alkohol ist nichts für Pollenallergiker.
Translate from German to English

Alkohol löst keine Probleme, aber das tut Milch auch nicht.
Translate from German to English

Zu viel Alkohol betäubt unsere Sinne.
Translate from German to English

Sie war dem Alkohol nicht abgeneigt.
Translate from German to English

Er trank Alkohol, um bessere Laune zu bekommen.
Translate from German to English

Er trank Alkohol, damit die Situation ihm keine Angst machen möge.
Translate from German to English

In Weißrussland soll Bier kein Alkohol sein.
Translate from German to English

Er meidet den Alkohol.
Translate from German to English

Sorgen ertrinken nicht im Alkohol. Sie können schwimmen.
Translate from German to English

Auf der Flucht vor seinen Problemen greift er zum Alkohol.
Translate from German to English

Er schwur, dass er keinen Alkohol mehr trinken würde.
Translate from German to English

Hast du Alkohol getrunken? Hauch mich mal an!
Translate from German to English

Man sollte keinen Alkohol auf nüchternen Magen trinken.
Translate from German to English

Es ist mir nicht gestattet, Alkohol zu trinken.
Translate from German to English

Während der Arbeitszeit darf ich keinen Alkohol trinken.
Translate from German to English

Während ich mich auf die Meisterschaft vorbereite, kann ich es mir nicht leisten, Alkohol zu trinken; er würde ja den Trainingseffekt verringern.
Translate from German to English

Ein Chauffeur darf keinen Alkohol trinken.
Translate from German to English

Die Liebe macht die Menschen nicht schön, was das macht, ist Alkohol.
Translate from German to English

Ich kann einiges an Alkohol vertragen.
Translate from German to English

Der Arzt riet ihm, weniger Alkohol zu trinken.
Translate from German to English

Der Arzt riet ihm, beim Alkohol maßzuhalten.
Translate from German to English

Alkohol macht die Leber kaputt.
Translate from German to English

Während der Arbeitszeit werde ich ganz bestimmt keinen Alkohol trinken.
Translate from German to English

Auf dem Universitätsgelände ist kein Alkohol erlaubt.
Translate from German to English

Auf dem Hochschulgelände ist kein Alkohol erlaubt.
Translate from German to English

Er hat früher Alkohol getrunken.
Translate from German to English

Weder dem Alkohol noch dem Tabak hange ich an.
Translate from German to English

Einer von fünf männlichen amerikanischen Studenten erklärte, am Tag mehr als zehn Gläser Alkohol zu trinken.
Translate from German to English

Sein Atem stinkt nach Alkohol.
Translate from German to English

Thomas trinkt wenig Alkohol.
Translate from German to English

Es ist mir nicht erlaubt, Alkohol zu trinken.
Translate from German to English

Der Genuss von Alkohol ist mir nicht gestattet.
Translate from German to English

Mein Onkel trank weiter Alkohol, trotz des Ratschlags seines Arztes.
Translate from German to English

Bakterien vermehren sich in Alkohol nicht.
Translate from German to English

Es gibt einen Platz in meiner Leber nur für dich, Alkohol.
Translate from German to English

Warum war es dem DDR-Bürger strengstens verboten, zusammen mit Bürgern aus der BRD Alkohol zu trinken? - Weil sonst beide die gleiche Fahne gehabt hätten.
Translate from German to English

Die Erinnerung an eine verlorene Liebe in Alkohol ertränken zu wollen ist töricht. Alkohol konserviert.
Translate from German to English

Die Erinnerung an eine verlorene Liebe in Alkohol ertränken zu wollen ist töricht. Alkohol konserviert.
Translate from German to English

Es gibt ebenso wenig hundertprozentige Wahrheit wie hundertprozentigen Alkohol.
Translate from German to English

Du stinkst nach Alkohol!
Translate from German to English

Es gibt ebensowenig hundertprozentige Wahrheit wie hundertprozentigen Alkohol.
Translate from German to English

In diesem Laden wird kein Alkohol verkauft.
Translate from German to English

Durch Alkohol und Haschisch bringt man sich auf Stufen der Kultur zurück, die man überwunden hat.
Translate from German to English

Sorgen ertrinken nicht in Alkohol. Sie können schwimmen.
Translate from German to English

Ich traue keinem Mann, der keinen Alkohol trinkt.
Translate from German to English

Alkohol ist schädlich für die Gesundheit.
Translate from German to English

Lüge ist das Gesetz unseres Lebens, es gibt zwei Wege daraus. Alkohol ist der eine und Tod der andere.
Translate from German to English

Das Alter hat auch gesundheitliche Vorteile: Zum Beispiel verschüttet man ziemlich viel von dem Alkohol, den man trinken möchte.
Translate from German to English

Der Arzt sagt, ich solle die Finger von Alkohol lassen.
Translate from German to English

Wir müssen ihn daran hindern, noch mehr Alkohol zu trinken.
Translate from German to English

Die Jungen räumten ein, "einiges an Alkohol getrunken" zu haben.
Translate from German to English

Die Jungen haben zugegeben, dass sie „einiges an Alkohol getrunken“ haben.
Translate from German to English

In diesem Geschäft wird kein Alkohol vertrieben.
Translate from German to English

Ich dachte nur an Alkohol.
Translate from German to English

Tom ist vom Alkohol losgekommen.
Translate from German to English

Auch Alkohol ist in Deutschland günstig.
Translate from German to English

Mische keine Energiegetränke mit Alkohol!
Translate from German to English

Mische Energydrinks nicht mit Alkohol.
Translate from German to English

Ich habe schon einige Zeit lang keine alkoholischen Getränke mehr getrunken. Heute trinke nach vier Monaten, in denen ich überhaupt keinen Alkohol getrunken habe, zum ersten Mal wieder Bier.
Translate from German to English

Tom trinkt gar keinen Alkohol.
Translate from German to English

Tom stank nach Alkohol.
Translate from German to English

„Mein Vater trinkt keinen Alkohol.“ – „Meiner auch nicht.“
Translate from German to English